手机浏览器扫描二维码访问
(小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM)
“去美国开店?”
李国豪诧异的问道。
“昨天晚上从张栋那喝完喜酒回去后,我以前的一个大学同学打电话给我,问我香江是不是有一家宫廷糕点……”
原来,几个月前,华纳派人来香江跟李国豪商量《功夫熊猫》的欧美版权,得到授权后,便很快的在美国那边进行了同步翻译。
除了将中文翻译成英文外,还将一些细节处理了一下,动画片也是一样的。
也幸好当初李国豪让上官小宝等人画《功夫熊猫》的时候,风格跟后世原本的很像,虽然在动画片上达不到那个程度,可在漫画书上,却已经跟后世差不多了。
之后。
之后就火了。
本来熊猫这个生物,自从今年二月份从大陆运送到美国,便掀起了一波去美国首都花生顿看熊猫的热潮。(不能写)
让当地的州长又喜又忧。
喜的是带动了当地的经济发展,忧的是人太多了,导致国家动物园临时关闭了几天,以此来抵抗这股热潮。
随着时间的流逝,去动物园看熊猫这个事情,并未减少多少热度,反而因电视报纸报道,说有不少人不远千里万里开车,坐飞机来看熊猫,又掀起了更大的一波看熊猫热潮。
不排除华纳的人在里面起到了多大的用。
紧接着不久,华纳就在出版社发布了《功夫熊猫》漫画,又在半个月后,在电视台上线了动画版。
神秘的东方国度,异域风格的建筑,可爱呆萌的阿宝,都成了这群70年代被称为垮掉的一代的美国人所喜爱的对象。
这一代的美国人;反叛,摇滚,嬉皮,lsd(迷幻药)。
这些东西都不是重点,重点在于,这一代人很喜欢新鲜的事物。
就好比功夫与李小龙。
在李小龙还未在美国出名的时候,功夫熊猫让更多的人了解到了中华文化。
不得不说,翻译功夫熊猫的人还是很有水平的,不仅还原了原著所要讲述的内容,同时也给漫画增加了更多的美国笑料。
在人们追看漫画动画的时候,里面出现频率最多的“宫廷糕点”,就引起了一批喜爱甜食人的注意。
有些实践派,或者住在唐人街的不远美国人,纷纷驾车前往唐人街,试图寻找这些东方点心。
可找了一圈后,发现的确有不少相同样貌的点心,可味道却差强人意,让他们一度很失望。
李强在澳洲的同学,也是一名华人,得知这个漫画原版是在香江,便想办法联系上了李强,询问香江是否有宫廷糕点。
在得知“功夫熊猫”在美国大火,就连宫廷糕点这家店,也频繁的被美国人提起,让李强心里一动,便琢磨着是不是可以将店面开到美国那边去,去赚刀了。
听完李强的话。
李国豪笑了,没错,他之前同意将功夫熊猫的版权授予华纳,有很大的部分,是因为想要借助功夫熊猫的软广告,试图将宫廷糕点店的名声打过去。
只是当时他还不清楚,这个提前了三十多年的“功夫熊猫”是否如在香江一样,能在美国那边大火。
可看现在李强的样子,好像是挺不错的。
陆少的暖婚新妻 幻想酒仙坊 扶明录 同桌你好:听说我们在看同一本书 光影风华 柯南世界里的巫师 重生之星光漫漫 重生之歌尽荣华,一世长欢 捡了个老婆怎么办 阴间大魔王 最爱周末 网王之手冢微凉 末日迷踪之飞向未来 九号信仰 九鼎惊神 女鬼升级系统:拥抱冷面BOSS 星际之宝妈威武 安斯丽娜之月光石 王者荣耀之传承之光 麻辣小娘子
光明历四五九八年五月一日,也就是雷暴元年五月一日,深夜。位于星空北极部分的光明星突然大放光明,光辉的亮度超过了月亮,将整个光明大陆都照亮了。面对这样一种奇特的天象,大陆上几乎所有智慧生物都充满了好奇,驻足观望者不计其数。然而,却有极少数有学问的人痛哭流涕,认为世界末日即将来临。极星耀月,天崩地裂!难道传说中的天劫真的要降临了吗?...
闪婚一个月后的某一晚,他将她封锁在怀里。她哭你这个混蛋!骗子!说好婚后不同房的他笑我反悔了,你来咬我啊?从此,他食髓知味,夜夜笙歌傅言枭,你有钱有权又有颜,可你怎么就这么无耻!...
岳母滚,现在就给我滚,你配不上我苏家。叶天是一名上门女婿,从小卑微被人冷眼。直到有一天,他获得神秘传承。岳母以前都是我的错,求求你留下吧...
秦歌是大佬,身负秘密任务,征战四方,且看五哥人品爆发,美女相伴,纵横四海,逍遥快活。...
...
周夏为救人自己却陷入窘境,幸有后辈给他送来神奇的能力,他利用各种能力鉴宝捡漏,古玩字画,珠宝瓷器,都逃不过他的双眼,让他在收藏界混得风生水起。他传奇鉴宝师生涯也就此拉开序幕。...