手机浏览器扫描二维码访问
第124章 制作电影日语版配音（第1页）
听到张涛的话，金瑶白了他一眼。
鬼才要和你研究什么岛国的艺术片！
见张涛似乎是有意调戏自己，金瑶也懒得搭理他了。
张涛见此，呵呵一笑也没有在意！
他的日语口语之所以这么好，可是和系统赋予的能力无关！
这可是他上辈子努力学习的结果！
上辈子，张涛在大学的时候兼修过一些日语。
再加上后来工作的原因，也在日本待过一段时间，学习日本先进的拍摄艺术电影的技巧！
而且为了交流方便，和观看艺术片，他特意的苦学了一段时间的日语。
日常交流是没有问题的。
所以张涛也没有骗金瑶，他确实是因为学习艺术电影，才学的日语。
有了张涛这个精通日语和英语的人存在，几人交流起来倒是方便不少。
等到几人熟悉之后，张涛直接开口问道：
“麦克先生，还有山田先生！”
“不知道我的《夏洛特烦恼》这次在日本的放映，是直接用普通话作为外语电影播放！”
“还是说，由声优配音之后再上映呢？”
听到张涛的话，麦克开口问道：
“这个有什么区别吗？”
“不管是直接由普通话播放，还是由日语配音播放！”
“这不都是国外引进的电影嘛！”
听到麦克的话，张涛笑着说道：
“虽然说不管是电影原声，还是日语配音，这部电影都是国外引进的电影！”
“但是两者之间的区别还是很大的！”
“如果说这部电影，可以做好日语配音！”
“对于电影的传播还是有不小的帮助的！”
“而且在配音的时候，也可以做适当的融入本国的特色！”
“这样一定程度上，也是可以提高电影的票房的！”
“当然这是在日语配音足够出色的情况下！”
“不然反而会适得其反！”
“不过关于这一点，我倒不是很担心！”
“以日本国内动漫产业的发达，优秀的配音演员应该是不会缺少的！”
“我相信他们一定可以很完美的呈现我需要的效果！”
听到张涛的话，山田五郎也开口说道：
“我觉得张导的提议很不错！”
“之前我们也曾经做过类似的实验！”
“如果国外引进的电影，先做好日语配音之后再上映，那确实可以吸引更多的票房！”
“只是这样做，似乎会增加额外的支出！”
“毕竟那些优秀的声优的报价并不低！”
“所以不是太过优秀的作品，我们一般是不会做配音的！”
女友献身学霸，反手拿下全国状元 仙子老婆真难追 我们这帮打工仔 高董七分爱如火 快穿之好孕娇软美人 海贼，开局成为路飞发小 抗日之血仍未冷 以身为剑 亡国父皇偷读我心后，支棱起来了 从莉可丽丝的生活 退婚后，我用彩礼和周姐环游世界 偏执主角alpha被我从小忽悠大的[强强] 绝色美男没人要？我扛回家当夫郎 我，词爹曲皇，你拿我当牛马！ 香落九重 快穿之男配上位记 美城警事：怀州之子 快穿，宿主虐渣嘎嘎乱杀 奥特曼之我好像是辅助来着 都有统送钱了，建个鱼塘不过分吧
全宇宙都是我好友
大半夜，微信升级，捞整个宇宙的瓶子，加全宇宙好友，一旦得罪我，不是天上地下，而是整个宇宙都没人救得鸟你！江道离捞瓶子，加好友，将仙界，西方诸神，超级科技文明，异界天魔，都拉到一个群里，会是神马结果？玉帝妈蛋，群主是我们的，你们西方世界，异界天魔什么的，给朕低调点，小心踢了你！不错，群主是我们东方仙界的...
久等了，唐先生！
...
全能少年
他在农场养过猪。他在边境站过岗。他在西北的大荒漠上调戏过小姑娘。后来，他又变成了学生，被一个冷艳高傲的女老师送进了课堂，从此开始了扮猪吃虎的精彩人生！他就是全能少年宁逸！...
三界第一妖女
三界有别，本是互不干涉，却有一天妖女横空出世，自此三界再无太平？是福音还是灾难？第一妖女王者驾到，却是萌生情愫，谁敢与她相爱？是战是爱，杀戮与和平，终在一念之间。...
茵魂不散
...
儒武争锋
千年前穿越异世，成就一代儒圣，却遭武帝暗算身陨。千年后再世重生，武帝尽绝儒道传承，独尊天下，飞升天外之天。昔日儒圣秦枫面对武帝神像，握紧手中剑天外天重逢之日，便是你血债血偿，身死道消之时！纵横老司机，7月冲榜，每日五更，日更一万，群89798139...