手机浏览器扫描二维码访问
“可以看成是德国人的特质——严肃加认真吗?”我问。
“可以那么看。他尤其如此。”
我对达珞玛说起一个笑话,我说我在联邦德国西部的特立尔大学讲中国当代文学时,曾问起一位教授,德国人为什么这么严肃认真。那位教授幽默地指指天空,最初我没能理解他这个手势的意思,后来我恍然大悟,原来是德国多雨水,天上总是挂着一片片的云彩,乌云不是很像德国人肃穆的脸吗?
达珞玛听罢笑不住声3当她把这段话的意思,用德语叽哩呱啦讲给她父母听的时候,车厢里回荡起阵阵笑声。
汽车在绿色屏风中转悠了足有40分钟,车窗外终子又出现莱茵河了。它像一条宽宽的淡蓝色丝带,雾一般的水气从河面升腾起来,给这条美丽的河蒙上了虚幻如梦的面纱,在朦胧中愈觉得它缥渺无垠,风韵万千。接近“萝累莱”时,我们弃车,沿莱南河漫步到了“萝累莱”。传说中那位金发姑娘唱歌的山头,已空山寥寂,除厂一只苍鹰在云间翱翔之外,峦峰七还播养一面黑红黄三色组成的联邦德阗的国旗。那儿就是“萝累莱”传说中金发少女梳头唱歌的地方,那面国旗似在提醒莱茵河行船的水手,这儿有他们的所爱……
达珞玛担心“萝累莱”留给我的印象过丁一抽象,赠我一本“萝累莱”的旅游画册,画册封皮印冇一位身穿水乳色长裙的金发姑娘,她一乒令着梳子状似理金发,目光却饱含深情地凝视着美丽莱茵河七的过往船只。很显然,这位“萝累莱”的金发少女,坐在山崖巨石上流妆,是根据传说扮演的,徂是从她双眸中滴露出的真情,却能使人回溯海涅笔下美奸的爱情传说。据达珞玛告诉我,…些德国青年为了寻找传说中的爱情.不惜爬上山崖辟梦.谱写着一曲曲新的“萝累莱”之歌。
因为汽车到这儿来时,绕山过林地耽误了一呰时间,致使我们在归途上已是厅家灯火。达珞玛怕外祖母为我扪久出不归而担心,她特意跑到河畔的电话亭给姥姥拨通投币式电话,竚诉姥姥一切太平无事。仅此区区小事,我窥视到这一家人之情浓,他们彼此心心萦绕,达珞玛这位欧洲小姐,潜入了许多中国人处理情感的方式,难怪她非常喜欢来自中国的朋友呢!
汽车返回莱茵茨小镇,年过七旬的达珞玛外袓母,已经为我们做好了精致的晚餐。维尔纳先生又打开一瓶威士忌,作为正式欢迎中国朋友的家宴。我很不安,我和这一家人并不相识,只因为达珞玛学习的中国文化,这一家人又挚爱中国,就对一个来自北京的中国作家如此厚待,感情之厚重真真超过了我的承受负荷。我拿出一盒“高丽参”送给达珞玛的外祖母,告诉老人“人参”是吉祥物的标志,并举杯祝福老人健康长寿!维尔纳先生工作顺心!达珞玛小姐百事如意!
晚上,达珞玛告诉我,我们一家人都很喜欢我这个中国客人,为了表示其情之真,她把她个人的屋子留给我住,她搬到外祖母房子里去睡了。推却是没有作用的,因为我的手提包之类的东西,早已被提到这间屋子里来,按着德国人的风习,只有对最为诚挚的朋友,才让客人在主人的房间下榻。
达珞玛见我面有难色,问道:
“是不是不太习惯?”
我点点头。
“这儿是德国。”她微笑着说,“将来我到中国你的家里,—切都听你安排。在北京你是主人,在这儿我是主人!”
我笑笑:“我服从指挥就是了!”
她充满孩子气地把相册拿来给我看,相片集中展示了她在这个极美的家庭中,所承受的父母之爱,所享受到的天伦之乐。她学习上异常刻苦,每天从莱茵茨乘火车去波恩上大学,来回要1茳多公里的路程;她不但在深造中文,又开始了印尼文的学习。虽说她会开车,但不敢每天去波恩,以防因学习疲累而产生的精神恍惚,导致在高速公路上发生车祸。她很年轻,她还珍惜自己的青春和宝贵的生命。
我们谈起了中国文学。这时她才向我解释她没有出席“文学周”的缘故。她说:“我在中国工作2年,看见过有些人嫉贤妒能,使有作为的青年人,无法施展他们的才智。在这儿也不例外,因为你的中文高出别人一截,就偏不叫你和中国作家接触!”
噢!原来这儿的高等学府也蔓延这种“流行感冒”。
“在中国我有许多朋友,包括世界冠军李宁和童非。”达珞玛侃侃而谈,“这是我经常为来访的中国体育代表团充当导游和翻译之故。这些都是代表团邀请我去的,但也常常遭到暗地的非议:4喂!她去陪同体育代表困,怎么没有通过我?’说这些话的竟是教汉学的教授。瞧!多有意思的前辈人,颇有点像中闺戏剧中占山为王的大花脸。”达珞玛脸上流露出忿然的神色。
我为了安慰她,给她讲了“武大郎开店”典故。因为店主是个“坐地炮”,他拒绝高个头的投宿。我说:“其实德国人个子全是大高个儿,想不到也有人和武大郎同样有狭窄的心胸!”
达珞玛当真笑起来:“你讲得真形象!真有趣!”
妈妈走进屋子里来了,她章来一张波恩开往奥地利维也纳的列车时刻表、维尔纳先生知道我近两天去奥地利便在这张表格上洋细地填写广列牟的往返开车时间,因为我还要从维也纳折回联邦德国,去西柏林参加一个学术会议。这张表格横竖规整字迹清楚,再次显示出维尔纳先生严肃认真的精神,这一家人对中国朋友的热诚,充溢在字里行间之中。
由于去“萝累莱”神游的疲惫,这一夜睡得十分香甜。早晨,被绿荫里的乌儿吵醒,太阳光已照进窗子。睁开眼后,看见达珞玛挂在书橱上的各种京剧脸谱许多中文书籍,错疑自己回到了中国。
匆匆起床,悄然下楼,想去菜园去独自散步。脚步声虽极轻,还是惊动达珞玛,她伴我一块来到楼后菜地。使我惊讶的是,维尔纳先生此时已足蹬一双高筒水靴,在园地里采摘鲜嫩的红草莓果了。
“你早——”他向我招手。
“我不早,你早——”我说,“难怪达珞玛说你是园艺专家呢!原来你什么活儿都会尸!”
“爸爸还是个家庭劳模。这片园子都由他一个人经营!”达珞玛说,“有时弟弟妹妹要帮忙,他从不表示欢迎。家里吃的甜点心上的草莓,都是从这块池里摘的!他真是我的好爸爸!”
维尔纳先生对此并不否认,他认为各种劳动都能培养人的韧性,他又是家里唯一的成年男]1汉,理应起到大梁的作用。维尔纳先生乂有那种淡淡的幽默,对小镇上的人和对家庭都有磁场般的吸引力。他看我拿着即将燃尽的烟蒂,寻找扔掉烟蒂的地方时,来了一句黑色幽默:“哎!就把它插在地上,明年还可以长起来一棵屮国朋友种下的烟树,那多有纪念意义!”
达珞玛破唇而笑:“爸爸,你真……”
我也忍不住笑出声来:“那可要结出满树的尼古丁毒果,污染莱茵茨的干净空气广!”
维尔纳先生不禁放声大笑起来。
这时,达珞玛的姥姥推幵窗子,探出她那如覆盖着白雪的满头银丝,呼唤外孙女达珞玛来餐厅吃早餐,这颤颤的甜蜜悦耳的呼唤声,伴随着天空中悠远的钟鸣声,网织成广莱茵茨的一支田园晨曲——我深深地为此而陶醉!
因此,当告别达珞玛一家时,我心中升起一股浓重的惜别之情。在欧洲的家庭破碎的风暴中,我在莱茵茨看到了完整;在寻求刺激的颓废中我看到了向上和崇高。它就像美丽的莱茵河,给我留5—个难忘的梦……
你好,达珞玛!莱茵茨,夜安!
1987年秋
阎临 穿越之第一夫君(出书版) 摇篮集 修真修己 我的心脏有高科技 世子殿下她是万人迷 名人丑效应 梦巴黎 河流三千界 古城堡寻古 盛京有美人儿 九九金仙 福运小娇娘,作精不下堂 边缘人札记 旧神主宰 小道藏 环保渔夫 都市之猛龙过江 史记八讲 城市纵览
作者太平有象的经典小说99度甜婚大叔加倍宠最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说霍楚楚被迫嫁给了来历不明的奸商凌碧玺,以换取病重父亲的手术费,没想到,新婚老公竟然是个钱多得数不完的大佬。婚讯传开,渣前男友致电嘲讽他只是暂时贪图你的美色,等玩腻了,就会把你扫地出门!小三上门打脸碧玺哥哥身价千亿地位尊贵,而你身份低微身世卑贱,你撒泼尿照照自己,你配吗?霍楚楚转头看向了那个正在认真带娃的俊美男人,认真严肃地问尊敬的凌先生,请问您到底几时把我扫地出门啊,我都等急了...
一代气功宗师在突破中死去,魂穿异世。蜕变为先天生灵的他,又得到了不该得到却又想要得到的东西。于是生存成为他最大的压力!随便遇到一个修行者,都能够威胁到他的小命。失去气功的他,空有一身先天神力,虽在近战中无往不利,但是他面对的是这个世界另一系拥有超级强大的远程战斗能力的修行大统。被人虐多了,于是他领悟了。想要打倒满世界的变态强者,靠武力是不够的,想要虐回去,还得用老家的气功!一个点击,一个收藏,一个推荐,都是小明创作的最大动力!请支持我,我会写出一本好书。QQ书友群119605097...
...
昔日特种兵回乡,却得知兄弟被撞断双腿,而背后却隐藏着巨大阴谋。为兄弟报仇,他单挑地头蛇,挖出黑手祸不单行,此时岳父遭到暗杀,幕后黑手竟是名闻遐迩的大毒枭?!为除后患,他潜入金三角,重新踏上荣光征程...
程玉酌只想安稳度日,命运却给她开了个玩笑。那一夜,她莫名被指去为六皇子启蒙,年仅十五岁的六皇子让她明白,何为地狱。她撑着散架的身子没入宫廷之中,不论他如何...
她原来是个女配,每次结局都很惨。后来才恍悟,绑定她的野生系统是个智障,不给新手礼包,不给老手礼包,完成任务还没奖励,她决定不干了。系统警告!请好好干活,不然会被抹杀。唐果做梦。系统宿主,求求你,不要再欺负男女主了。唐果不可能。系统大大打算怎么祸害这个世界,求带飞啊。唐果带飞可以,你把那个男人的信息查出来给我。系统嘤嘤嘤好哒!大大,请稍等哦。女强,1v1...