手机浏览器扫描二维码访问
第254章 凭着爱再回首粤语和国语的融合33求推荐票求月票（第3页）
难舍的旧梦，
曾经与你共有的梦，
今后要向谁诉说……”
其实是能感觉得出来，两者意思相距不大，词作的措词、组句都各有各的精彩！
这就很能突出创作者的填词能力了。
准确的说，这对后改编的创作者的填词能力是一个很大的考验！
事实上，后出现的《再回首》的词作者就是非常、非常厉害的宝岛词作家陈乐融。
陈乐融这个名字不算如雷贯耳，但他写过的歌，一首比一首名气大！
郭富城的《对你爱不完》，王杰的《安妮》、《是否我真的一无所有》，还有欧阳菲菲的《感恩的心》，叶倩文的《潇洒走一回》，都是他的词作！
所以，能够将《再回首》写出了不逊色于原作《凭着爱》的感觉，陈乐融这位词作家功不可没！
正好，用粤语唱完第一小段的杨谦开始切换成普通话了！
“再回首，
背影已远走，
再回首，
泪眼朦胧……”
嘶，仔细倾听着的陈祥富忍不住倒吸了一口凉气。
不是觉得杨谦忽然切换普通话很突兀，他早就知道了杨谦要混合着唱的，有心理准备。
但陈祥富没有心理准备的是，这个普通话的填词跟粤语的填词一样，都非常优美！
这种爱而不得的伤感，比《风中的承诺》要淡，但更加的深刻。
刻骨铭心的深刻！
“留下你的祝福，
寒夜温暖我，
不管明天我要面对，
多少伤痛和迷惑……”
好词啊！
陈祥富等人已经在心里赞叹了起来。
而这个时候，任星辰才反应过来。
怎么变成了普通话？
这首歌不是粤语歌吗？
这其实也说明了两种歌词的融合，几乎没有太多切换的痕迹，不管是从歌曲的旋律、音调走向，还是从歌词的含义来看，任星辰这样两种方言都能听得明白的人听着都很舒服。
当然，任星辰和其他老爷子此时都还没有听到副歌，他们不知道，还有更多的惊喜藏在了后头！
看小说，来小燕文学，关闭阅读模式，体验高速阅读！
皇城金膳斋 深山厚林藏娇娘 无限诸天从红楼开始 西游：开局对弈赢了老君 全职法师之圣天神雷 人在桃花源，养龙被向往曝光了 他的小同学 重生在三国之乱世枭雄 云苏许洲远 斗罗：手动增加魂环年限 隐秘而伟大 仙子你道侣又换人设了 鸡飞狗跳的农门生活 诸天从尸兄开始签到 在漫威的霍格沃茨修仙 神医弃妃：魔尊又在撒娇了 宠婚撩人[娱乐圈] 夫人艳冠京华 从黑光病毒打穿世界 文娱从夏洛特烦恼开始
宁大佬的异世之路
自从绑定了一位剑修做宿主，系统001表示，自己从此以后过上了神挡杀神，佛挡杀佛，小白脸的幸福生活。系统001QAQ，宿主你别又把主角反派给杀了。宁大佬无辜摊手谁让他自己跑来找死的。本文无cp，作者彻底放飞自我之作。...
纯阳大道
何为纯阳？宇宙时空，亘古永存，不朽不灭，天地同寿！且看自末世而来的景幼南，得奇遇，入玄门，上高位，杀伐果断，步步向前，以大毅力，大智慧，大勇气，追求纯阳大道。书友群124341075，入群请报书名或者...
山河远阔语轻轻
昔有乔木，可与休思你入了谁的眼，又乱了谁的心你唤做，展却眉头便是达者，也则恐未你有你的坚守，我，亦有我的那，就是你！楚远乔留洋海外，三年后学成归来夏轻妤远乔哥，就读美国哪所名校？楚远乔哥伦比亚大学。夏轻妤白他一眼哥大？我在哥大两年，找遍校园没见过你。楚远乔惊愕你？哦，哥大两月，后，去了纽约夏轻妤编，接着编！你压根没去美国！楚远乔瞪着她轻轻！要干啥？...
总裁爹地的宠妻法则
...
超模不好当
人人都说莱蒂生错了时代。适逢时尚界人才辈出，就算像她这样拥有一张出色脸蛋的新人也难以占一席位。不过莱蒂本人并不这么觉得。上辈子因为外貌条件而一直红不起来台步大神重生成为拉丁美人，四大时装周VOGUE香奈儿迪奥古驰好像全都在向她挥手要地位还是要钱？要名气还是要梦想？小孩子才作选择！大人当然全部都要！莱蒂我走高定秀，也走维密秀，你可能觉得我自降身价，但我知道我是个好劳模小剧场全世界都以为莱蒂西亚跟哥谭首富有一腿。这两人经常在推特上互吹，好像不夸对方会死。但是有一天，有人发现莱...
洛先生，不许跟我抢妈咪
作者卿卿误我的经典小说洛先生，不许跟我抢妈咪最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说死里逃生，五年后带着萌宝归来。沈觅想从前的那些账，总该算算了吧？只不过你不会忘了，自己还有一个洛家少夫人的头衔吧？沈小姐。男人好心提醒。...