手机浏览器扫描二维码访问
彩虹禁不住笑了,那一把青丝,真不够一握了。
采文于是说:&ldo;彩虹,今天有个会,我要念篇论文,你来听一下吧,最多半小时。&rdo;
彩虹看了看表,时间允许,便嘻嘻一笑:&ldo;师姐招唤,当然是要捧场。&rdo;
&ldo;不是捧场,只怕是厮杀。&rdo;采文悄悄地说,&ldo;怕人嫌我学术不够活跃,我拿了篇以前的作业去充数,倘若有人踩我,你替我挡着点儿。&rdo;
彩虹讶然:&ldo;是关于什么的?&rdo;
&ldo;古代小说。&rdo;
&ldo;咦,你不是搞现代文学的吗?&rdo;
&ldo;我是搞小说的啦,扯扯古代,扯扯现代,搞点纵向研究行不行啊?&rdo;
&ldo;行,行,怎么都行。&rdo;
&ldo;要不是知道你古文好我也不叫你啦,沈老师说她特喜欢你。&rdo;采文满口是蜜。
&ldo;您千万别夸我,再夸我不敢进门了。&rdo;
当下进会议室找了座儿,不巧就看见坐在另一排的季篁,手里拿着个笔记本,看着窗外,若有所思。
还真来着了,彩虹心里想,禁不住面红心跳。
会上的论文都很枯燥。有很多是讲诗歌,有不少又是考据。有的题目大得没谱,什么&ldo;东南地区诗歌风气之演变&rdo;之类,彩虹听得差点打起了呵欠。她以为杨采文的论文会有些意思,哪知也是东扯西拉,powerpot上搞一大堆图片,看得人眼花缭乱,大有临时凑数之嫌。果不其然,刚一读完就被一位姓孙的学长攻击了:&ldo;杨老师,我想指出这篇论文在引据中的两个错误,都发生在书名上:《五杂俎》的俎是人且俎,不是组织的组;还有,是《庚巳编》,不是《庚己编》。&rdo;
‐‐这就是传说中的硬伤,研究人员最不应当犯的错误。
杨采文的脸沉了沉,有点紧张。不过在这种时候,再怎么紧张也得站稳立场:&ldo;我核对过引证,的确无误。孙老师这么说有什么根据吗?&rdo;
&ldo;这是古代文学常识。杨老师若是不信,可以查《辞源》。&rdo;
嘿嘿,彩虹心里讲,孙老兄你有话慢慢说,批评可以,不要带侮辱性字眼嘛。
见杨采文面有难色,那人更是纠住不放:&ldo;就算杨老师没查过《辞源》,没检查书名,也该知道《酉阳杂俎》的俎是怎么写的。&rdo;
杨采文沮丧地咬了咬嘴唇。
彩虹举手:&ldo;我能替杨老师补充一下吗?&rdo;
&ldo;当然可以。&rdo;
彩虹道:&ldo;《辞源》不可以全信,上面有不少错误。&rdo;
&ldo;你是说,&rdo;孙学长冷笑,&ldo;我们不能相信权威字典?&rdo;
&ldo;绞丝旁的&lso;组&rso;也是有可能的。组是丝带的意思,可以有各种颜色,所以古时&lso;华美&rso;亦称&lso;组美&rso;。《五杂组》可以解释为五种颜色的丝带,也未常不可。&rdo;
&ldo;你有证据吗?&rdo;
&ldo;你说的是《酉阳杂俎》,可也有《三才杂组》和《刘子杂组》呀。后面两本书,都是组织的组。&rdo;
&ldo;胡士莹和孙楷第的书里都写着《五杂俎》,而不是组织的组,难道专家学者也错了?&rdo;
&ldo;《明史》里就写《五杂组》,难道《明史》也错了?&rdo;
&ldo;可是‐‐&rdo;那人一下子没词儿了。
&ldo;究竟是哪个组字,我觉得要看作者的本意,这要查作者自己写的序才能确定。&rdo;彩虹淡笑,&ldo;孙老师你以为如何呢?&rdo;
&ldo;好吧,暂时放开《五杂俎》不论,&rdo;孙老师的脸僵硬了一下,语气有所收敛,&ldo;把《庚巳编》说成是《庚己编》不大妥当吧?目前为止我看到的简繁体文献题目都是《庚巳编》。&rdo;
帮人帮到底,送佛送到西。彩虹溜一眼参加会议的老师,除了季篁以外没有重要人物,索性将心一横,坚持到底:&ldo;那也不一定呀,孙老师。你知道明代刻工很马虎的,为了省事,很多书里的己、已、巳不分,全都刻成&lso;巳&rso;字,用小刀在木头上挖个小坑就可以了。不信你看冯梦龙的《情史》刻本,这三个字就不分。所以看上去是《庚巳编》,有可能是指《庚己编》,当时的人根据上下文能懂。到了需要繁简转换的时代就出了问题,全把它当巳字处理了。&rdo;
孙学长表示不敢苟同:&ldo;这话说不通。清代的刻本‐‐尤其是官刻本‐‐这三个字已经分清楚了。刚才你提到了《明史》,明史上就写着《庚巳编》,明史总不会错吧?何况别人还写了个续集叫《续巳编》。如果是这样的话,就该叫《续己编》才对。&rdo;
彩虹给他的话噎了一下,心里骂自己,有事没事提《明史》干啥?
&ldo;它有可能就叫《续己编》啊。&rdo;彩虹抬扛了,&ldo;只不过为了省事刻成了巳字。&rdo;
&ldo;其实,&rdo;杨采文忽然插口,提出更新的证据,&ldo;从《庚己编》的编年情况来看,它写的是庚午年至己卯年之间的事情,叫《庚己编》更合理。&rdo;
孙学长不以为然:&ldo;这只是考证者依据书中大事推论出来的年代,作者并没有专门解释,并没有说这本书的起名与成书年限有关。何况,已卯之后再两年就是辛巳年,也可以叫《庚巳编》嘛。&rdo;
&ldo;就算是这样,以天干来算,它也应当叫《庚辛编》,怎么会叫《庚巳编》呢?&rdo;杨采文说。
像往常一样,如果没有什么一锤定音的证据,这种争论可以无休无止地继续下去。搞古代文学的人,为一个论点争几百年、写几百本书的大有人在。主持人又开始和稀泥,说休会时间到了,请大家到后厅喝茶。
重生之相爷死开 刀锋 全能管家系统[快穿] 我是你的眼,你是我的天空 迷行记 情敌恋爱系统 重生之星外运 迷侠记 上床不说爱 困兽 步步逼孕:抢来的女人 假婚真爱:总裁求放过 孽缘 迷神记 你压到我的尾巴了 权宠宝贝甜妻 爱慕游戏 快穿之我是主角亲妈 亿万瘾婚:天神老公,强势撩! [快穿]修补bug系统
赵云穿越了战神周瑜穿越了音乐家孔明穿越了发明家张松穿越了记忆之王华佗穿越了神医左慈穿越了神仙啊!张天佑,一个穷苦的高中生,被众多三国牛人附身后,他牛了。本书YY小白流,没啥深度和内涵,只求一个轻松舒爽,太挑刺的读者就不要看了,谢谢。群号52200530...
...
总裁蜜恋小厨娘字数1201565相小琬,你能不能不要在唱了。范宸摘下耳朵里的棉花跟婉姑娘求饶。我这是在胎教,胎教你懂吗?婉姑娘鄙视。胎教?每天听世上只有妈妈好?范宸哭笑不得。...
全林国的人都知道,他们林国的少奶奶,是头等得罪不起的人物!不仅夫家强,娘家更是硬!要说这偏执狂韶二爷偏偏就喜欢上了这么一个小作精!为什么作?别问,问就是顾锦依上树,韶简黎扶梯子,顾锦依拆家,韶简黎送扳手!所以啊,有些心动,一开始就是覆水难收,顾锦依,是他一生的意外。结婚前,他说顾锦依,你就委屈一下,栽在我手里,好不好?结婚后,顾锦依婚后我老公宁死不从,我可以告他吗?律师顾小姐,原则上,是可以的。顾锦依韶简黎,你被逮捕了!...
当你有一个漂亮的不像话,而且寂寞难耐的小姨时,你会怎么做?当这个爱你到骨子里的小姨不断的为你勾搭各种美女的时候,你会怎么做?从萝莉,到御姐,到少妇,小姨的命令统统拿下...
我曾经是一个瞎子,当重获光明之后,我还是想当一个瞎子,因为我有不能说的秘密。...
卖身国公府的厨娘生存大不易,厨房里勾心斗角,欺负新人,还好她家传手艺无人能及,谁来挑衅,全都拍成渣渣!历经千难万险,终于成功上位,白蔻却发现,世子爷他的胃口真的是好特别!世子爷拍了拍枕头小白,佛跳墙有什么好吃的?快过来,本少爷教你独门菜谱蒸包子!...