手机浏览器扫描二维码访问
3“蜚。”——《山海经,东山经》
4《lepetitprce》(《小王子》)——(法)安托万·德·圣·埃克苏佩里
5【信达雅】翻译家严复提出过“信、达、雅”的翻译标准。
季羡林和许国璋先生对这三个字的解释是:“‘信’是忠于原作,‘达’是忠于读者,‘雅’是对于文学语言的忠诚。信、达、雅虽然只三个字,但体现了作品、读者、语言三者之间的关系。”
——摘自人教版语文5必修p99
(新高考前最后一版)
6【昭阳】明亮的太阳。
7薄荷糖可以提神。
8【德音】“德音莫违,及尔同死。”——《诗经·邶风·谷风》
8、
1【四季春】四季春茶。
而沈西洲和宋纾不约而同选择了“四季春”,这也暗示她们在一起后四季如春的生活。
2【提拉米苏(tiraisu)】提拉米苏“带我走”的寓意源自意大利的爱情故事。
(未完待续)
第45章后记(完)
9、
1【女书】女书:起源于中国江永,是世界上唯一存在性别的文字,也是专属于中国女性的文字。
2【雅望】“都督阎公之雅望,棨戟遥临。”——《滕王阁序》唐·王勃
3《女书》片尾出现的词为原创,一篇不限词牌和韵脚之作。
“夜三更,雨初停,卿卿未归梦易醒,子规向谁啼。曲断肠,舞伤情,依依孤枕岁频惊,寒鸦识商音。”
4【未亡人】旧时寡妇的自称。
只是本文中的“未亡人”失去的不是丈夫而是妻子。
5“我亦飘零久,十年来,深恩负尽,死生师友。”——《金缕曲二首》清·顾贞观
6【sue】san(苏珊)源于希伯来语,意为“百合花”。
san昵称:sue
宋纾英文名:san
既取san寓意,也取音译。
7【旧西洲】旧梦西洲。
8【张国荣】“哥哥风华绝代。”
10、
1【云间】“皑如山上雪,皎若云间月。”——《白头吟》汉·卓文君
这首诗原是卓文君指责司马相如变心,欲要与他决裂之作,很多人赏析时却说这首诗表达了女子被男人抛弃的哀怨之情,简直是可笑至极。
我个人并不觉得一位孀居在家后,做出与人私奔之事的高门贵女,会是那种哀哀怨怨的性格,她的性情必定刚烈恣意。
结合全诗,也看得出她一是在说因你变心,我要和你决裂。二是在说当初我看走了眼,没想到你得势后却忘旧情。三是在说既然如此,过去的错也到此为止吧。
这分明是一篇谴责渣男的分手诗。
所以我也用“云间”来命名对西洲纠缠不清的男生,名字看似文雅,可真正的含义却是“渣男嘴上的爱也如云间月,飘忽不定,望而不得。”
11、
青山深处有人家 被养大的小龙崽圈住了 伞匠娘子的水乡生活 新欢旧爱 穿书后反派拿错了剧本 白月光替身她不当了 带着优选穿七零 七零娇媚美人 农家医女:靠空间养活两个乖崽崽 每天都在求分手 穿成作精后我靠反差萌爆红了 倾城女仵作 我可喜欢你呢(穿书) 病娇大小姐和黑化美人鱼 穿到六零变寡妇后妈 离婚1950[重生] 泥洹夜巡 幸孕二婚:大叔你省省心 摄政王家的撩人精,得拿命宠 友情穿书指南
手撕白莲,虐打渣男,绑上预言系统,成为人们口中的乌鸦嘴神棍!并且,她还身披无数小马甲,什么?黑客大神是她?游戏大神是她?国民女神是她?神医也是她?就连,那个傲娇的男人,也是她的!曾经一无是处的她,一夜之间直接变成一个心狠手辣的女人,但追求她的人,却数之不尽!某天,女人高调秀恩爱,她黑了所有人的电脑,只为向全世界宣布,时修承,我的男人。这一夜,万千网友,全部崩溃!女神就连公布恋情,也如此霸道,好想要怎么破?...
她是一个不受宠的千金小姐被陷害嫁给了一个傻子总裁。男友被妹妹抢走了,后母咄咄逼人,亲人对她如此无情,她反抗,逃嫁,最后她震惊发现她的这个傻子老公的秘密。他的另一个身份竟然是传闻中的那个低调又最具势力的男人!我去你妹的凌越,你竟然装傻戏弄我!!如此不可一世,高高在上的男人却对她专属钟爱,宠溺无边。...
简介在末日拥有一座现代化高科技基地是什么体验丧尸横行,异兽咆哮,无数人温饱都难以解决,叶楚的基地却日日祥和,夜夜笙歌。想占有我的基地先问问古武者加进各位书友要是觉得我在末世开商店还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!我在末世开商店最新章节我在末世开商店无弹窗我在末世开商店全文阅读...
赵铁柱大专毕业回村里,一个个大媳妇小姑娘用各种理由缠上来,让他欲罢不能...
搜小说免费提供作者深山大叔的经典小说都市之无敌恋爱秘籍最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临观看小说...
红尘道,妖魔道,人妖是非皆颠倒。沧海笑,昆仑笑世间由得我大笑。江中剑斩龙蛟,云间射尽大雕。北邙山上千盅酒,聊斋路上走一遭!聊斋世界,妖狐横行,神道设教。身为一个末法世界的修道者,穿越到这个道法显圣的世界里,如何才能开创出仙人一脉...