手机浏览器扫描二维码访问
第81章 交涉（第1页）
（小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM）
“沈言你先准备一下，等会十点钟，《心灵的城堡》剧组的导演跟编导一行人会来工室进行交流。”
刚到工室没多久的沈言，就被通知上午十点左右的时候要跟这部影视剧的导演、编导做人物角色的交流，商量之后的配音。
《心灵的城堡》这部电影是由国内著名导演张汉文拍摄的。
而为影视圈子里的人，沈言自然知道这位大导演的风格，追求完美，凡出自他手的品，必属精品。
像于学雷跟张汉文相比，那就是小角色跟大牌相对比。
基本上他张汉文导演的品，投资方都不敢过多的插手。
因此这部品的质量，自然也不用担心。
一般来说，他拍摄的品如果要配音，基本都是现场收音效果不好，或者是混入了一些杂音，这才需要后期补录的。
“好，我准备一下。”
沈言点头，手里拿着的是刚刚拿到的心灵城堡剧本稿子。
职业的配音工很繁琐，它不像业余的那种可以很随意发挥。
它需要的是在原片演员已经创完成的人物形象基础上，为人物进行语言上的再创造，达到形、神、声为一体。
在一部影视剧里，如果演员表演到位，那配音很轻松，只要复制演员的表演就可以了，用声音的表情去还原演员当时的表演和感情。但是如果演员的表演上有一些欠缺的话，那么配音演员就要尽自己所能，通过声音去为演员赋予表情，弥补一些情感上不到位的地方。
感情要跟着角色走，但是身体不能动，因为他们要一边看台词，一边录音，一边表演，比演员更加难发挥。
这也是为什么配音界会流传这么一句话，‘配音都能演好戏，但演员未必能配好音’。
在给一部品配音之前，还需要做不少的准备。
剧本稿子看过一遍甚至是几遍，脑海中才能初步形成角色的形象。
“你这次配的是张汉文的剧啊。”王萌靠了过来，在看到导演的名字的后，微微有些吃惊。
她今天的任务不重，所以录音也没那么早开始，还有时间休息。
“嗯，是他的剧。”沈言点头。
“那你估计要做好心理准备了，张汉文是个追求完美并且很挑剔的人，别看配音的片段不多，但是他的剧可不好配，可能一个片段都要录上十几次。”王萌摇了摇头，为资历较深的前辈，她肯定要比沈言更清楚张汉文的情况。
像张汉文这种特别挑剔的导演，配音演员是最怕遇到的。
这种重复录制一个片段十几遍甚至是二十遍的工，会让人感到崩溃。
“没有办法，这是班主安排给我的任务，只能硬着头皮上了。”沈言耸了下肩膀，倒也不太担心。
“那就祝你好运，希望你少录几次。”王萌吐了下舌头，拍了他的肩膀。
“萌姐，你呢？今天上午录制什么？”
“我啊，今天是录制一部海外进来的译制动画片，轻松得很。”王萌神情轻松地回答道。
如果不是今天的任务轻松，估计昨晚失眠的情况，她今天就得请假在家休息了。
“这都是命啊。”沈言感慨一声。
“他们来了。”王萌推了下沈言的胳膊。
他们看向门外。
还不到十点钟的时间，他们工室就来了一行人，为首的正是大导演张汉文，另外还有几人同行。
咦……
“韩萱竟然也来了。”王萌惊咦了一声。
听到王萌的声音，沈言也注意到了这人。
奉系江山 定位输出之王 叶先生万岁 星河超武 大唐绿帽王 最后一个狐狸精 手机里面有异界 紫府剑尊 游魂单刷王 鬼妃迷人：王爷，不约 钓鳌客 神级黑店 百变球王 无尽破碎 邪帝绝宠：惹火妖妃，太放肆！ 网游之横行三国 重生之黑化娇妻狠会撩 邪欲无双 王棋游戏 重生之王语嫣
见习情圣
网络首款现实版恋爱养成游戏唐劲，一个整日游手好闲的不良学生，无意中得到一块具有神奇力量的手表。戴上之后，他发现自己只要跟异性聊天交流，便可以知道双方的恋爱指数。有了这样一块可以将爱情数据化显示的手表，恋爱对唐劲来讲成了一场提高爱情指数的现实游戏。一个对爱情懵懂无知的少年，在这物欲横流，灯红酒绿的现代都市中，他会选择玩弄女人的感情，还是寻找一生的真爱PS文中恋爱表对女性心理分析并非作者主观见解，参考资料有女性心理探秘女性恋爱心理解读女性心理女大学生恋爱特点女性性心理等。...
农门王妃：扑倒冒牌相公
一朝穿越，她成了田家农女何如花，后娘十两银子把她嫁给家暴猎户当填房，她心有所属又受了继姐的挑拨，一气之下吊死了。不想，竟换做了现代人何茹的灵魂。从此，何如花不再害怕，她踩后妈，斗继姐，并‘心甘情愿’把自己嫁给李大善人的儿子冥婚。谁料战死的那个人，竟然回来了...
此生不负卿心
主角秦怡严易泽新郎出轨闺蜜，秦怡一气之下嫁给了众所周知的严家傻子少爷严易泽，做好了守一辈子活寡的准备，谁知新婚夜，痴痴傻傻的严易泽竟露出了邪魅的笑容，秦怡这才意识到所有人都被他给骗了军婚小说网提供秦怡严易泽最新章节，秦怡严易泽全文免费阅读，秦怡严易泽无弹窗广告清爽在线阅读体验...
都市最佳女婿（女神的第一高手）
最低等的贫困生竟然跟第一女神扯上了关系，一个地方首富家的千金，一个家族没落的颓废少年，两个完全不同世界的人究竟发生了什么？名动一时的玄术家族没落后，十八岁的颓废少年为自己的人生开启了一片全新的世界。...
重生之小爱怡情
五年的倾心相待，又喜怀二胎，却不想换来丈夫血淋淋的背叛，而一个小小的流产手术却让她归西。再次醒来，回到两岁，面对一贫如洗的家，身怀六甲的母亲，林晨心里暗暗发誓。一切都按着轨迹走，唯一的改变是村里突然搬来了一户神秘的有钱人家，家里更有个傻儿子。不过重来一世，可不能如前世一般，定要当个富婆，年龄小，没关系，借爸妈之手发家致富，包山头办农场，买房产等升值，顺道还养个小妖怪。更是无意中发现某人原来是个扮猪吃老虎的腹黑男，而众人都道的傻子更是有个家缠万贯的神秘老爹。女人，你发现了我的秘密，要么你嫁我，要么我娶你，你选一个吧。某男霸道的把她抵在墙角。林晨这确定是个选择题？原以为恩爱成双，却不想灾难来了！...
斗罗之光明与黑暗的抉择
作者没得感情杀手的经典小说斗罗之光明与黑暗的抉择最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说当一个二次穿越的人，来到了斗罗世界。在光明与黑暗中，他又该如何选择？这个已经改变的世界，他又该怎么如何抉择？...