手机浏览器扫描二维码访问
舒心中猛地哆嗦一下。这个商牟应该从没去过曲沃吧,他不可能认识她这张脸的。
但商牟也只是没想到她年纪这么小。他自知自己笑容吓人,也懒得改了,反而特愿意拿自己那张金戈铁马的笑脸来唬人。
刚刚进来这个狐氏小子生的瘦弱,裹在一身衣袖袍角都不合身的宽大深衣里,显然也被他笑容吓得一抖。不过毕竟是贵族子弟,少几分没见过世面的战战兢兢,只抖了一下就稳住了身子。
商牟懒得欺负没及冠的小孩,收起自知诡异的笑容,道:“你说说吧。”
舒没明白他的意思。
商牟面上没什么表情,只将那牍板扔在地上,声音不响,却脆的像是折骨的动静,屋里的人却都抖了抖。
商牟:“让你译了是给他们看的,可仔细一瞧,魏语写成的文书里言辞犀利语气乖张,甚至不轨之意溢于言表,但等你写成了楚语,意思分毫不差,语气却温和的多了,文法圆融,甚至多了几分礼貌——你不是晋人么?怎么还会替魏人说话?”
舒心底一慌,俯下身子道:“臣怎可能替魏人说话,只不过是臣性格……不善冲突,所以才不经意间写成了这样。”
这话是假的。如果上阳还在楚人手里,楚国想要北上,却要考虑是否会被两国夹击,不敢太轻举妄动。但如果魏国拿下了上阳,魏晋的边境线延绵数千里,又握有上阳重城,秦国又在西侧无法襄助,魏国想拿下晋国怕不是难事。
其实她也在犹豫要不要这样译。
楚国在上阳的建防做的很完善,可也更慢,至今工程没有过半,以她了解到的楚王性格的激进,如果这时候双方在公文言辞上发生冲突,很可能就直接引发大战,以上阳如今做到一半的防护工程,怕是防不住魏国……
但是舒自知如今消息闭塞,不敢做太多揣测,她翻译的意思分毫不差,只是稍稍软化了语气。这两份楚语与魏语的公文拿出去,就算是魏人看来也不过是觉得有些说不上来的微妙差异,却没料到让这商牟一眼瞧出,甚至直指关键。
她俯下身子行礼,这个说法配上她貌似谨小慎微的态度与规正的礼节,看起来倒是很有说服力。
商牟瞥了她一眼。
就这样一个人,还能写出一手铮铮铁骨似的字儿?
商牟轻笑:“好啊,好一个性格不善冲突。然而这场冲突可不是想躲就能躲的。”
他顿了顿,又道:“听来人说你各国语言都懂,读书也多,可能做到随听随译?”
舒犹豫了一下。这个商牟这么问,难道是因为有魏国使者前来,想要让她随译?
可若是这样,她怕是要长时间被放在商牟眼皮子底下,以这人刚刚表现出来的敏锐,她总觉得自己藏不住太久……
然而如果真的能出席那样的场合,她就算是接触到上阳甚至楚国的军务,就能了解更多局势——
但就算知道了又如何,她难道还能帮着递消息回曲沃,帮助白矢么?
但……如今既然不能离开上阳,她也不愿只是埋头苟且偷生,知道了更多的局势,才能有谋划……
舒低头道:“臣能做到。且工笔修辞,撰文成书,臣都擅长。”
商牟语气里有几分沉沉的怀疑:“这算是自荐么?你不是晋人么?”
舒忍不住绷紧身子,不卑不亢道:“狐氏小宗本来就是打算外逃出境,上阳城不肯放我兄弟二人离开,那臣只能想着谋职了。”
商牟微微眯眼:“行吧。这几份公文,不用写出来了,你直接在这儿念着就给我直接译成魏语吧。”
他说着直接把几块简牍随手朝她扔过来,舒活这么大,第一次见着这么递东西的,她只好低头去捡。那些牍板上都是些很公式化的公文,似乎是魏国在以借道为名疯狂试探如今在上阳附近的边境划分。
虽然说各国的领土都是以城池为单位划分的,但对于上阳这样的地方来说,寸土寸金,别说是周边小村落和道路,就是一个小坡,一块农田都可能是未来战场,不可退让。
江承夏惜免费阅读 阁下可敢与我一较高下陆临 大晋皇族姜承枭 我的未来是大帝杜钢 江绪明檀小说免费阅读 不容错过钱晓强 顾墨简迦南小说免费阅读 魏至谦谈墨小说免费阅读 诸天从斗罗开局唐耿 聊斋小和尚方济泽 谁说Omega就不能A爆了路景宁 苟着也能成神仙玄阳子 陆枫盛珉鸥小说免费阅读 玄真战记杨睿 我真的没想当皇上王梓良 开局就和老婆离婚江承夏惜 聊斋路长生志杨恒 从盗墓开始探险直播丁泽 宇宙第一大帝杜钢 江承夏惜
被继妹下药送给陌生男人,却不想惹上高冷霸道的沈三少。坊间传闻,沈三少又瞎又瘸,还心理变态!她对他避如蛇蝎,他却宠她入骨,爱她如命。没有人知道,被吃人不吐骨头的老公宠到爆,到底有多伤身!乔雪鸢扶着酸痛...
荒郊的一段意外邂逅,一次激烈交锋的抵死缠绵,他食髓知味,她连连溃逃。辣妻,狼君,又该如何华丽收场?都是我的人了,你还想逃?她努力把小身子往后藏你谁啊,大叔,我可不认识你,别乱认亲戚。他笑得分外邪佞,穿上衣衫就不认?那我脱了你再认认。...
主角林千夏陆云琛全文在线阅读的精彩内容由本站为大家带来,高冷陆少追妻路一本近期网络上非常火热的小说,该小说讲述了主角林千夏陆云琛之间发生的精彩故事!...
深爱闺蜜男友陆泽承,为了闺蜜之情,单渝薇压抑自己的感情,压抑的心肝脾肺肾都疼了。为了逃避分手的事实,闺蜜出国,四年后,突然回国想要挽回旧爱。可是单渝薇已经成了陆泽承的炮友。陆泽承,景诗回来了。那又怎么样??陆泽承将她单薄的身子揽进怀里,声音懒懒,我爱的是你,上的也是你。...
久九因偷看洗澡偷学禁术废材被逐出茅山。下山路上偶得鬼医系统,从此一飞冲天被万千美女称为鬼医圣手。更是有鬼医助手貂蝉,保安李白还得到医圣的能变大变小变长变短能隐形的手术刀斩龙。...
...