手机浏览器扫描二维码访问
原文
天下分错[1],上无明主;公侯无道德,则小人谗贼[2];贤人不用,圣人窜匿[3];贪利[4]诈伪者作,君臣相惑,土崩瓦解,而相伐射[5]。父子离散,乖乱[6]反目,是谓“萌芽巇罅”。圣人见萌芽巇罅,则抵之以法。世可以治则抵而塞之,不可治则抵而得之[7]。或抵如此,或抵如彼;或抵反之[8],或抵覆之[9]。五帝[10]之政,抵而塞之,三王[11]之事,抵而得之。诸侯相抵[12],不可胜数。当此之时,能抵为右[13]。
注释
[1]分错:错,混乱、骚乱;分错是四分五裂。
[2]谗贼:说坏话,邪恶为害。
[3]窜匿:逃跑隐匿。
[4]贪利:贪图利禄。
[5]伐射:互相残杀,激射。
[6]乖乱:违背常理,行为混乱。
[7]抵而得之:得,取得。通过“抵”来取得。
[8]反之:帮助其恢复原状。
[9]覆之:颠覆对手。
[10]五帝:中国古代五位帝王,一说为黄帝、颛顼、帝喾、尧帝、舜帝。
[11]三王:夏、商、周三朝开国君主,即夏禹王、商汤王、周文王和周武王。
[12]诸侯相抵:这里指春秋五霸,即齐桓公、晋文公、宋襄公、楚庄王、秦穆公五个霸主互相抵制和对抗。
[13]右:上位。
译文
天下动乱不止,朝廷没有贤明的君主;官吏们失去社会道德,小人谗言妄为;贤良的人才不被信用,圣人逃匿躲藏起来;一些贪图利禄,奸诈虚伪的人飞黄腾达,君臣之间互相怀疑,君臣关系土崩瓦解,互相征伐;父子离散,骨肉反目,就叫作“危机的萌芽”。当圣人看到危机时,就设法治理。当世道可以治理时,就要采取弥补的“抵”法,使其“巇”得到弥合继续保持它的完整,继续让它存在下去;如果世道已坏到不可治理时,就用破坏的“抵”法(彻底把它打破),占有它并重新塑造它。或者这样“抵”,或者那样“抵”;或者通过“抵”使其恢复原状,或者通过“抵”将其重新塑造。对五帝的圣明政治只能“抵而塞之”;三王从事的大事就是了解当时的残暴政治,从而夺得并重新建立政权。诸侯之间互相征伐,斗争频繁,不可胜数,在这个混乱的时代,善于斗争的诸侯才是强者。
鬼谷锦囊
“可治则抵而塞之,不可治则抵而得之”。本章是《鬼谷子》中最有特色的一篇,充满了民主思想,因而也是受正统思想攻击最厉害的一篇。作者并不是站在最高统治者的立场来看待和处理社会矛盾,而是站在一种比较公正的立场,他公开宣布:国家发生了矛盾,如果还可以挽救的话,就协助当权者挽救;如果国家已经腐败不堪,无可救药,就推翻它,取而代之。这种观点已接近了民主思想的边缘。
延伸阅读
所谓“穷则变,变则通”,当一个国家的统治出现了危机和矛盾时,若能“抵而塞之”,则可以变法图强,以挽救危机。
商朝最后一个国王是商代的第三十二位帝王子辛,也叫“帝辛”,“纣王”并不是其正式的帝号,是后人硬加在他头上的恶谥,意思是“残又损善”。
据正史所载,商纣王博闻广见、思维敏捷、身材高大、臂力过人。他曾经攻克东夷,把疆土开拓到东南一带,开发了长江流域。殷商末年,它有两个主要的敌手:西部的周方国及东部的夷人部族(甲骨文里被称作人方)。
这个时候,活动在渭河流域的姬姓周部落逐渐强大起来,首领周武王姬发正在积极策划灭商。他继承父亲文王遗志,重用姜尚等人,使国力增强。当时,商的军队主力正远在东方与东夷作战,国内军事力量空虚,周武王把握时机,联合各个部落,率领兵车300辆,虎贲(卫军)3000人,士卒4.5余万人,进军到距离商纣王所居的朝歌只有70里的牧野(今河南省淇县西南),举行了誓师大会,历数纣王罪状,鼓励军队同纣王决战。
此时,商王的大军无力回援,牧野之战的商军,并非商王朝的精锐之师,而是临时武装起来的奴隶和囚徒。交战中,部分奴隶与囚徒临阵倒戈,周武王最终赢得了胜利,取代了商纣。
自古以来,变法改革以及王朝更替都是顺应社会发展规律的举措和行为,能不能通过变法得以图强,能不能通过革命取而代之,是要看能否顺应历史发展潮流、社会发展规律以及是否顺应民心,而并非一己人力所能为也。
所以,“世可以治则抵而塞之,不可治则抵而得之”,是符合社会发展规律、符合民心的正确思想和行为。
read3();看小说,来小燕文学,关闭阅读模式,体验高速阅读!
嫁给女帝后,我成了气运之子 都市:我有辅助修仙系统 逍遥小仙农 故事新编 西岭雪一回一回解红楼 网游:只有我能充值 都市,我有百亿属性点 玄幻:开局从坑老婆开始 炼气连升9999级,吓哭30级老祖 开局大秦之主:签到诸天神魔 重生:高冷校花怎么这么可爱? 鲁迅的青年时代 重生之至尊宝鉴 玄幻:开局神级剑道天赋 姐姐,你有劫 洪荒:后土师尊,别再偷看我日记了! 首富重生:开局一辆二八大杠 爱是滴水穿石 死亡禁区 女总裁的绝世兵王
飞刀至,寸芒现,霸王传人现代行!飞刀修真类别的飞刀以飞刀入道的新型修真类*****一位身怀‘小李飞刀’绝技的青年。他因为经脉定型,所以内功上不可能有大的成就。可是后来青年却得到一颗丹药,一颗来自修真界的可以脱胎换骨洗经伐髓的‘洗髓丹’...
书海阁小说网免费提供作者飘逸的小船的经典小说仙三重飞彼岸殇最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说金风玉露相逢,胜却人间无数仗剑潇洒四方,听风与君千觞群英荟萃烽火,曲终人散两茫再遇六界繁华,相依相伴共赏神坠轮回无悔,累世相随问心梦醒情丝成沙,咫尺终作天涯惊怒不甘缘灭,巫山云雨离殇流年千山暮雪,悲歌痛饮诀别柳暗花明再笑,良辰美景更惜灭烛怜光弯月,枕寒空阶滴明孤影残梦难寻,千番云尽无归相思重弹零碎,寒夜将尽憔悴暗香盈袖销魂,暮霭虽沉天阔晓风经年寒暑,取次花丛回顾灯火阑珊执手,相思终燃不负注此文是...
...
六年深爱,她却眼睁睁的看着盛寒深娶了另外一个女人。孟初夏以为所有的一切都结束了,忍痛放手,可是没有想到所有的一切才刚刚开始。被囚禁,被折磨,无论如何他都不肯放她走。你是我的女人,孟初夏,这辈子你躲不掉,也逃不掉。...
作为一个吃软饭的赘婿,唐凯一直都不受人待见,处处被人欺负岳母看不起,老婆鄙视,小舅子欺压,情敌羞辱直到有一天,唐凯获得了传承,一代神医横空出世!我要做第一赘婿!...
穿越仙侠世界,欧阳晨得到最强追踪系统,从此能追踪万物。欧阳晨系统,我缺钱了。两米之外,床底下藏着你爹的私房钱,五米之外,地下半米有一枚生锈的铜钱。前方草丛里有掉落的碎银子。欧阳晨系统,我缺点机缘。猪圈前那坨其实并不普通。今夜子时前往二十里外的黑锋崖跳崖。某处地方隐藏着仙人洞府,请宿主自行探索。...