手机浏览器扫描二维码访问
唐芝摇了摇头,表示自己好像没看过咏雪。
“这篇文章很短,讲的是东晋的谢安和他侄辈们的一段即兴对话,大概意思是说,有一次谢安和侄辈们讲文论义,外面突然下起了大雪。谢安兴致来了,就问侄辈们白雪纷纷何所似翻译成白话就是问这纷纷扬扬的白雪像什么呢这时候他的大侄子谢郎就用特别通俗的语言回答撒盐空中差可拟。”
唐芝低声复念“撒盐空中差可拟”
“对,就是把盐撒在空中差不多可以比拟的意思。”
“够俗的。”
“但很形象,不是么”江东流接着讲“谢安的侄女谢道韫跟着回答,说了一句算是比雪的千古名句。”
“什么名句”
“未若柳絮因风起。”江东流边说边翻译“她把雪比成了风吹柳絮漫天飞舞。”
唐芝赞说“明显这个更好啊”
“是,咏雪这篇文章就是在称赞谢道韫的诗文才华。单就这段对话看,说谢道韫和谢朗一个是阳春白雪一个是下里巴人都不为过。”
江东流话锋一转“在古时候,把雪比成飞絮,明显更雅,也更有格调。但在咱们这个大白话的时代,风雅之气早就被丢的一干二净了,大家更喜欢直白生动的比喻。现在要让两个人比雪,谢道韫的飞絮论就落了俗套了,因为历史上很多人都这么比过了。反倒是谢安的撒盐论,别出心裁,生动幽默,这样比才更受大众的喜欢。”
唐芝沉默不语,虽然不想认同江东流的雅俗对换论,但仔细想想,她也不好反驳什么。
“谢道韫的飞絮论和谢郎的撒盐论,就像柳永的雨霖铃和我的瞎子。从文学层面上讲,雨霖铃肯定是更雅的那个,但从生活层面上看,我的瞎子才是更贴近生活更能拉近和普通人距离的那个。”
江东流上起课来没完没了了,作为一个从没写过歌的人,居然一本正经的给唐芝讲起了创作经“有关方言作品的创作,一味的追求雅是行不通的。雅不避俗,俗不伤雅,这才是正道。只有把握住这个精髓,才能写出情景交融让人产生共鸣的作品。”
唐芝有自己的认知观和价值观,不是轻易就能被忽悠住的。
她固执的和江东流讲道理“可我还是觉得你这歌写的太俗了,俗的都掉渣了江老师,你别怪我说话不好听,但你看你这句写的啊黑巴巴的天好大哦,咱能给它稍微润润色吗这可是暮霭沉沉楚天阔啊”
“给它润色,就掉进附庸风雅的陷阱了。在现如今这个快餐文化占主流的时代,附庸风雅的东西才是最俗不可耐的,最不可取。俗透了的东西反而有一种真的质感。”
“我不能苟同你的观点。”唐芝坚持表达自己的观点“艺术创作还是需要一点雅的情致在里面,即便是附庸风雅。要不那些专业评审不会认同你的创作的。”
“对,你说的没错,所以我在这首歌里加入了一句京剧的唱词。京剧,你不能说它不雅吧,这算是华夏曲艺里最雅的东西了。用最雅点缀最俗,画龙点睛,这样玩才够高级。”
“你这歌都俗成这样了,用京剧点缀,能有画龙点睛的效果吗别最后搞成四不像。”
意识到怎么都和唐芝讲不通,江东流只得退战“唉,我不跟你抬杠了,我给你讲火箭升空的原理,你跟我说用报纸加煤球点火更好,这就是典型的内行和外行之辩。咱们还是用成绩说话吧。今天这首歌,专业评审要不给我投三票,我名字以后倒着写。”
唐芝无奈道“你和咱们老板真像,动不动就改姓,要不就名字倒着写。不瞒你说,我有个小学同学就叫刘东江,希望你别步他的后尘啊。”
“我倒。”
江东流歪了歪身子。
“我开个玩笑,你别放在心上。你的实力有目共睹,我一个外行人没资格评论你的创作。但作为一个更趋近于大众喜好的普通听众,我会从我的角度出发,给你反馈一些我的观感,希望你别在意。”
我的神捕小师弟 神级女婿 东山再起 我不是你想象那种机械师 听说大佬是女生 我有系统叫不作就死 超级贵婿 我和爱豆互换身体啦 耀世灵尊 淑苑 无限之外挂封神榜 小说主人公叫叶无道及宋雨涵的 穿书后我被世子讹上了 异界超能妻叶安傅云深 诱妻入怀:老公深深爱童以沫冷夜沉 路过游戏王世界的打牌神 大隋的万界远征 DNF之从头再来 身为勇者被魔王俘虏了该怎么办 灵气复苏之我是女神
主角秦怡严易泽新郎出轨闺蜜,秦怡一气之下嫁给了众所周知的严家傻子少爷严易泽,做好了守一辈子活寡的准备,谁知新婚夜,痴痴傻傻的严易泽竟露出了邪魅的笑容,秦怡这才意识到所有人都被他给骗了军婚小说网提供秦怡严易泽最新章节,秦怡严易泽全文免费阅读,秦怡严易泽无弹窗广告清爽在线阅读体验...
修真界一代魔王苦历人生惨事,历尽亲人,知己,师傅,同门,情人的生死别离,修魔之路艰辛惨烈,又在冲击元婴期时突遭暗算!本以为就此西去,却不料就在倏忽间意外重生!上一世的艰险遗憾,怎能重演!上一世的悲苦情仇,怎能重现!上一世已忘了怎样微笑,这一世,却立誓在这一副灿烂的笑容下!这一世该是怎样势不可挡的霸道人生!!!...
1V1双洁团宠双强爽文(甜宠无虐)京都盛传,沐少的媳妇是个丑八怪,还是个从小地方来的乡下人,众吃瓜等着看好戏。直到军训时,长相貌美的少女,以一挑十,潇洒离开,众眼珠子掉了一地。而暗地里,京都第一拍卖行她说炸就炸!杀手集团的老大她想耍就耍!世界首富也叫她一声老大在遇到沐凌枭这个身份神秘,尊贵又闷骚的男人后表白她先来。求婚她先上。遇到情敌,先撒糖。她的嚣张,只为他收敛。推荐完结作品陆少的异能甜妻...
剧情版文案申棋在快穿局的工龄满了,退休前选了个简单剧本准备养老。原身是个暴发户家的杀马特土味千金,即将参加一档偶像选秀栏目,申棋轻轻松松过关斩将,并顺便唱了首原创歌曲。然后外界就翻天了。某金牌经纪人她来了,她来了,她带着系统穿回来了!某集团大佬拎着儿子耳朵骂你敢跟她抢资源?问过你老子了吗?某顶流小生回家跪祠堂,被九十二岁的国宝级艺术家爷爷打手板没大没小,怎么跟你师祖奶奶说话的?申棋???认真比赛的某人终于发现,不对呀,这世界她来(ZUO)过,还不只一次!MMP这么多老熟人,这还养哪门子老?情感线文案申棋从快穿局退休,挑了个娱乐圈偶像升级剧本养老。却发现这世界她来过,并和贺家结下了不解之缘。第一次来打脸了年轻时候的贺老太爷,因为他是个渣男第二次来耍了年轻时的贺爷爷,因为他是个渣男第三次来揍了十七岁的贺爸一顿,因为他脚踏两只船贺家人终于改过自新。第四次,申琪复杂地看着身边的金牌经纪人,贺家第四代贺北笛,感情专一,三观端正,十级鉴婊达人护妻狂魔,一身男主标配硬件,就差在脑门上写着我不渣。申棋你们家基因突变?贺北笛那你愿不愿意为贺家第五代基因出一分力?娱乐圈升级流,霸道偶像X俏助理,男女剧本反着拿。早910点之间日更,稳定。排雷大量选秀内容,文案虽然看着爽但其实是个沙雕文,逻辑死,全员沙雕。第一章就能看出风格了哈,请小天使们自行斟酌可口度。...
...
林初死后莫名的被系统绑定,系统告诉她只要做够了任务就可以回到原来的世界。系统告诉她,让她在每个世界刷死对头的好感值。林初为了好感,每天都在跟死对头斗智斗勇,改变俩人关系。世界一针对她的邻家总裁世界二两看相厌的青梅竹马世界三朝堂上你死我活的对家世界四针锋相对的情敌林初每次想要跟死对头搞好关系的时候却被气的半死,一想到回去,她只能在心里默念,不能发脾气,要忍住…上边的世界顺序不完全代表正文的顺序。...