36酷文小说

手机浏览器扫描二维码访问

Chapter 32(第1页)

一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!“专业治疗老寒腿(.shg.tw)”!

说是谈合同需要翻译,其实没用着江知妍什么。

因为基地与这家药企谈的不是签约,而是解约。

解约是大事,厂里的总负责人不在,市场部经理担不下这么大的责,费尽口舌、连比带划地说,也没能说得几个药商代表回心转意,这一单生意算是黄了。

江知妍坐了小半个钟头,只帮忙翻译了十几个专业词和四个药材名,是屏顺县四样名气最大的道地药材,全解约了。

基地的市场部经理姓冯,买卖不成还得强打起精神,送着药商代表出了门,回头看见任星的人还在会议室隔壁屋休息,上来跟赵教授和江知妍握了握手。

“合同没谈成,但还是谢谢几位老师。走吧,附近有个农家乐,我带你们过去。”

已经是傍晚了,路上冯经理电话不停,左一个右一个,都是问他合同的事。西装一脱,他那口不太标准的普通话也扔了,用家乡话给这个那个解释。

生意黄了本来心情就糟,有那么几个高层电话过来的时候,冯经理还得硬憋出个笑脸来挨训,憋得眉头都捋不直了。

他没收敛着声音,同车的人都竖着耳朵听。电话接了一圈,谁都听明白为什么解约了。

冯经理锁了屏揣兜里,啐了声晦气。

“这是这个月解约的第三单了,全是欧美那边的。好像是出了个啥新政策,我们的药材过不去欧美那边的药检了,送检不合格,得二次加工才得行。”

任星随团的两个供管部代表对“药检”俩字敏感,张嘴想问,又觉得这是人家商业机密,不合适,把心中好奇憋了回去。

反倒是冯经理嘴上没门,也不觉得这是机密,兀自往下说:“洋鬼子事儿多,这不行那不行的。你说咱药材都是按季摘的,摘下来晒干,除灰除杂,工人们都带着口罩和手套,干干净净的,咋就不合格?成心折腾人!”

屏顺盛名在外,是北方地区排得上名的中药种植大县,种植和加工不该有什么问题的。

赵教授便附和了句:“药材出口壁垒高,这两年贸易战一打,生意是要难做些。”

冯经理是土生土长的屏顺人,乡镇企业,多多少少都有些地缘和亲缘背景,他平时只管签合同,听不太懂什么出口壁垒的问题,倒也义愤填膺。

“早说出口不好搞,县里边非得搞!搞又搞不好,这不,谈好的合同都黄了。你说咱自家的钱都赚不完,非得跑外国受气去,图啥?”

赵教授笑了声,不说话了。

他话里的“自家钱赚不完”说的是国内。

国内和欧美对中药材的药检不是一套标准,国内对中药原材这块的药检主要针对药材外观、性状、含水量和杂质、采收工序、包装和运输条件来抽检。

而欧美的药检标准尤其苛刻些,对药材里的有效及有害物质都要严查,药材里的活性成分、重金属、微生物、农药残留甚至是原材里的维生素和矿物质含量,都有一个非常明确的区间限制。

对他们来说,进口药材最最最重要的不是产地和品质,而是像化学药品一样成分稳定,稳定和安全是能划等号的。

国内只有寥寥无几的中药出口企业能细致到这种程度。而内销比出口好做得多,是业内人人都知道的事。

冯经理见一车年轻人都在听他讲,来了兴致,接着往下说:“洋鬼子不懂咱中医的文化,你就说这连翘,咱们卖给国内企业,只填个表就行了,写上药名、规格、产地,再盖个批号就成了。”

“整出口可麻烦!还说这连翘,咱们在药效一栏上写:清热解毒、消炎消肿。”

“这不?咱中国人都知道是啥意思,可外国的不懂啊——清热?清的什么热?得写上:清肺热。可这肺热是什么热?外国还是不懂,肺还分凉热?”

“再说解毒?解啥毒?解疮毒,疮毒又是啥毒?消炎消肿,消的是什么炎什么肿?”

“填连翘副作用:无——人说这也不行。外国人怕死得很,副作用不明的药能把他们吓死!”

“最后找专家,专家给填了个‘脾胃不好的人不能吃,气虚、体寒的人不能吃,不能长期服用’。可啥是气虚、啥是体寒,人外国又不懂!”

“一份连翘合同啊,光注解能有半本书那么厚。你说外国人啥都不懂,他买中药做啥用?”

跑市场的人都长了一张好嘴,表情到位,说话也逗趣儿,一车学生都笑得东倒西歪,嘲笑老外不懂中医。

江知妍听得却笑不出来,看看同一排坐着的赵伯和任星两个代表,也都一副不敢苟同的表情。

蛇过江  网游我是神级御兽师  红楼梦之绛珠情  偏偏嫁给了死对头  地球时停的我只能去探索洪荒  五12班的小小少年们  鬼不争  拉仇恨从斗罗开始  嫁给太监驸马后他谋反了  尸凶  我在异界玩生存  我在鬼片世界捡属性  前任攻略:BOSS很腻歪  将军退役后日常  情起云殇  踏歌万里  我当捕快那些年  震旦之鸿蒙归一  人在时王,刚变帝骑  玄幻:开局成为仙王老祖  

热门小说推荐
修罗狂帝

修罗狂帝

作者乱月的经典小说修罗狂帝最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说修罗狂帝千年前,一代狂魔皇被袭杀,千年后,重生少年赵云龙身上!吞噬魔功,吞噬天下所有!九龙变金龙变,肉身成龙,木龙变,起死回生之术左持玄重剑,右持嗜血邪龙刀,且破我如何灭这天!如何破这地!仙魔不能相恋?为万古禁忌?不!我若盖世无敌,这宇宙八荒也要臣服于我脚下!...

剑气碎空

剑气碎空

少年仗剑走江湖,斩妖邪,清污浊,还世间清明。九尺剑气纵横,谁人能挡,一剑可碎空。...

复仇娇妻:错爱冷情总裁

复仇娇妻:错爱冷情总裁

他是多金而又帅气的总裁,因缘际遇她不可自拔的爱上了他。她是年轻貌美的安盛集团首席设计师,她要展开疯狂复仇。因为意外她成为了他的租客加职员,可他却从未正眼瞧过她像你这种心机重拜金势力的女人我见得多,我的人跟我的心永远都不可能属于你。一夜缠情之后,当她一身冰冷如斯的以复仇之名出现在他面前的时候,他的心乱了,而她的情是否也会跟着乱了呢?...

秦九州叶红裳全文免费阅读

秦九州叶红裳全文免费阅读

一代战神秦九州重归都市,为弥补遗憾,搅动风起云涌,以不败之资横行四方,诸天震颤。...

极品仙医

极品仙医

秦浪,神医门唯一传人,来自小山村的绝顶高手。可叹神医门没落百年,医道式微,他遵师遗愿,立志振兴神医门,以医入道,脚踏仙门!他继承了神医门所有针法秘典,功法武技,修炼了数千年来无人能修炼的医道仙经。医道仙经开启身体秘藏,修神识,炼己身!破妄之眼,看穿虚妄阻碍!吉凶之口,口断福祸吉凶!天神之手,一掌可定乾坤!amphellipamphellip他治病万千,救万民于水火,成神医之威名!他脚踩邪祟,拳打诸多二代,专治各种不服!他谦虚低调,帅气内敛,却引无数美女皆追捧,千姿百媚尽弯腰!大小姐投怀送抱,美艳校花疯...

大道清理计划

大道清理计划

道行高秉掌玄天,一炁开得万经传。诸天剑叱瑶台上,大道开元我在前。紫气东来三万里。尔等莫慌,那是主角在装比。本文讲述主角行走诸天清万界,教化众生传大道,顺便教龙傲天们做人的故事Tags大道清理计划醉剑聆风大道清理计划txt全集下载大道清理计划无弹窗大道清理计划最新章节大道清理计划txt全文下载大道清理计划全文阅读...

每日热搜小说推荐