手机浏览器扫描二维码访问
100世界第一
酒店里曲琪遇到了也在等电梯的梅因,俩人在同一半区,明天的女单比赛曲琪就是要跟梅因争夺这一张四强门票。
对于梅因而言,打赢森川佳纯是值得庆贺的,不只是因为森川佳纯排名比自己高,更是因为赢了森川,自己就能够跟曲琪较量了。
她很是想要赢曲琪。
电梯口相遇,曲琪礼貌性的笑了笑。
石旭东刚才到了酒店门口又是有事情要去办,曲琪则是拎着球包回房间休息。
梅因倒是笑得开心,“曲琪,我能问你一个问题吗?”
“什么?”
听着这中英掺杂的话,曲琪有些好奇梅因会问自己什么。
“你们中国是不是有一首叫蓝领的古诗?”
蓝领?
曲琪知道有金领、白领、蓝领这个区分,至于蓝领这首诗,她从小背唐诗宋词,可是从来没有听说过这一首。
“没有。”
“真的?”
梅因有些不相信。
曲琪很是坚决地点头,这个概念是当代名词,在古代肯定是没有的。
梅因有些困惑,她拿出手机给曲琪看,“你看这个。”
是梅因跟别人的对话框,那人留言让她去看一首古诗,而诗的第一句是青青子衿悠悠我心。
曲琪忍不住笑了起来,“这是古诗的一句不假,不过题目不是蓝领,叫《子衿》,出自《诗经》,这个是你汉教?”
梅因点头又是摇头,“一个朋友,我们相互学习,可是你们古代不都是解释青为蓝色吗?
青出于蓝而胜于蓝,不是吗?”
她前两天刚学了这一句。
所以就把《子衿》改名为蓝领?
曲琪觉得这姑娘实在是太有想象力了。
“青有多种解释,青青子衿这里的青就是绿色,碧海青天夜夜心里那个青则是蓝色的意思,得看意境。”
梅因并不是特别明白,“怎么这么多意思?”
“跟你们英语单词一词多义不一样吗?”
汉字有多音字,英语不也有美式和英式发音吗?
差不多的。
电梯终于下了来,梅因挠头进了去,她觉得学中文实在是太难了,尤其是她想学好中文。
“这一句诗,曹操的《短歌行》里面也有,青青子衿,悠悠我心。
但为君故,沉吟至今。
不过表达的意思就不一样了,之前那一首是情诗,曹操的这一个则是表现自己求贤若渴。”
“情诗?”
梅因眼睛一亮。
“嗯。”
曲琪觉得这人的眼神不对,好像……自己说错了话。
入主大明 传道天下,我把低武卷成仙侠 我成了游戏里的反派之王 死神之因果律 重生85之财富人生 人在死亡细胞加入诸天聊天群 开局签到千万跑车 龙族:穿成小天女的我很方 从巨蜥开始筋肉进化 海贼:我是凯多赘婿兼狗头军师 海贼:从艾尔巴夫开始复制天赋 我在美漫双向科普 我被落到月球 我创造了神话复苏 四合院:我最喜欢乐于助人 星战:开端 抓到你啦 全元素之体 逃荒,末世农女拽翻天 系统任务难?我把任务共享给全球
穿越到我是特种兵的世界,得到兵王辅助系统,段小北从炊事班开始,踏上了全能兵王之路!...
曾经,安然一直以为自己是世界上最幸福的女人,家庭,事业,爱情,应有尽有。谁料新婚前夜,这些东西一夕倾塌,所有的幸福全都化作泡影。走投无路之际,某男抱起安然,扔到床上,开启霸宠模式!...
一场车祸,订婚礼上,他另娶她人,她将他送的戒指扔到他的面前,祝福他永远不要后悔! 她本以为终于可以放下一切离开,却被陌生男人拉入房间,灼热的呼吸点燃夜的温度帮帮我,我会对你负责。 一夜之后,她的无名指,被人强行戴上了一枚价值连城的戒指。...
景言曾是景家最优秀的天才,十六岁突破武道九重天踏入先天之境,整个东临城无人能比,却莫名其妙在进入神风学院后境界跌落,成为笑柄。解开乾坤戒封印,重新崛起,最终制霸天元大陆,成为无数武者仰望的存在。...
古老洪荒大陆,埋葬了多少秘密。曾经仙道的文明已经逝去,而如今是科技的横行时代!有强悍天穹战甲,动辄屠神灭魔有憾世时空要塞,泯灭圣灵妖皇。人族,以科技的文明对抗洪荒大陆诸多强悍种族,无往不利。而他,就是出生在了一个没落的修仙世家之中…这一世,科技横行,神魔咆哮,而我,却要一己之力,重镇天地,证明昔日仙道的不朽荣耀!...
...