手机浏览器扫描二维码访问
少数民族的音乐,尤其是用自己语言写的音乐,往常来说不是没有,但是这些年来能出来的真的不多:还得是那些大家耳熟能详的老式音乐,能哼两句,但也没有那么多。
至于新出来的,多少也是用普通话唱的。
反正韩升记得好长一段时间内,他能记得关于民族风格的音乐,就是:
“妈妈,什么香香脆脆是我最爱...”
哦不,咳咳,是《吉祥三宝》这种。
而且还是借助一家三口这种形式来演绎,增加更多的认知度。此外再仔细想想这种歌曲,也有,但是可能流行的就较少了:
这原因嘛,除了风格的原因——毕竟虽然说民族的就是世界的,但是民族的风格鲜明,也很难被所有人都那么地反复听,并唱。
是的,并唱出来。
除了风格就是语言,这是横亘在音乐这件事情上的一大问题,传唱传唱,不仅要传,还要唱嘛。
人家歌词都听不懂,怎么唱?
包括刚才才旺罗布。
按照他刚才的意思,还大概给大家解释了一下这首歌的大体的意思和故事,也讲解了里面包含的一个感情,甚至节目组在后期制作的时候,还会给配上相应的字幕。
歌名叫《糍粑》,歌曲里讲的是balabla...
但有一句话就很明白了:
如果是看字幕,那就是经过翻译的,那翻译之后的意思就多少会有丢失。
藏文不知道的话,英文可以说,比如英文电影的时候歌词翻译过来还有专门的翻译腔,意思肯定是有变化的;歌曲就更不用说,最近很流行意译。
具体可以参考网易云的翻译。
于是所以一切的一切,就是现在大家的状况:
何况还有个罗布的例子摆在面前。
但...
“哎哟,那我可得听一听,这有意思的!”黄岩立刻来了精神。
他其实是很喜欢韩升的。
或者说,黄岩很喜欢聪明,有天赋的小孩,韩升拥有这个金手指,就堪称最强天赋。
“必须的,必须的!”其他人也纷纷接上。
还记得不久前,毛不意一首《消愁》火遍大江南北的时候,却被人各种非议“年轻人能写出来这种需要人生阅历的歌么”,然后韩升就站出来了,一首《山丘》直接斩获无数乐评人心中年度最佳。
也就是从《山丘》开始,韩升的口碑进一步上升。
讲道理,这首歌的传唱并没有他以前歌曲那么好,所以原来业内喜欢这个?
也是,圈子里很喜欢小众。
韩升倒也知道,某种意义上来讲关注小众是件好事情。倒不是说非要做那种遗世独立的东西,而是小众意味着可能很多东西没有被发掘,会有新的惊喜。
就比如说他这会,也就点点头。
笑着道:“那就献丑了,我先去拿一下吉他...”
“我去我去!”
大家刚才把韩升围坐在正中央,出来的时候大家还要让一让。
而张子枫确实是因为资历比较轻,又是常驻嘉宾,是主人,所以坐在外边。这会听到这么一说,赶紧举手:“昨天上午弹完之后,我记得收完放在了客厅,还没收回去。”
神殿战尊 进击的古武 全球单机之唯一通关者 刘协:我真的只想禅让啊! 仙狐 木叶村的五代目被我预定了 碧蓝航线的重启人生 大上海1929 全球求生时代 玄幻:我!开局创建天机阁! 华娱1997 似是等风来 我是要做山贼王的男人 烛鉴 镇世天王 平凡的相亲时代 一胎三宝:爹地,妈咪又跑了 菜刀在手杀尽天下狗 我的技能树有点问题 穿书后我帮炮灰男配逆袭人生
六年前她说给我一百万,我让你要个够!他将她抵在墙壁上秦暮楚,我们之间彻底玩完了!六年后,再次重逢他压她在床,一百万的交易,该是时候连本带利的讨回来了!可是我已经结婚了!对,她结婚已有大半年了!虽然,她对自己的丈夫一无所知,甚至连姓甚名谁她都不清楚。她唯一知晓的是,众人在提及那个男人的时候,无不敬之重之。直到有一天,那个男人如天神般降至她跟前,救她于危难之中,她震惊,不敢置信的瞪着眼前的坏男人。他一本正经道叫声老公来听听。她勃然大怒我要离婚!!他却不以为意,淡淡一笑,不急,说好的床上三百六十五式,差一式都不离!所以她要想离婚,还得陪他把这三百六十五个床上小花招全部试个遍?某男出差在外,某女过于思念,于是撺掇宝贝女儿给他打个电话。电话通了吗?通,通了。小宝贝一脸的紧张。那你怎么不跟爸爸说话?电话那头的人,不是爸爸。那是谁?小宝贝可爱的眉头揪成了一团,想了想后,还是如实跟妈妈汇报是个女人女人?她狐疑的接过女儿的电话,就听得电话那头传来一道女人的声音对不起,您拨打的用户暂时无法接通...
作者籽棉的经典小说血色爱恋最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说血色爱恋她是N国唯一的继承人,为了寻找超强的基因,她隐藏身份来到滨市。你会生女儿么?她逼近。会,儿子女儿都会生!他温柔的笑。然而却一连生了两个儿子,她怒气的说,我看你是生不出女儿的,我要和你分手!她在雨夜悄然逃走。(这是一篇男主强大女主更强大的爽文,外带软萌小包子。)...
三年后温迟带着两岁半的萌宝归来,与孩子的亲爹苏烨重逢,苏烨是个炒鸡女儿控,两人开启女儿宠爱争夺战的同时,温迟脚踩后母,打脸绿茶妹妹。情节虚构,请勿模仿...
意外吞吃天魔珠,成为纵横都市的异魂者。看林辰如何玩转在世界巅峰...
家庭破碎,姐姐抛弃,在我最无助之时,出现了一个女孩我与她的故事,也就从这一刻开始。...
啊啊啊,疼啊,你轻点再敢乱动,就戳爆你的包。某男人很恶质的戳了戳她额头的肿包威胁着。人前他骄傲冷酷,不近女色。人后却衣冠禽兽,欺她为乐。...