36酷文小说

手机浏览器扫描二维码访问

第212章 词不离句句不离篇(第1页)

(小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM)

第212章、词不离句,句不离篇

如乐看到如心在专心的做题,十分满意。远远的扫了一眼他做题的内容,是英语题里面的用词的正确形式填空。再然后,如乐没有打扰他丝毫,悄悄的走开了。

不一会儿,如心大喊:“老爸,二十怎么说?”

如乐想到如心的题,就好心提醒他道:“你用心仔细想想整句话,判断用二十还是第二十。”

如心以为远如乐听错了,就走到他跟前,强调道:“二十怎么说?”

如乐回答道:“二十是twenty”

如心急了,说:“是二十,不是二十。”

如乐蒙了。“二十就是二十,怎么又不是二十呢?”

如心想了下儿,终于想到了解决办法。他造了个句:“是二十完成业的按时。”

如乐恍然大悟,一下子明白了,原来是如心吐字不清,把“按”说成了“二”。笑了笑说,“你早点造句不就好了,按时是ontime”。

如心继续去做题了,如乐陷入了思考。

词离开了句子,语音稍微变化就会很难再现说话人的意图。句子不联系上下文context,有时候也会产生歧义。有时候即使句子联系上下文,不考虑文化历史的话,也不会明白者意思。

我们现在的语言教学,很多时候是“词不理句,句不离篇”。脱离语境谈词汇,脱离词汇谈语法,让学生刷题背题。这种违背语言规律的习得语言的方法,学习效果往往会适得其反。不仅学生学不会语言,反而会厌恶学习。这十分值得教育工者们深思。如乐心中有了打算,“明天全体教师开个教学经验交流研讨会,专门谈谈如何习得一门语言。”

(小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM)

快穿之魂契  未婚不相识  锦绣农女:捡个将军来种田  快穿系统之花式宠夫  见习死神系统  重生之末世凌薇  凤命难辞  三玄天  万界游戏者  一切从遮天开始  手残玩家  综影视:男神苏翻天  重生军嫂是神医  真龙  爱殇之蓝色碎片  甜在心咖啡店  夫人万岁  重生九零撩军夫  六宫第一妃  史上第一女巫祖  

热门小说推荐
三界钉子户

三界钉子户

宇宙中存在着一颗星球,名为双子星,也叫双子大陆,这里的居民分为三六九等。在这颗星球上的一个村庄,诞生了一个奇异的孩童秦岩,却被无情抛弃。...

御前心理师

御前心理师

新书为什么它永无止境已发布,欢迎移步一阅)这是一个穿越者在古代治愈人生的故事...

秦离晔

秦离晔

秦离晔作者秦离晔秦离晔txt下载...

绝品异瞳高手

绝品异瞳高手

李清羽林静雅免费阅读书名叫绝品异瞳高手免费阅读,绝品异瞳高手小说主角李清羽林静雅,小说绝品异瞳高手全文简介李清羽的女朋友因为爱慕虚荣,从网络借贷平台借了两万块钱,结果到期无钱归还,被债主逼债。李清羽陪着女朋友去找债主,请求宽限几天,结果债主提出了一个让李清羽的女朋友无法拒绝,却让李清羽万分羞辱的建议...

仙途遗祸

仙途遗祸

五百年前,灵气日渐稀薄的修仙界再遭重创法则改变,仙路断绝!庸碌众随波逐流,醉生梦死精英群各展奇谋,博一线仙机。貌似穿越而来的水馨抚剑而笑与其和无数人一起,在错误的路上越走越远。不如执剑逆行,另开仙路!只是逆流而行的人,似乎也不只她一个?PS第一卷算是前传,画风有点不大一样群号480560950...

一胎二宝:盛总的私宠娇妻

一胎二宝:盛总的私宠娇妻

为了分割家产,她被闺蜜和前男友设计陷害。怀孕之后,生下一对双胞胎。四年后,携着两只宝贝回来,本想开启新的人生。没想到被一个霸道的男人牢牢掌控。我和你没有关系!她步步后退。男人将她圈入怀中,冷笑这两个孩子叫我爸,你说我们是什么关系?他食髓知味,对她百般娇宠。...

每日热搜小说推荐