手机浏览器扫描二维码访问
[rg]
赫伯特·乔治·莫雷·罗伯茨·威尔斯先生
1967年12月首次发表于《假如》If
收录于《来自太阳的风》
两年前我写过一篇,本名为“最长的科幻故事”,弗雷德里克·波尔尽职地贡献出了他杂志上的一个页面将其发表了。因为编辑必须通过某种方式来显示自己存在的价值,他把名字改成了“故事中的故事”。你能在一九六六年十月的《银河系》中找到它。在这个嵌套故事的开端,但离结尾还无限遥远的地方,我提到了赫伯特·乔治·威尔斯的《捷足先登》。
虽然我是在二十年前读到了这篇科幻短文,而且此后再也没读过它,但它在我的脑海里留下了深刻的印象。故事写的是两位作家,其中的一位拥有所有的好故事,却总是被另一位抢先发表——甚至在他本人完成之前。最后,出于绝望,他认为谋杀才是唯一的办法,来解决他习惯性地被剽窃的不幸。
但是,可以想象得到,他的对手再次走到了他前面。故事是这样结尾的,“这位捷足先登者害怕极了,钻进小巷逃走了”。
我可以对着一堆《圣经》发誓,这故事确实是赫伯特·乔治·威尔斯写的。然而,就在我的故事发表之后没过几个月,我收到了一封信,来自华盛顿州埃弗雷特的莱斯利·格里腾,说他没法找到它。格里腾先生是威尔斯的资深书迷。他还清晰地记得于十九世纪九十年代在《海滨杂志》连载的长篇《世界大战》。正如大师笔下某位伦敦东区的人物所说的那样,“信我吧,准没错”。
我拒绝承认本人的大脑归档系统跟我开了个这么低级的玩笑,并迅速在科伦坡公共图书馆里搜索了二十多卷的作者签名的大西洋版本。出于一个可喜的巧合,英国文化协会刚好组织了一个威尔斯世纪展,图书馆的入口处摆放着展示了他生平和职业生涯的照片。我很快就发现格里腾先生是对的:在作品集里没有名为“捷足先登”的故事。然而,在《最长》一文发表过后的几个月里,其他的读者都没对这个引用提出过质疑。我觉得很沮丧,威尔斯的书迷都去哪里了?
现在,我这位博学的吹哨者至少为我解决了部分的谜团。《捷足先登》是一个名叫莫雷·罗伯茨的人写的。它最早发表于一八九八年出版的《水域守望者及其他故事》。我可能是在道布尔迪出版的、由菲利浦·冯·多伦·斯特恩编辑的选集《时间旅行者1947》中看到的。
然而,还有几个问题没有解决。首先,为什么我会这么确定这故事是威尔斯写的?我只能猜测——而且非常牵强,即便对我这个不拘一格的头脑来说——是文字之间的相似性让我在潜意识里把它和《加速前进》搞混了。
我还想知道为什么这个故事会在我记忆里留下如此深刻的印象。可能是因为我和所有的作家都一样,对剽窃的风险特别敏感。迄今为止老天保佑我还算幸运,但我还是给几个故事做了标记,直到确定了它们是原创的才开始动手写。有这么一对夫妇,在他们的行星爆炸了之后驾着飞船去了一个新世界,在那里他们重新开始生活。想到了吗,你会发现——真奇怪,真奇怪!——他们的名字叫亚当和夏娃……
我的错误也带来了一个有益的结果,我又扫了一遍威尔斯的短篇故事。我惊奇地发现其中只有少部分能称为科幻,或甚至只能称为幻想故事。虽然我很清楚他出版的一百多部长篇中只有部分是科幻,但我忘了他的短篇故事也是如此,它们中很大一部分是描写爱德华七世时代生活中的戏剧和喜剧《简被甩了》,在幽默上做出的不怎么成功的尝试《我的第一架飞机》,接近于自传的《显微镜下的过错》,或是纯属施虐性质的《圆锥》。无疑,我有偏见,但在这些故事中,像《星星》《水晶蛋》《奇异果园开花了》,以及排位第一的《盲人国度》,这些杰作就如同埋在寻常珠宝中的钻石一样闪耀。
说回莫雷·罗伯茨。我对他一无所知,也不清楚他的时间旅行小品是否受到了早于《捷足先登》两年出版的《时间机器》的影响。我也想知道哪个故事是先写的——而不是先出版的。
还有,为什么这么一位出色的作家没能把自己搞得更出名呢?或许……
我刚刚被一个特别可怕的想法击中了。假如跟赫伯特·乔治·威尔斯同一时代的莫雷·罗伯茨被发现惨死在了暗巷里,我可不想知道。
译者:老光[rg]
西游:妖怪聊天群 柯南之机械师 陆夫人你又拽了 医武天尊 九狐至尊之滴泪芙蓉 天生枭雄 日久必婚:总裁追爱小野妻 穿书后被大佬扒了马甲 漫威里的次元商店 极道长生魔 我从天牢归来 武当山上小道童 此处高甜你是我的璀璨星河柳呈风张亦行 昆墟 斗罗之开局攻占圣魂村 玄幻:最狂魔道祖师 签到失败365天,我全球大佬 扶九鸾 这个系统任务不对劲 我建造的工程有光
...
...
看多了玄幻形的网游,是不是觉得索然无趣,要不要换换新口味?数百年前,空间出现了碰撞,一个全新的文明出现在了联邦的面前,当坦克和士兵无法阻挡‘异界人’入侵的时候,主宰出现了,他仅仅用一掌毁灭了一个城市。没有人知道主宰是个什么样的存在,但无论谁都开始对抗因为主宰而疯狂了的世界。时隔多年,异界人已经遗忘了对于主宰的恐惧,联邦的土地再一次的充满了诱惑,而联邦也产生了更大的变化,他们随时都能够反击甚至取得胜利在这样的背景下,异界终端的联邦迎接来了第一批玩家。PS求点击,求推荐,求打赏,求赞,求更新票,求评价,求订阅,求月票,求爆发,求万更,求逆天,求不是人,求打破世界,求冲破太阳系,求称霸异界,求冲破银河系,求征服宇宙...
一场惊天重生,他回想起前世之屈,百宗陷害,陨于万兽潮。今生归来,前无古人,后无来者,他杀蛮兽,屠百宗与百族,前世天下皆负他,如今却他只能只手遮天,扭转乾坤,雪洗前世之屈。...
...
本套装共五卷,分别为李致文存我与巴金李致文存我的书信李致文存我与出版李致文存我与川剧李致文存我的人生(上下)第一卷我与巴金回顾了在与巴金六十多年的接触中,李致对巴金为人的不少独特感受,从不同的角度,写出他心目中的世纪良知巴金。第二卷我的人生回顾了李致九十年的人生,以随笔的形式记述的人生往事,既是个人的历史,也是时代和社会的缩影。从读小学时为抗日战士捐寒衣,青年时期参加学生运动,后来加入中国共产党,在成渝两市做地下工作。后来,李致在共青团大学区市省和中央机关多个岗位工作,在改革开放初期,回到四川,为四川出版振兴川剧和文艺工作作出贡献。第三卷我与出版详细回顾了四川出版业过去几十年的发展历程。在上世纪7080年代,四川出版异军突起,时任四川人民出版社总编辑的李致,带领四川出版积极创业,率先突破地方化群众化通俗化方针的束缚,立足本省,面向全国,推出了一系列品牌丛书,在全国有极大影响。第四卷我与川剧则回顾了这一段历程,从中也可看出川剧发展的辉煌历程和波澜起伏。1983年至1991年,李致任四川振兴川剧领导小组副组长,主持日常工作。他参与制定每一阶段的规划与任务,组织全省川剧汇演和调演,带团到北京上海以及欧洲日本等地演出,积极推动川剧创新发展,与不少川剧人成为知心朋友。第五卷我的书信则收录了李致与巴金的诸多书信,还有曹禺张爱萍李又兰戈宝权冯骥才刘绍棠严文井陈白尘张乐平柯岩茹志鹃秦牧周克芹等名家的书信,留下丰富又珍贵的第一手史料。...