36酷文小说

手机浏览器扫描二维码访问

第22章(第1页)

(罗念生等译)

吹箫的渔夫

有个吹箫的渔夫,带着箫和网来到海边,站在一块突出的岩石上。他先吹箫,以为鱼听见美妙的音乐就会自动跳出来。他吹了好久,毫无结果,便放下箫,拿起网向水中撒去,却捕到了许多鱼。他把鱼从网里抓出来,扔到地上,看见鱼都欢蹦乱跳的,就对他们说:“坏东西,我吹箫的时候,你们不肯跳舞,现在我不吹了,你们倒跳起舞来了。”

(罗念生等译)

渔夫们  渔夫们出去打鱼,劳累了半天,一无所获,坐在船上发闷。这时,一条金枪鱼被追赶,刷刷地游过来,无意中跳进了他们的船。他们把它捉住,拿到市上卖掉了。

(罗念生等译)

捕住石头的渔夫们

渔夫们起网,觉得网很沉,以为收获一定很多。哪知拉到岸上,鱼不多,网里是一块大石头。他们心里很懊丧,捕获少倒还无所谓,难受的是,结果和他们的预期正好相反。他们当中的一个老人说道:“朋友们,别难过。痛苦本是欢乐的姐妹。我们刚才高兴过了,现在该苦恼苦恼了。”

(罗念生等译)

渔夫和小梭鱼  渔夫下网,打上来一尾小梭鱼,小梭鱼请求渔夫暂且放掉他,说自己还小,等日后长大了,捉住他更有利。渔夫说道:“我放弃手中现有的利益,而去追求渺茫的希望,就成了大傻瓜了。”

(罗念生等译)

击水的渔夫  渔夫去河里抓鱼,他把河水分成一段一段的,然后,每段一方都用鱼网拦住,再用绳子拴牢一块石头,从上游到下游在河里来回打击。鱼儿在这种不停的打击下,惊慌失措四下乱窜,终于纷纷落进了网里。往在河边的人们见此情景,抱怨他这样做把河水搅得浑浊不堪,使大家连清水都喝不上。可渔夫回答说:“是啊,我如果不把水搅浑,那我就只得饿死了。”一些人就像这渔夫,为了一己私利,不惜把事情搞浑弄乱,从中渔利。

(王林编译)

天文学家  有个天文学家,每天晚上照例都到外面去观测星象。有一回,他来到城外,一心望着天空,不留神落在一口井里。他大声呼叫,有个过路人听见,走过来,问明原因,对他说:“朋友,你用心观察天上的情况,却不看地上的事情。”

(罗念生等译)

算命先生

卖卜者坐在市场里聚敛钱财。忽然有人到他面前告诉他,他家的门被人撬开,里面的东西部被搬走了。卖卜者惊慌失措,跳起来,唉声叹气地跑回去察看发生的事情。一个在场的人见了,说道:“朋友,你说你能预知别人的祸福,怎么连自己的事情都没预卜到呢?”

(罗念生等译)

行人

两个人一起上路,一个捡到一把斧子,另一个对他说:“咱们捡到了一把斧子。”那人叫他别说“咱们捡到了”,只说“你捡到了”。过了一会儿,丢斧子的人向他们追来,眼看就要追上了,这时拿着斧子的人对那同行的人说:“咱们完了!”那人回答说:“请你说‘我完了’,因为你捡到斧子的时候,并没有把它当作和我共有的东西。”

(罗念生等译)

行人和时运女神

有个行人经过长途跋涉,乏极了,竟倒在井边睡着了。他眼看要掉下井去,时运女伸出现了,唤醒他说:“朋友,你要是掉下去,准不会责怪自己不小心,一定会责怪我!”

(罗念生等译)

行人和枯树枝

有几个行人沿着海边赶路,走到一处高地,望见枯树枝在远处漂流,以为是一条大船,就在那里等它靠岸。当枯树枝被风吹得靠近一些的时候,他们以为是一条小船,不像先前想的那么大,但仍然观望着。等那东西到了岸边,他们才看清是一捆枯树枝,于是彼此议论说:“毫无用处,我们白等了。”

(罗念生等译)

行人知大鸦

有几个人因事赶路,一只独眼大鸦迎面飞来,引起他们的注意。其中一人认为这是凶兆,劝大家回去。另一人反驳说:“它怎么能向我们预告未来呢?它连自己受伤都没有预料到并加以防止。”

(罗念生等译)

行人和阔叶树

夏天,将至中午的时候,几个行人晒得很苦,看见一棵阔叶树,就走过去,躺在树荫下休息。他们仰望着阔叶树,彼此议论说:“这树不结果子,对人无用。”阔叶树回答说:“忘恩负义的人,你们正在享受我的恩惠,还说我不结果子,对人无用?”

(罗念生等译)

农夫和时运女神

有个农夫挖地,挖到一块金子,以为是土地女神所赐,因此每天给土地女伸献花冠。时运女神出现在他面前,说道:“朋友,那件礼物是我为了让你发财送给你的,你为什么把它算作土地女神送的呢?如果时运变了,这块金子落到别人手里,我知道,那时候你一定要埋怨我时运女神了。”

(罗念生等译)

农夫和放走的鹰

农夫见一只鹰被网套住了,由于爱怜它的英姿雄风,把它给放了,鹰表示一定要重谢相救之恩。一次,它见农夫躺在一堵即将倒塌的墙根脚,就飞过去,叼起农夫头上的帽子。农夫站起身,追了上去。鹰飞了一段距离后丢下帽子,农夫拾起后,回到他原来躺的墙脚,可他发现那堵墙已经塌了。鹰出色地回报了恩人。

西上天  放弃我,抓紧我  我在大清官场30年  总裁的烙痕  闯关东  人间正道是沧桑  学会飞翔  惊悚:这个NPC罢工了  陌上云端  夜夜笙歌  犯心  那多三国事件簿  红色权力  裸爱成婚  反派:记忆曝光,女主为我痛哭  厚黑学  反派师尊记忆曝光,女帝徒弟泪崩  强风吹拂  抗战:百倍返还,我真不想当大帅  独立韩秋  

热门小说推荐
该死,我和总统结婚了!

该死,我和总统结婚了!

她被骗婚了!一个高深莫测的冰山男人,对她只有一个要求合作愉快。本以为只是过个场子,岂料婚后她一见到老公就腰酸脚软,祁先生,您那个太凶了,我想离婚。我什么时候凶过你?昨天祁御尧皱眉,这女人身软腿细手无力,所以他答应要帮她做体能训练,你连八百米都跑不完,还想当什么记者。她说的不是跑步这件事好不好!直到神秘老公的身份曝光,沈倾儿直接哔了狗。她嫁给了世上最危险的男人,不离婚等着被...

灵异侦探事务所

灵异侦探事务所

书海阁小说网免费提供作者冰封一尘的经典小说灵异侦探事务所最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说因为接受了委托,张河参加了惊悚体验,却发现这是一个超乎科学的可怕游戏。...

军阀盛宠:少帅,你老婆又闯祸了

军阀盛宠:少帅,你老婆又闯祸了

搜小说免费提供作者末喜的经典小说军阀盛宠少帅,你老婆又闯祸了最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临观看小说十五年后,英国归来,她原是让那些害过她的人,好好忏悔,却不成想,坏了他的好事儿。他是北方十六省最尊贵的公子哥,督军府的大公子。他搂着她的腰,在她耳边吐气如兰坏了我的好事儿,该怎么赔我?她拿着刚得手的勃朗宁抵着他的腰你要怎么赔?…某少帅一脸正经初儿,我想到一句诗。你说。她有些期待的目光。芙蓉帐暖度春宵,从此君王不早朝。…土匪就是土匪。...

绑爱成婚:总裁他又精分了

绑爱成婚:总裁他又精分了

作者柒夜的经典小说绑爱成婚总裁他又精分了最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说A市无人不知唐总裁那位太太就四个字恃宠而娇。只有唐太太自己知道,自己过的是多么惨无人道的日子。白天老公像冰块,不准她靠近一米之内。...

美食攻略:王爷,你好鲜

美食攻略:王爷,你好鲜

身为现代顶级女厨师的林鸢,竟然试新菜单时过敏而死!真够憋屈的,没想到更憋屈的还在后面穿越成为古代的陆府厨娘也就算了,还因长相过美被陆府小姐嫉妒,送给她痴傻兄长冲喜,长得漂亮怪她咯,惹不起还躲不起,凭她一手出神入化的厨艺,照样能混得风生水起。林鸢无奈叹息哎哎,这位晕倒的兄弟,滴水之恩当涌泉相报!赵昀一把抱住,这样抱?...

每日热搜小说推荐