36酷文小说

手机浏览器扫描二维码访问

228 白夜追凶成为首部在全球大范围播出的国产网剧(第2页)

而且也是一个不错的宣传点,毕竟这部剧居然能得到全球数一数二的流媒体巨头奈飞的青睐,那想必还是有点东西的,毕竟这也算是一种认可。

可能有些人就会想看看这部剧到底有多牛,怎么还能被flix引进然后全球播出。

倒不是说获得西方的认可就怎么样,但关键是咱们国产剧能够出口到国外,那至少也算是一种文化输出,总比咱们高价引进外国的剧要强多了吧!

常看美剧的网友对flix一定不会陌生。根据flix第三季度财报显示,其在全球已经有1.09亿订阅用户,国际用户为5600万左右,成为娱乐业最重要的服务商。

flix之所以会注意到华章影视,主要也是《诛仙》的埋下的种子。

《诛仙》不止在大陆收视率创下记录,其实在港澳台以及海外尤其是在日、韩、泰、越南等南亚国家都有不俗的收视成绩。

毕竟像武侠仙侠这类题材,对于这些经过港片数十年熏陶的南亚国家来说,基本没有阅读理解障碍。

非但在亚洲国家成功破圈,《诛仙》在Youtube、dramaFever(在线全球电视节目视频网)等国外网站上,不少有专业的翻译团队更新的版本也都受到了国外观众的热捧。

《诛仙》就在海外掀起了观看高潮,dramaFever排名第一,评分也将近5星。还在戛纳电视节mIPtv论坛上入选了“全球最受欢迎电视剧剧目”,与全球其他50多部全球顶级影视剧一起亮相,成为第一部登上该论坛的国产电视剧。

dramaFever虽然体量不及flix,但是也算是有一定竞争力的对手,自然也让flix注意到了《诛仙》,顺便也注意到了制作方华章影视,这才有了之后的接洽和采购《白夜追凶》海外版权。

杨密见袁华不肯透露口风,于是只得岔开话题:“这是flix第一次引进国产剧吗?”

袁华摇了摇头说:“没有,他们去年引进过《甄嬛传》。”

杨密微歪着头:“原来,他们还引进过《甄嬛传》吗?那怎么好像没怎么听说过?”

袁华立刻解释道:“毕竟这个是11年的剧,都过去这么多年了,基本上该看的都已经看过了,所以当时就没有大肆炒作这个话题,

再加上flix引进之后播出的效果其实很差,所以就更没有必要炒作了。

原本76集的《甄嬛传》被剪成6集后上线,评分一度只有2.5星(满分5星),登陆flix1个月时,订阅人数只有1.1万,累计评论还不到一百条,惨不忍睹。

武侠剧可能还稍微好接受点。想让外国人看懂咱们的宫廷权谋,说实话稍微有点强人所难。”

《甄嬛传》之所以要强制剪成六集,因为美剧的播出习惯是季播,每季在13集左右,周播一集。

一部50集的国产剧想要在欧美播出就需要至少一年时间,而有些国产剧甚至长达七八十集,欧美观众根本无法接受。

杨密恍然大悟:“怪不得,我说怎么好像没有听到相关报道。那你们这部剧又是怎么被看上的?”

袁华解释道:“《白夜追凶》能出海的最主要原因就是因为它有美剧即视感。

flix选择的国产剧毫无疑问要优先考虑北美本地的市场偏好,直接点说就是——要像美剧。

烧脑情节+画面精良+叙事节奏快,一直是高口碑美剧给观众的印象,而《白夜追凶》从情节到画面,基本都符合美剧一贯的定位。”

袁华其实已经猜到,杨密之所以这么积极打听,肯定是也动了让自家公司影视剧出口的念头,于是就直接把话说开:

“《白夜追凶》能被奈飞看上,其实并不是我们公关能力有多强,主要还是这部剧意外迎合了美剧的口味。

flix那边的采购代表看了我们所有的剧,挑来挑来最终也只看中了《白夜追凶》,甚至连类型相同的《余罪》都没瞧上。

外国那边的审美和咱们确实不太一样,这个说实话咱们也没法控制。”

“那倒也是……”

杨密肉眼可见的失落,本来她还幻想着能不能搭上袁华的关系,把嘉行的几部剧也想办法出口——

钱多钱少到无所谓,反正借机炒作“海外出口”的噱头也是好的,但看来基本上希望极其渺茫……看小说,来小燕文学,关闭阅读模式,体验高速阅读!

肖易苏婉  尖锋  全能反派美强狠  寻找初恋  我的生活系游戏  签到,人在孤岛,刚自建豪华别墅  首富从签约凡人开始  顶级大佬从痛风直播开始  至尊龙帅叶辰易如雪  天王巨星重新崛起  钢城烙印  追梦德云从车祸汾河湾开始  周队今天又真香了  重生俄罗斯当寡头  洪荒:代管截教,横推封神  签到人在孤岛刚自建豪华别墅  西游:开局破坏取经大计  我家女友超可爱哒  全球首富:神级再造系统  我在你身前  

热门小说推荐
病娇重生:男神,你怕了吗

病娇重生:男神,你怕了吗

(男强女强,双洁1V1,虐渣宠宠宠,军婚)当林娇从精神病院里逃出来,发现自己已经成了一台不人不鬼的机器,她选择了自爆。却不料一朝重生回到了三十年前。林娇开心地回了家。绿茶妹妹还想要她的器官怎么办?搞死呗。渣男还想始乱终弃怎么办?搞死呗。极品爹妈还想给她洗脑怎么办?搞死呗。那些曾经伤害过她的人,统统搞死!虐渣路上她凭借超级大脑横扫金融街,学术界,医学大佬们纷纷下跪称臣。却偏偏有一个人看透了她的本质...

最强的系统

最强的系统

我就是最强。废话不多说,已有完本老书我是神豪我怕谁,我是神豪我怕谁2。群号316992290...

老兵传奇

老兵传奇

一代终极兵王竟遭强制退役。够帅够牛够护短,敢动我亲人兄弟女人的家伙都要被轰杀成渣!...

龙起明末

龙起明末

龙起明末由作者苏北小白领创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供龙起明末全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

农女翻身:药香俏产婆

农女翻身:药香俏产婆

作者零度结冰的经典小说农女翻身药香俏产婆最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说穿成古书中农奴之女,开局就徒手接生了亲弟弟,养着养着发现弟弟天赋异禀,别人咿呀学语他出口成章,别人十年寒窗他八岁金榜题名,一篇废奴疏震惊天下。田香穗扶额表示小老弟走着咱聊聊,身为穿书大军之一你最近有点飘啊!田小七满脸无辜,六姐姐你还没出嫁就到处给人接生,开香坊办药堂,通茶路贩丝绸,金矿玉矿一买好几座,就这不飘?某男满眼宠溺,你姐想怎么样随她心意,南疆王的女人,万里河山任她纵横!...

重生狠妻:男神老公花样宠

重生狠妻:男神老公花样宠

作者二梦的经典小说重生狠妻男神老公花样宠最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说乔尽欢死了,被亲妹妹割断了喉咙,又砍断了右手,还抢了男人。老天垂怜,她又活了,还附赠一个超级强大的男人,带着她一路逆袭。他说她的手很软,握着就不想放开他又说她的嘴很软,亲了还想亲他说他要娶她顾欢吓的尖叫,不要,不要,你爱的女人已经死了,我是冒牌的!男人笑着,将她狠狠压在床上,没关系,不管你变成什么样,我都喜欢。...

每日热搜小说推荐