手机浏览器扫描二维码访问
第6章照顾外国观众（第2页）
“我早说了，净顾着讨好外国人，这个角色就有问题，之前我加重了老派好莱坞制片人和年轻的新锐制片人那几个角色的戏份，就是为了弥补泰勒这个角色的空洞！”
得了，又怼起来了，石槺还是很不满自己的剧本被大幅度删改。
文人的嘴，和笔杆子一样厉害。
这时候就需要有人出来打圆场了，一般是王宗磊干这个的，后来对外代表华艺的经常是他，携手各种明星，现身各种社会场合，打各种宣传战。
相比弟弟，王宗军就低调的多，给外界一种沉默寡言、不善言辞的错觉。
不过还没等王宗磊打圆场，一直旁观的哥伦比亚亚洲区制作部总监陈国福，倒是先开口了。
他轻咳两声，说道：“《大腕》和其他电影不同，面临的是全球电影市场，需要国内和国外观众都能接受的故事，泰勒这个角色还是要慎重。”
原来是为了这个，难怪唐言总感觉有点不对劲。
《大腕》哥伦比亚投资了两千万，拿了海外收益，肯定是要在北美乃至全球上映的。
好莱坞电影有一个普遍现象，电影里的华国人配角，看起来跟我们长的不太一样。
典型的就是傅满舟，漫威里面的超级反派。
尖下巴、八字胡、细长眼的奸诈邪恶的形象，总是幽闭在黑暗世界中，精通各种酷刑和毒药，策划种种邪恶勾当，集当时西方人对东方华人所有最恶劣的想象。
好莱坞电影里的华人角色，哪怕是是找配角，不管男女、正反派，都是往那种丑不拉几的形象靠。
与之相对应的是，好莱坞还有一条不成文的法则，在一部电影里面，白人中产阶级总是占据重要位置，获得特殊的照顾与尊重。
《大腕》里的泰勒是有一定社会地位的白人精英，为了要在海外上映，就不能丑化他。
这就导致了电影里那个角色特别违和，他甚至比葛忧这个男主角还要正派。
戏份又多，本身既不负责搞笑，也不煽情，比主角还光伟正，还是个外国人，这种角色就不应该出现在一部喜剧电影里。
不能冒犯外国人，也不能冒犯葛忧这个男主角，国内国外观众都不能得罪。
其实最好的处理，就是和冯晓刚的另一部电影《不见不散》一样了。
那部电影里，葛忧在米国给米国警察上中文课，他站在讲台上，拿着教鞭，教米国警察“趴下”“少废话”“老实点”这些中文。
而且教这几句话的时候，语气就像警察对犯人那样，冲着米国警察说的，还时不时地挥一下教鞭。
而台下的米国警察，则乖乖地坐在下面，任由葛忧教训。
在米国本土，让一向优越感十足的米国警察，毕恭毕敬地听命于一个华国小混混，观众们还是看的挺爽的。
这就是典型的冒犯外国人了，大导演泰勒那个角色，按这么处理的话，对于一部讽刺喜剧来说，更合适。
只是这肯定是不能改的，毕竟哥伦比亚是投资方，而且还是最大投资方。
可有些话，唐言还是直说了：“可是国内观众怎么办，泰勒这个角色贯穿全片，和葛忧老师没有戏剧冲突。
作为一部喜剧的两个主要贯穿人物，应该各怀不同目的或者基于各自的欲望，竭尽全力争斗，相互取消、算计、折磨、拆台、挖苦等等，这样才能引发笑料。”
“国内观众还用担心嘛！”
王宗磊觉得唐言太多事了，就是个来帮忙打下手的，那来那么多话。
“只要是冯导的片子，就不缺观众！”
这斩钉截铁的一句话，虽然显得有些自大了，不过在场的人，都觉得理所当然。
要不然的话，哥伦比亚不会花两千万去买海外版权了，这可是喜剧片啊，全世界各个国家的笑料都是不一样的，文化差异太大了。
王宗军更是对冯晓刚绝对的信任了，不管拍什么。
韩总虽然没有绝对的信任，不过连《一声叹息》这种家庭情感电影都投资了，更别说《大腕》是喜剧片。
冯晓刚的喜剧片，那就是硬通货。
薄情前夫太凶猛 女总裁的超级保镖 矿物与岩石图鉴 绝品神医 佣兵天下(二十年纪念版) 不装了，我是黑煞战神 谈婚论价 造物主之我培植了怪兽文明 天才圣手 人人都可以是产品经理（套装共13册） 总裁老公，适渴而止 重生之凰临天下 御史大人你马甲掉了 冰山总裁的至尊高手 毒宠小狂后 绝色锋芒：牛X王妃 神级保安 野花图鉴 上古强身术 长生歌
抗日双响炮
大汉奸的儿子鹿剑鸣却成了中统特工，日本女孩小林青乔却是中共地下党，当他们结成夫妻，会演绎出怎样你提我防的纠葛故事？旷世奇遇，慕容洛获得前古利器，却要面对身为日军特种兵的双胞胎弟弟，家国情仇兄弟俩要如何演绎？因家传武功秘籍为日军联队长小林宽敏垂涎遭追杀，武功超凡的林建杞和表弟慕容洛联手，在玉山上树起了抗日大旗，杀得日本鬼子魂胆皆寒玉山双响炮中统特工地下党海城抵抗军日军谍报员及日伪军之间，各种的出人意料！本站为书迷更新抗日双响炮最新章节，查看澈空空所撰历史军事抗日双响炮的最新章节免费在线阅读。...
蜀汉的复兴
穿越了，成了关羽的孙子关彝。根据史书记载，作为穿越者，需要注意的是1，七年后蜀汉会亡国。2，蜀汉亡国时关家的仇人会找上门来血屠关氏一门。3，蜀汉开国功臣的第三代子孙基本都是废材。那么，废材们，请到我身边来，我们一起来复兴蜀汉吧！...
死神推销员
刚入行的保险经纪人王笑，在一次意外事件中拥有了死神之眼的异能，不但可以准确地预见某人的死亡，还可以看出别人身上有什么病，何年何月会得某种大病。从此，他不再只是一名保险推销员，还是一名广告狂人教育奇才医疗达人娱乐至尊保险帝国的缔造者更是一名独一无二的死神代理人。嗨！我叫王笑，我是死神代理人，想跟你谈一笔生死攸关的生意，你有兴趣吗？...
残袍
他生活在兵荒马乱的民国时期，虽然身拥绝世道法却并非道士，他游离在正邪的边缘，与他相伴的是一只从古墓之中逃出的老猫，确切的说它并不是猫，但没人知道它究竟是什么。...
霸道甜妻要独占 唐笑笑姜闫
主角是唐笑笑姜闫的小说叫做霸道甜妻要独占，它的作者是揽月创作的婚恋生活类小说，文中的爱情故事凄美而纯洁，文笔极佳，实力推荐。小说精彩段落试读管家看着姜闫和唐笑笑，不由得直叹气，两人若是开诚布公的话，指不定现在有多琴瑟和谐。但是姜闫和唐笑笑的性格所有人都知道，看来这事儿也只能好事多磨。唐笑笑抱着睡衣来到了房间里。她看着这件精致复杂的刺绣性感...
我真不是你老公（秦风林梦雪）
封号战龙的秦风，原本是世界上最强大的雇佣军团团长，因为遭人陷害，一身功夫不能施展，变成了一个废物，为了避难，找到了当年跟自己订婚的林家寻求庇护。经历三年的蛰伏，秦风终于恢复了过来，他要这天，只为他亮，他要翻手为云，覆手为雨。...