手机浏览器扫描二维码访问
第三百三十章 授权（第2页）
“《罗密欧与朱丽叶》，还有就是你的那些童话故事。”文东来回答得更直接。
“咦？”苏文大为意外。
童话故事他可以理解，毕竟那些故事本来就是人家西方经典童话大师的作品，被文化部的人看中，再正常不过。
而且童话这一体裁天生就能消融很多隔阂，什么国界啊种族啊，在小孩子面前，都不值一提，只要能给他们读到新奇而新鲜的童话，那就一切都好说话了。
童话故事加入对外交流项目，天然就具备优势。
另外童话故事的版权他交给了方承世，春秋出版社是他的产业，再把外语版权拿出来，不过是从左手拿到了右手，一点阻碍都没有。
他意外的是文东来竟然要《罗密欧与朱丽叶》！
说实在的，当文东来说要作品版权时，他第一时间想起的是《玩偶之家》。易卜生凭这一经典风靡西方世界，它的经典性绝对不在话下。因为它更多是以对白推动情节，阅读上天然也少了许多阻碍。
确切地说，它可东方，也可西方。
甚至于苏文想到《雷雨》这一命运震撼性的作品，万万没想到，文东来要的是《罗密欧与朱丽叶》。
话说为了适应华夏的阅读习惯，苏文对罗朱进行了一番很大的改造，无论是背景，还是人物设定，都是东方元素。
除了主线与原著相同外，几乎看不出还有莎士比亚原文什么事。
这样的故事，还适合加入对外交流项目，放进西方市场？
文东来解释说道：“童话就不多说了，小孩子的钱都一样好赚嘛。部里讨论的时候，有人提议要《玩偶之家》，甚至有人说把你的诗歌加入进去，不过讨论到最后，大家还是一致决定要《罗密欧与朱丽叶》。他们说，罗朱更简单一点，就是爱情故事。而越简单的东西，翻译之后越能保持原汁原味，更容易操作一点。加上爱情这一主题，无论是东西方都能接受的。”
苏文恍然了，最后忍不住问道：“为什么只要两个，其实也可以把《玩偶之家》加入进去的嘛。”
文东来顿时失笑，没有作答。
坐一边安静不语的刘春雨屁股一挪，瞪了苏文一眼，说：“你以为对外交流作品是烂大街的项目，什么阿猫阿狗都可以加入，随便哪部作品都能参与？”
苏文挠了挠头。
文东来也说：“我们华夏作家数以百万计，作品更是多如牛毛，别说一个作家入选两三个作品了，就是一个都难。如果不是苏文你适合的作品是现成的，大家都不一定支持你呢。两个已经很不错了，想要入选三个，我也不敢胡来！”
“两个就好，两个就好。”刘春雨连忙帮苏文应下来。
苏文更不敢强求，他承诺说道：“童话好说，立刻给你们授权没有任何问题。至于罗朱，我和东广行省那边的清新公司老板说一下，我想她应该会很愉快地答应的。”
清新文化公司连国内渠道都铺不齐全，更别奢望什么国外渠道了。罗朱入选对外交流项目，到时候宣布出去，名气更大，肯定能反哺国内市场，清新公司也是受益方，岂有不痛快答应的道理？
万事具备，只待东风！
苏文忍不住开始幻想自己的作品扬名海外的场景了。（未完待续。）
（大雁文学WwW.XiaoYanWenXue.CoM）
最强龙神进化系统 末世之无尽商店 超警美利坚 天降国民男神：战爷，我们不约 灵兽宠物店 我从凡间来 奔跑吧，土地公 冷面老公很闷骚 梵天太玄经 诛神记 维多利亚的秘密 大明文魁 超级灵泉 我的主神是团长 异常魔兽见闻录 大汉箭神 妖神战纪 放开那个小姐姐 炎帝诀 入侵武侠世界
不死战尊
作者离奇章鱼的经典小说不死战尊最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说寒江孤影，望不清前路迷雾重重蓦然回首，那人却在别人怀抱中上高楼，临西风，斩情仇，却是剪不断理还乱。罢了，罢了，哼一曲自得其乐，哪怕是枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。天涯远！相逢何必曾相识？天涯近！知己红颜何处寻？这一路，你我都是追梦人。喂，朋友，起来吧！上路咯...
危情蚀骨：霍少的天价妻
霍北念对她说简穆，我会给你一个难忘的婚礼。曾经口口声声说爱她的霍北念没有犹豫地把她的脑袋往海水里摁去，恨不得溺死她。她趴在浅滩上，透过月光看向霍北念，讥讽地笑着。后来，简穆累了，逃了，霍北念疯了似的满世界的找她。他娶她原本只为报复，当她离开时，他却要寻遍整个世界，只为找回她。最后，伤痕累累，溃不成军的人还是他...
暴走狂尸
暴走狂尸我从末世踏血而来，跨过逝去的岁月，面对漫天疮痍的未来，我们跪地忏悔，灾难那个饮血尸横遍野的日子，谁来承受这我们亲手创造的罪恶。岁月，岁月等我归来，让我为你燃烧灵魂。...
婚情告急：江少追妻路漫漫
叶瑾瑜以为自己有着恩爱的父母，温柔的姐姐，温馨的家庭没想到，这一切不过是自己痴心妄想罢了。母亲的惨死，父亲的阴谋，姐姐的利用被算计，被陷害，被出卖一切的一切，让她身心俱疲自己这二十多年都白活了？不，我要夺回属于我的一切当年我受过的痛苦定要让你们都尝一遍只是，那个男人纠缠了那么久还是逃不过啊...
我绝不修仙
书海阁小说网免费提供作者五月的经典小说我绝不修仙最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说陆长生穿越到异界，成为尘道宗圣子，背后更有七个风华绝代的师傅。大师傅赵琳，尘道宗掌门，专修掌法，修长的美腿让人沦陷其中。二师傅曲婉，专修阵道，娇小的身材宛如萝莉。三师傅林婉儿，天剑峰的峰主，一手剑道出神入化，绝世的容颜宛如诗中的仙子。四师傅花轻舞，炼丹之术出神入化，，宛如天使的脸庞和魔鬼般的身材，让人一眼便会沦陷。五师傅李嫣然专修炼体之术，小麦色的肌肤和柔软的腰肢，似乎随着微风吹动。孽徒，你...
荣耀救世主
一百五十年前。科技之母夏娃携带巨大战舰和机器人军团，从天而降，占领了整个世界。人类在付出五十亿人口的死亡代价以后，选择了投降。活下来的人，每个人都被植入了一颗芯片。人类的所有活动，都可以通过芯片掌握，生命也不再属于自己。从此，人类被分为了四个等级，奴役，平民，精英和贵族。不同等级的人类享受着不同的待遇，等级之间有着不可逾越的鸿沟，要想改变自己的地位，就只能在二十岁之后进入一款游戏。史诗大陆一款帮助史诗大陆原住民抵抗恶魔的游戏，那是一个剑与魔法的世界。梦想改变地位的平民矿工楚维，在到达一定年龄之后，进入了游戏世界。但随着对游戏的深入，他却发现，这并不只是一款游戏。...