手机浏览器扫描二维码访问
一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!“哈姆莱特(.shg.tw)”!
朱生豪译
方重校
剧中人物
爱斯卡勒斯——维洛那亲王
帕里斯——少年贵族,亲王的亲戚
蒙太古——互相敌视的两家家长
凯普莱特——互相敌视的两家家长
罗密欧——蒙太古之子
茂丘西奥一亲王的亲戚罗密欧的朋友
班伏里奥一蒙太古之侄罗密欧的朋友
提伯尔特——凯普莱特夫人之内侄
劳伦斯神父——法兰西斯派教士
约翰神父——与劳伦斯同门的教士
鲍尔萨泽——罗密欧的仆人
山普孙——凯普莱特的仆人
葛莱古里——凯普莱特的仆人
彼得——朱丽叶乳媪的从仆
亚伯拉罕——蒙太古的仆人
卖药人
乐工三人
茂丘西奥的侍童
帕里斯的侍童
蒙太古夫人
凯普莱特夫人
朱丽叶——凯普莱特之女
朱丽叶的乳媪
维洛那市民;两家男女亲属;跳舞者、卫士、巡丁及侍从等致辞者
地点
维洛那;第五幕第一场在曼多亚
七五学渣要逆袭 霸宠之重生小娇娘 神医嫡女,甜似火! 诛神逍遥录 娱乐:从相亲开始 邪魔修仙 恐怖时代:从丰都城主开始 沃特人的遗产 精灵世纪:开局准神 人在SCP:我成为阿撒托斯 木叶之魂穿疾风 重生成为别人家的孩子 太初大剑主 灵藏 团宠大佬她爆火娱乐圈 特种兵:开局满级力量增幅!! 麻烦请叫我上仙 快穿反派有点萌 江湖风情录 无花果捡了水晶鞋
一代战神秦九州重归都市,为弥补遗憾,搅动风起云涌,以不败之资横行四方,诸天震颤。...
高手从来都是寂寞的,可是我却想做一个逍遥高手京城世家子弟楚修为了逃避家族逼婚,远走他乡,哪里想到却因此卷入了更多的桃花之中各色美女与他纠缠不清,就连那霸道的未婚妻也是不远千里追来面对这等桃色劫难,楚修只有一个念头我想回家!各位书友要是觉得校园逍遥高手还不错的话请不要忘记向您...
一个从远古就活到现代的人,他曾经去过西方当耶稣传教,也曾化身达摩祖师一苇渡江,第七世收了个弟子叫张三丰,第八世有个小弟叫郑和,和阿基米德讨论过数学,和达尔文探索过生命进化,当过皇帝国王,全世界到处都有他的影子,当他再次苏醒,将携滔天之势王者归来!...
昔日威震诸天神域,万世轮回后惨遭灭门!残酷的诅咒,万世的仇恨,谭云立志,不再沉沦!为了挚爱亲人,从此一步步踩着仇人的尸体超越巅峰!逆天杀戮,纵横万界,唯我至尊!...
还来?一夜酣战,某女精疲力竭。夫人说双修好,爷理当日夜操练,助夫人修行!妖孽腹黑一笑,欺身而上。天才少女穿越古代,渣爹不疼,后妈不爱?那就全部扫地出门!极品亲戚排着队想要她的命?无妨,泼过来的脏水她就烧开了泼回去,烫死一个是一个。传闻,国师大人冰肌玉骨,与之双修可达天人境界。某女遂深夜翻墙,压倒国师双修吧,国师大人!...
三年后温迟带着两岁半的萌宝归来,与孩子的亲爹苏烨重逢,苏烨是个炒鸡女儿控,两人开启女儿宠爱争夺战的同时,温迟脚踩后母,打脸绿茶妹妹。情节虚构,请勿模仿...