手机浏览器扫描二维码访问
(罗念生等译)
猴子和骆驼
在兽类的集会上,猴子起来跳舞,受到热烈欢迎,赢得了大家的称赞,骆驼忌妒他,电想获得同样的荣誉。他站起来,试着跳舞,结果,做出许多怪相,野兽都很生气,就用棍子把他打跑了。
(罗念生等译)
小猴
听说有一对猴子生了两个小猴,对其中一个,细心喂养,特别喜爱;而对另一个,十分嫌恶,毫不经心。可是定数难逃,那个得到关怀的小猴,受母亲抚爱。被搂得紧紧的,给憋死了,而那个受轻视的却长大了。
(罗念生等译)
猴子的裁判
豺狼控告狐狸偷盗。狐狸不承认有罪。它们去请猴子,裁判谁对谁不对。猴子说:“我如果对你们都很了解,你豺狼没有要求的权利。因为你没有一点儿损失;至于你狐狸,不要太无忌惮,你的确天天偷盗,却不认帐。”
(卢剑波译)
小山羊和吹萧的狼
小山羊落在羊群后面,有狼追来。小山羊回过头对狼说:“狼,我知道我会成为你的食物,但不要让我默默无闻而死,你吹箫,我来跳舞。”狼当真吹起箫来,小山羊就跳舞。狗听见了。跑来迫捕那只狼。狼回过头对小山羊说:”我这是活该,我本是屠户,不该扮演吹鼓手。”这故事是说,那些不守本分,想做别人分内之事的人,往往会遭到失败。
(罗念生等译)
被剪毛的羊
一个手艺很差的人给羊剪毛,羊对他说:“你需要毛,请剪高一点,你想要肉,那就一下子把我宰了,免得我一点一点地受罪。”
(罗念生等译)
山羊和驴
有人养着一只山羊和一头驴子,山羊因为驴子的食料丰富,感觉妒忌,对他说你一会儿转磨,一会儿背重东西,不断地吃苦,便劝他假装癫痈,跌倒在坑里,可以得到休息:驴子听从了他的话,跌得遍身是伤。主人叫医生来,请他救治,医生说将山羊的肺煎汤给他吃,就可以复原。于是他们杀了山羊去医治驴子了。这是说,凡是对于他人计划恶事的人,将成为自己的不幸的制造者。
(周启明译)
野山羊和牧人
牧人把羊赶到草地去放牧,发现自己的羊同野山羊混在一起。傍晚,牧人把他们都赶进了羊圈。第二天,起了风暴,牧人不能把羊赶到常去的草地,只好在圈里喂养,他扔给自己的羊有限的饲料,仅只于不让他们挨饿,而为了使外来的羊变成自己的,他给他们堆上多得多的饲料。风暴停息以后,牧人把羊赶到草地去,那些野山羊却爬上山逃跑了。这时,牧人责备野山羊忘恩负义,怪他们得到特殊照顾,却扔下他走了。野山羊回过头来说道:“正因为如此,我们更应该当心,因为你照顾我们这些昨天才来的比那些早就跟你在一起的还要好,很明显。假如以后义有别的野山羊前来,你又将偏爱他们,而不爱我们。
(罗念生等译)
请鸟赴宴的猫
一只猫望着鸟儿门馋涎欲滴但又捕捉不到,便想了一个法子,给鸟儿们寄去请柬,邀请他们来参加自己的生日宴会。有些鸟儿赴宴来了,鸟儿一进来,猫就关上门,把鸟一只只地抓来吃了。
(王林编译)
猫和鼠
在一个人家里有许多老鼠。猫知道了这事,走到那里去,一只只地抓来吃了。老鼠因为常常被杀害,都躲进他们的洞里去了。猫不再能够抓到他们,他就想用什么计策把他们叫了出来。因此他爬上去在一个木橛上挂了下来,装出死了的样子。一只老鼠出来窥探一下,看见了他,说道:“呵,这家伙!你就是变做了一只皮袋,我也决不走近前去呢。”
(周启明译)
猫和公鸡
描捉到公鸡,想用冠冕堂皇的理由把他吃掉。先是指责公鸡夜里打鸣,吵人睡觉,叫人讨厌。公鸡说,他打鸣对人有好处,好叫人起来工作。猫又说:“可是,你和姐妹、母亲同居,伤天害理。”公鸡说,“这也是为主人好,可以多给他们生蛋。”猫无言以对,便说:“你有再多理由,难道我就不吃掉你么?”这故事是说,天生要做坏事的人,如果找不到漂亮的借口,就会明目张胆地去作恶。
(罗念生等译)
公牛和狮子
三头公牛在一起过活,狮子跟在后面,想捕捉他们。因为牛团结一致,狮子无从下手。就打算趁他们分散的时候,征服他们。狮子于是唆使他们互相冲突,彼此分开,然后就轻易地把他们一个个地咬死了;而在他们联合在一起的时候,狮子是无法征服他们的。齐心协力,才是穷苦人的生路。
(罗念生等译)
公牛、狮子和野猪
公牛见一头幼狮正呼呼地酣睡着,就乘此机会,冲上去用牛角把他顶死了。狮子的母亲来了,站在孩子的身旁,伤心地痛哭一场。这时,一头野猪见她如此悲痛,远远地对她悦,“喂,你要想想,现在还有更多的人为那些被你们咬死的亲人哭泣!”
(王林编译)
公牛与野山羊
有头被狮子追赶的公牛,躲进了一个山洞里避难,洞里有几只野山羊,野山羊朝公牛撞去,用羊角顶他。公牛便说,“我在这儿忍辱藏身,怕的倒不是你们,而是等在洞口的狮子。”
西上天 独立韩秋 学会飞翔 闯关东 厚黑学 总裁的烙痕 反派:记忆曝光,女主为我痛哭 抗战:百倍返还,我真不想当大帅 反派师尊记忆曝光,女帝徒弟泪崩 夜夜笙歌 强风吹拂 红色权力 放弃我,抓紧我 那多三国事件簿 犯心 陌上云端 惊悚:这个NPC罢工了 我在大清官场30年 裸爱成婚 人间正道是沧桑
遭渣哥陷害,一夜之间,她失去所有,更被送上陌生男人的床。人前他冷绝霸道,衣冠楚楚。人后禽兽不如,将她扑倒各种咚。一纸婚约,她挂着正妻的头衔当着他的暖床直到离婚协议摆在她面前。她潇洒签字离开,毫无留恋。可离婚后,为什么他比婚内还要勤快的出现在她面前,扰乱她的生活,甚至赶走她的追求者?老婆,离婚协议我没签字,离婚证也没有领他笑的深邃莫测,你是打算犯重婚罪?简沫暴怒大吼顾北辰,你这个禽兽!...
大姐林晚枫,霸道总裁。二姐萧妃,医术高超。三姐风若言,地下车手。四姐慕容幽若,琴棋书画样样通。五姐陈梓桐,王牌律师。六姐竹清雪,影视天后。七姐墨初染,身份未知,迷雾重重。而我则是大夏利剑镇北天王!十年戎马,天王归来,一路为姐姐们保驾护航!...
新书永生之门已开,谢谢支持!彻证世间一切法,登临大道无上业位!盘古开辟混沌成大罗天和九幽。天皇开辟太一天,地皇后土开辟幽冥。人皇统御天地。鸿钧横空出世定星辰海。猪脚起于微末,历星辰大海恒河沙数世界,见证神玄的兴替,看我彻证世间一切法,登临大道无上业位!--------仙道业位人仙地仙天仙金仙大罗金仙神道业位凡人半神真神古神无上神人无上业位Q总群63016170①群27808116②群86591396...
宁溪,宁王府的纨绔小王爷,为救心爱的人反被厌恶误会心死魂消!宁溪,未来世界联邦最年轻的机甲大师,帝国第一军团少将,一场意外让她成了女扮男装的他。...
亚细亚联邦装甲兵上校霍成功,一梦醒来后回到了自己的少年时。这一天,是西元3016年3月5日,一个阳光明媚的日子。这一天,离他阵亡还有十六年,但距战争爆发却仅仅只有六年。炽热的白光将撕扯开深邃的宇宙,护卫战机遮蔽了璀璨的天空,主炮在轰鸣,从巨大的星舰内奔涌出的机甲,组成了钢铁的洪流,它们能碾碎面前的一切从开拓时代延续至今已千年的黄金时代会就此被终结。这一切即将来临,这一切终会来临,因此,他坚定的再次踏上了征程。—普通读者群号195698929——起点VIP读者群96099028需验证—穿越那洒满鲜血和泪水的战场所有荣耀和美誉我们终将胜利...
顾汐的第一次被一个陌生男人夺走,她逃之夭夭而他非她不娶她被迫顶替姐姐嫁给一个活不过三十岁还不能人事的病秧子,哼,谁说他不能人事的出来挨打!他就是那个跟她睡了之后还乐不思蜀的坏男人!...