手机浏览器扫描二维码访问
第21章
“WeletoProfessorSu!“
苏婧婷刚从姜凌峰指示的另一条路穿进保罗居住的弄堂,正感叹这条捷径的方便和隐蔽时,不想就听到一阵欢迎声,惊讶间,早就被两位犹太姑娘拉着走进一间大厅堂,里面简单得布置成教室的模样,定睛一看,她才反应出:“ItisthatArtGallery,howaboutthepainting......“
“Dontworry,Maam,Iwillprotectthemwell,buttodayIwanttolearnmoreChinese.“苏婧婷感到有人在扯自己的手,回过神来才看到是之前那个看画的七八岁的小Peter。
苏婧婷摸了摸孩子的脑袋,将大拇指和食指合成一个空心的圆形,说道:“OK!”这时,保罗拿着照相机走到人们前面,做了个手势让大家稍稍安静之后便说:“TodaywearehonoredtoinviteMissSutogiveusChineselessons,whostudiedinEuropeandknewourcultureaswell.IbelieveMissSuwillbethatexactteacherwearelookingfor.Letsweleheragain.”
苏婧婷没想到保罗对自己评价这么高,倒是有点猝不及防,也有点促局不安。在国外读书时,也从没觉得自己是个成绩拔尖的学生。虽然从小跟着父亲念诗,后来又跟着不同的私塾先生学习琴棋书画中国古典传统,但她从来没有像现在这样觉得中国的文化这样重要。本打算和保罗商量教书计划的今天,却没想到大家的热情已经无法等着她计划好再上课了,一种莫名的责任感完全盖过了赶鸭子上架的不安。此时的她并不知道大家的中文水平到底是怎样的,便直接问道:“WhatChinesewordsyoucansay?“
“你好,中国!”“谢谢!”“请......”“帮忙”“吃饭”......“我饿了”,小Peter最后补充的那句,惹得大家哈哈大笑。听着人群里蹦出的一个一个词,苏婧婷基本知道犹太朋友们学的都是最急需的日常用语。于是她拿着粉笔在树立的一个画架上的小黑板上写着:“China,中国。”然后说道,“Pleasefollowme。”接着用粉笔分别指着英文和中文念着,一遍英文,一遍中文。然后她又写着:“Friends,朋友。”又一遍英文,一遍中文得教。紧接着又写着:“We,我们,you,你们;Our,我们的,your,你们的。”马上又念出:“am,is,are,是。”最后连成一个句子:“Weareyourfriends,我们是你们的朋友;Chinaisyourfriends,中国是你们的朋友。”
“Yes,Chinaisjewishfriends.”突然人群里有人这样说,接着又有一个,马上更多人这样说。苏婧婷一时间激动得说不出话来,这时一道闪光灯,发现保罗在一侧抓拍到了这个沸腾的场面,放下相机,保罗对着她竖了竖大拇指。她定了定情绪,又大声说道:“我们是朋友,我们互相帮助;wearefriends,andwehelpeachother。”几乎就在她话音刚落时,犹太朋友们一个一个站起来,说着这句话,鼓起掌来,苏婧婷也情不自禁和着大家的掌声拍着手,不知是为自己鼓掌,还是为眼前的犹太朋友鼓掌,又或者是为“我们”鼓掌。
接下来,苏婧婷为犹太朋友教了中国的两条主要河流,“YellowRiver,isourmotherriver,黄河,是中国的母亲河;YangtzeRiver,isthelongestriverinChina,长江是中国最长的河流。黄河,长江,whereourcivilizationoriginatedfro我们中华文明的发源地。”由于讲到文化,有一些复杂的表达,她耐心地讲述着,将词组和句子一遍一遍念着教着,并粗略地在黑板上画出中国地图的样子和两条河流的大致走向,让大家更能形象地捕捉并深刻了解。
接着,她说:“LiketheRhineandtheDanube,wherehumanscultureoriginatedfroWearedifferent,andwearealsothesame.我们是不同的,我们也是相同的。”苏婧婷自己都不知道这个领悟是在她留洋时,还是在她与保罗和这些犹太朋友相处的这段时间里得出的。大家听后又是一阵掌声。
保罗此时放下相机,激动地从挎包里拿出临行前父亲给他的地图册,挂在小黑板上,对苏婧婷再次竖起大拇指,然后跟大家用刚学会的中文慢慢说着:“我们是相同的。”
“我们是相同的——”犹太朋友们同声说道。
课程在激动的场面下告了一个段落,苏婧婷纷纷与犹太朋友握手告别,就在她和保罗告别时,突然想起什么,递给他那个在自家内院里捡到的纸团,说道:“谢谢你把我当朋友,不过这是你扔到我家的吗?”保罗点点头做了个鬼脸:“当然,我们是朋友啊,Idontwantyouworry。”
保罗这天也没有想到,第一堂中文课就这般令他感触颇深。就在当天,保罗在自己的手札里写下了这些话:“Thisistimesfullofchallengesanddifficulties,butthankstoit,ourjewishmadeaspecialfriendshipwithChinesecitizens.MostofChinesepeoplearesohonestandhelpful,LikecharmingMissSuandintelligentMrJiang.Theyarebothcharming,outsideandinside.IneverthoughtIcouldobtainsuchadeepinspirationfromtheAlthoughIhavenoideatheroadbeforeourjewish,orbeforeus,ChineseandJewishwillmeetchallengestogethernomatterhowharditisinthefuture.“
合上手札,保罗准备熄灯睡觉的时候,看了看苏婧婷递给他的纸团,心里却在默默感激着另一位君子。原来姜凌峰才是传递信息的那个直接人,原因在于那段风波才刚刚平息,而学生运动四起,出于多方面的考量,姜凌峰认为就算办中文学校,也最好不要声张,所以尽量避免让人们看到一个犹太人出入苏宅附近,这也是对于苏老爷和苏小姐的周全保护。
(本章完)
我乃郑氏四代目 我真不是旧日支配者 长夜将至:我被进化游戏选中 我在大唐开医馆 满朝奸臣,你让朕怎么当千古一帝 唯冰可封漫天神魔 重生高山之巅,我的放牧生涯 我只想安静的钓鱼 我的卡牌解锁了皮肤 超能联盟:殊途同归 领主无敌! 什么叫开团型辅助啊 我真是全能陪玩啊 人世间:逆转人生 白蛇:许仙,求求你快娶妻吧! 重生之武道法徒 神也要还俗 斗罗:从占卜家开始 红楼之春心圣手 绝世唐门金榜五行传说
‘大‘小姐和大‘小‘姐你们别折腾我了行不我求你们了拥有亿万身家的刘星不愿意朱门酒肉臭和勾心斗角的生活,放弃了家族的大公司,而是选择在一个小公司当一个普普通通的白领。在餐厅的一次英雄救美使他结识了一位大美女,而这个美女竟然是刘星所在公司在上海总公司老板的女儿,换句话来说也就是他的大小姐。但是表面上很美看似优雅的大小姐却有不为人知的一面,真是要人命呀给我当保姆?大小姐,你开什么玩笑,你什么都不会做,还给我当保姆?老板有两个女儿?这么说自己白天刁难的那美女是二小姐恩?什么?你也决定住在这里?啊!别折腾我了!一个就够我受的了,又来一个。可真是‘大’‘小’姐呀!‘大’小姐外表优雅温柔但却十分迷糊大条,大‘小’姐外表冰艳绝伦但却十分热辣泼妇,而且两姐妹从小到大水火不容,这回都住在我家,这家可真是热闹了想泡美女的却被‘大’‘小’姐给‘泡’了!啊还让不让人活了...
作者金阿牛的经典小说都市医武狂龙最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说都市医武狂龙传奇强者回归都市,本想过平静生活,却不料风云再起,只能一路嚣张,肆意纵横,重新登上王者巅峰!...
大汉奸的儿子鹿剑鸣却成了中统特工,日本女孩小林青乔却是中共地下党,当他们结成夫妻,会演绎出怎样你提我防的纠葛故事?旷世奇遇,慕容洛获得前古利器,却要面对身为日军特种兵的双胞胎弟弟,家国情仇兄弟俩要如何演绎?因家传武功秘籍为日军联队长小林宽敏垂涎遭追杀,武功超凡的林建杞和表弟慕容洛联手,在玉山上树起了抗日大旗,杀得日本鬼子魂胆皆寒玉山双响炮中统特工地下党海城抵抗军日军谍报员及日伪军之间,各种的出人意料!本站为书迷更新抗日双响炮最新章节,查看澈空空所撰历史军事抗日双响炮的最新章节免费在线阅读。...
豪门二少,从小被弃国外,终成兵王。同胞大哥,家族逼赘他姓,惨遭杀害。而今,兵王归来却无奈要以哥哥的身份示人。夺我爱者,毙之伤我亲者,灭之害我友者,诛之各位书友要是觉得兵王上门豪婿还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!兵王上门豪婿最新章节兵王上门豪婿无弹窗兵王上门豪婿全文阅读...
...
菜鸟那啼笑皆非的黑客之路。本是电脑小白的胡一飞,无意间淘到块二手硬盘,从此走上了猥琐的黑客之路,想看胡哥如何网络潇洒,还请点开本文细读。2010最爆笑的黑客小说,2010最残酷的黑客江湖。敬告书友切勿因本文而大量网淘硬盘,如遇歪货,后果自负!开新书了,叫首席御医,请直接砸死,勿让他人掉坑。...