手机浏览器扫描二维码访问
一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!“海明威精选集典藏套装(共4册)(.shg.tw)”!
他是一位老人,独自在墨西哥湾流中的一条小船上捕鱼,八十四天过去了,没捕到一条鱼。前四十天,有个小孩子跟着他。过了四十天,还没捕捉到一条鱼,孩子的父母就对他说,那老头儿现在是彻头彻尾地“衰透了”(意即倒霉到了极点),孩子听从父母的要求,跟了另一条船,第一个星期就捕到三条大鱼。看到老人每天空着船回来,孩子很难受,于是经常下去帮他,提钓索卷儿,或者鱼钩、鱼叉,还有卷在桅杆上的船帆。船帆上用面粉袋打着补丁,卷起来,像一面标志着屡屡战败的旗帜。
那位老人消瘦憔悴,颈背刻着深深的皱纹。太阳在热带海洋上反射的光线,使他两颊长着些良性皮肤病变导致的褐色斑痕。斑痕沿着面部向下蔓延。由于常用绳索拉大鱼,他的双手布满深深的疤痕。疤痕都不是新的,而是古老得像无鱼可打的沙漠里遭受侵蚀之地。
他的一切都很古老,除了那双眼睛,与海的颜色一样,透露着欢快和不服输的神色。
“圣地亚哥,”他们从泊船处爬上岸的当儿,孩子对他说,“我又可以和您一起出海了。我们家挣到了些钱。”
老人以前教孩子捕鱼,孩子很爱他。
“不,”老人说,“你跟了一艘交好运的船,继续跟着他们吧。”
“不过可别忘了,有一回您八十七天都没抓到鱼,后来一连三个星期,我们每天都抓到很多大鱼。”
“我记得,”老人说,“我知道你先前不是因为怀疑才离开的。”
“是爸爸让我走的。我还是个孩子,得听他的。”
“我知道,”老人说,“这很正常。”
“他没什么信心。”
“是啊,”老人说,“但我们有啊,对不对?”
“对,”男孩说,“我请您到露台酒馆喝杯啤酒吧,然后再收拾渔具回家。”
“好主意,”老人说,“两个打鱼人喝酒去。”
他们在露台酒吧喝酒时,很多渔夫拿老人开玩笑,而他并不生气。另外有些上了年纪的渔夫看着他,为他难过,不过他们并不流露出来,而是礼貌地谈些他们撒网的地方的水流缓急、海水深浅一类的话,聊近日的好天气和他们的见闻。当天打鱼有所获得的渔夫都回来了,把马林鱼宰杀好,铺满两块平板,每块木板的两端各由两个人抬着,颤悠悠地走向鱼舱,等着冷冻车来把鱼送往哈瓦那的市场。捕到鲨鱼的渔夫已经把鲨鱼送到海湾另一边的鲨鱼加工厂去,用滑轮将其吊起来,去除肝脏、鱼鳍,剥去外皮,把肉切成条,以备腌制。
如果刮东风,海湾那头就会吹来鲨鱼加工厂的气味;但今天的气味很淡,因为刮了北风,而且渐渐停了。在露台酒吧上晒着太阳,很是惬意。
“圣地亚哥。”男孩说。
“嗯。”老人应道。他握着酒杯,正想着多年前的旧事。
“我去给您拿些沙丁鱼明天用吧?”
“不用啦。你去打棒球吧。我还能划船,罗杰利奥也会帮着撒网。”
“我想去。虽然不能和您一起捕鱼,但我总想为您做点事。”
“你请我喝了酒,”老人说,“已经是个男子汉了。”
“您第一次带我上船,那时我多大了?”
“五岁。你差点就没命了。那天我把一条鱼拉上船,它还很生猛,差点把船打碎了。你还记得吗?”
“我记得鱼尾巴拼命拍打,以致船的座板断了,还有棍子打鱼的声音。我还记得您把我推到船头,那儿有一堆湿漉漉的钓索,我感到整条船都在摇晃,听到您敲打鱼的声音,就像在砍树一样,我身上到处都是新鲜的血腥味儿。”
“你真的记得,还是我不久前刚和你说过的?”
“我们第一次出海后的所有事儿我都记得。”
老人用饱经日晒而坚定慈爱的眼睛看着他。
“如果你是我的孩子,我一定会带你出去冒冒险,”老人说,“但你是你爸妈的孩子,而且你已经跟了一条交了好运的船。”
“我去弄些沙丁鱼吧,我还知道哪儿能弄到四份鱼饵呢。”
“我今天还剩了些,已经放到盒子里腌上了。”
“我去弄四条新鲜的吧。”
“一条。”老人说。他的希望和自信从未消失,现在更是像微风吹过,更加焕发起来。
“两条。”孩子说。
“那就两条,”老人同意了,“不是偷来的吧?”
“我倒想,”男孩说,“是买的。”
“谢谢你。”老人说。他心地单纯,不会去想自己什么时候变得谦逊了,但他知道他确实变得谦逊了,而且也知道这并不可耻,也无损于自尊。
“看这洋流,明天一定是个好天。”他说。
“您明天去哪儿?”男孩问。
别跑,我是来追债的! 君如明月我似星灵曦 从超级兵开始无敌 林辰李可卿林灵儿 华夏盘龙村徐长生 夏妤晚傅觉深 欧美名著丛书(全12册) 莫忆涵厉少霆 苏染霍奕霆 唐羽唐三系统 亿万豪宠掌中妻 瞳术时代:开局觉醒至尊重瞳 重生甜妻九爷我要套路你 顶流大佬眼里只有我 高浩许妍 龙神殿林辰 秦天许思洁 替嫁新娘:隐疾冷少宠上天 傅太太这个位置换人了 神医狂龙秦天
(男强女强,双洁1V1,虐渣宠宠宠,军婚)当林娇从精神病院里逃出来,发现自己已经成了一台不人不鬼的机器,她选择了自爆。却不料一朝重生回到了三十年前。林娇开心地回了家。绿茶妹妹还想要她的器官怎么办?搞死呗。渣男还想始乱终弃怎么办?搞死呗。极品爹妈还想给她洗脑怎么办?搞死呗。那些曾经伤害过她的人,统统搞死!虐渣路上她凭借超级大脑横扫金融街,学术界,医学大佬们纷纷下跪称臣。却偏偏有一个人看透了她的本质...
我就是最强。废话不多说,已有完本老书我是神豪我怕谁,我是神豪我怕谁2。群号316992290...
一代终极兵王竟遭强制退役。够帅够牛够护短,敢动我亲人兄弟女人的家伙都要被轰杀成渣!...
龙起明末由作者苏北小白领创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供龙起明末全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
作者零度结冰的经典小说农女翻身药香俏产婆最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说穿成古书中农奴之女,开局就徒手接生了亲弟弟,养着养着发现弟弟天赋异禀,别人咿呀学语他出口成章,别人十年寒窗他八岁金榜题名,一篇废奴疏震惊天下。田香穗扶额表示小老弟走着咱聊聊,身为穿书大军之一你最近有点飘啊!田小七满脸无辜,六姐姐你还没出嫁就到处给人接生,开香坊办药堂,通茶路贩丝绸,金矿玉矿一买好几座,就这不飘?某男满眼宠溺,你姐想怎么样随她心意,南疆王的女人,万里河山任她纵横!...
作者二梦的经典小说重生狠妻男神老公花样宠最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说乔尽欢死了,被亲妹妹割断了喉咙,又砍断了右手,还抢了男人。老天垂怜,她又活了,还附赠一个超级强大的男人,带着她一路逆袭。他说她的手很软,握着就不想放开他又说她的嘴很软,亲了还想亲他说他要娶她顾欢吓的尖叫,不要,不要,你爱的女人已经死了,我是冒牌的!男人笑着,将她狠狠压在床上,没关系,不管你变成什么样,我都喜欢。...