36酷文小说

手机浏览器扫描二维码访问

第48章(第1页)

如果她对路寒的感情就是“爱”,那她不在乎自己是不是如此卑微。

丁辰瑞自然要问下角落里那个人是谁,她也简单说了下,便没有再开口。她心里被一种悲伤充斥着,虽然这几天她努力用日常的生活封印着这种悲伤,但还是在遇见路寒的这一刻破防了。

这悲伤一部分是路寒给的,一部分则是爱情本身的滋味。20岁的年轻的心,几个月前还空空一片,虚位以待,如今已经被一个人填得满满当当。这里面有甜蜜,也有苦涩,严忆竹有时候觉得被拯救,好像有了爱情活着才有意义;有时候又不堪重负,痛苦像是能分泌出黑色胆汁,流满她的全身。

她又回到背对路寒的座位上去,看着酒水单,点了一杯名字奇怪的鸡尾酒,叫“燃烧冬日”。老板愣了一下,善意地说:“这里面有一点伏特加哦。”严忆竹摇摇头:“没事。”

丁辰瑞一听有伏特加,本想劝阻她,但看她面无表情的严肃样子,便打消了念头,自己要了几瓶啤酒。

“燃烧冬日”并不好喝,伏特加之外加了某种甜酒,还有一些柠檬和疑似苦瓜,严忆竹吸了小小一口,立马被里面的酒精给吓住了。再吸一口,那种苦涩的口感直接将她劝退了。

“不好喝?”丁辰瑞看她表情,似乎很不喜欢。

“嗯,度数有点高,还有点苦。”严忆竹没有隐瞒。

“那给我吧,你重新点一杯。”丁辰瑞没待她点头,就把“燃烧冬日”拿走了,换了跟吸管,喝了一口,“伏特加有点多,对女生来说太烈了。”

路寒正好抬头,看到了这一幕,心里一阵翻滚,赶紧又收回目光。看起来是个挺不错的男生,如果……如果……她没有再想。

酒吧的门被推开了,进来三四个年轻人,丁辰瑞和严忆竹抬头打招呼,他们等的人终于到齐了。门却没有关上,后面还跟着进来一个高挑的女人。

严忆竹看到她一愣,心像被重重击打了一下,被震得粉碎。

来人正是化着浓妆的karen。

karen一眼就看到了路寒,眼睛便没有再挪开,所以根本没注意到离门更近的严忆竹。路过那桌的时候才在余光里发现有个人好像一直盯着自己,再一看,心都差点梗住了。她勉强笑了笑,算是打了招呼。

在路寒对面坐下,karen笑着说:“不好意思,打扰你们跨年了。”

“我们也是偶然遇到的,只是巧合。”路寒看看手表,问,“顾莹什么时候到?”

“她刚刚说快了,路上有点堵,已经在旁边那个大路口了。”

顾莹非要赶在跨年夜找路寒也是迫不得已。下午四五点,她很偶然从一个同行口里听说申城的一家出版社在频繁找路寒,而且双方合作意向都比较明确,只等元旦后签约。

路寒原本就不是专职译者——事实上因为翻译费用低得离谱,几乎不存在专门的职业——她能分配到翻译事业上的时间是有限的,签了一本,其他的便大概率不会再签。一年也就翻译两本的样子,赶上大部头,可能两年也就一本了。再加上这个行业又鱼龙混杂,有那种名声在外的,接了单自己根本不会亲自翻译,都是外包出去,或者找自己的学生帮忙翻译,最后出来的作品要么质量稂莠不齐,要么前后风格不统一。所以像路寒这样愿意花时间搞翻译、文学素养高、自我要求高、读者喜欢的译者就特别受欢迎。

顾莹那边有好几本小书都想找路寒,还计划年后跟她谈一谈,一是看看能否让她多分配些时间出来,二是也想通过提高报酬增加些译者的动力。没想到意外得知已经有人捷足先登了,这才火急火燎地要赶在跨年前先找路寒聊聊。

路寒也多少猜到顾莹要找她聊什么。其实她和申城的那家出版社编辑只是对接了几次,远没有到马上就签约的地步。她也有点在两家出版社之间摇摆,风城出版社相对小众,一直多聚焦在文学上;申城那家是大出版社,几乎所有领域都会涉及,资源多、名头响,编辑还暗示路寒可以把学术专著也放在他们社。不过路寒跟顾莹也合作好几年了,知道即使是业务合作,能遇到一个风格、节奏、口味相近的,也非常非常不容易,所以一直在犹豫中。

严忆竹很想回头看看路寒和karen,但又有一股骄傲在拉着自己,一时心里充斥着烦闷,下意识地就不停喝着酒。这次她喝的是啤酒。

丁辰瑞发现了她的些许异常,问怎么了,她只是摇头,说没什么,便和大家一起喝起来,也努力参与一些聊天。

门又开了,这次又是一个熟悉的身影进来了。

是顾莹。她倒是一眼就看到了严忆竹,走过去笑着说:“小严你也在啊,和路老师一起过来的吗?”还没等回答自己就觉得不太对,小严明明和一群年轻人在一起啊……那就更说不通了……

“不是,我和同学来这边喝酒,正好遇到了她,真巧啊,你也来了。”严忆竹声音平稳,情绪镇定——其实顾莹的到来简直像一阵春风吹进了她的心里,至少路寒的“谈工作”并不是一个借口,而且这“工作”不需要只跟karen谈。她不自觉地就笑了起来,回头飞快地瞄了路寒那桌,指了一下:“她们在那边呢。”

顾莹道谢,向路寒那桌走了过去。

严忆竹又偷偷回过头去看了一眼,发现路寒似乎正在看向自己,赶紧转过去,喝了一大口酒。

[综漫同人]开在横滨的异世界餐厅  师尊他以身侍魔  豪门夺爱:冷枭总裁替代妻  我给剑仙老婆打辅助  我全家带着别墅穿越了  穿到狗血文里我靠美食暴富  春光里  绿袍老祖  [红楼]红楼之林家继子  燎原  迟到的证人  蜀山新剑侠  穿书后,大佬玩哭全书  师尊独宠我[西幻]  青云路  穿进虐文里做画饼大师  长生  凌天剑尊  新蜀山传  法则礼赞  

热门小说推荐
都市医神归来

都市医神归来

作者布言的经典小说都市医神归来最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说都市医神归来原氏集团唯一继承者原星逸被其叔陷害后,坠崖失忆,却意外觉醒传说中五大瞳术之一的血瞳。并于于幽兰谷中得幽兰谷主调教,成为幽兰谷的继承者之后,以容天赐之名,纵横来去。先后救治廖氏少东,拔除小师妹体内的变异蛊虫黑阎王,因此得罪西方某神秘生物研究机构,掀起了一场波诡云谲的明争暗斗。...

盛宴-2

盛宴-2

为拯救父亲癌症,男主陈阳踏上了一条不一样的道路,只想快速赚到钱,没想到,这份职业带来的却是从未有过的人生。这份职业有男人最渴望的一切,同样也有最残酷的丛林法则。名为公关,却汇聚着所有的黑暗。这里是天堂,无数女人为你痴狂,这里是地狱,一朝踏入,喋血不归。...

贺三少,夫人有点太嚣张

贺三少,夫人有点太嚣张

大婚之日,一场阴谋,她代替姐姐嫁给了上海滩贺三少。一入候门深似海,她知道,不进便是退。父亲遭遇离奇车祸,初恋蜕变后强势归来,你来我往明争暗斗,小妾婆婆及妯娌的栽脏陷害,让她丢开天真烂漫,东海扬尘,凤凰盘涅。...

毒医悍妃逆天下

毒医悍妃逆天下

作者凤唯心的经典小说毒医悍妃逆天下最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说她本是华夏鬼手神医,佣兵界的活阎王,一朝穿越,沦为人人厌弃的废材傻女。父母枉死,叔婶歹毒,姐妹算计,统统不叫事。她一手银针活死人,肉白骨,见谁不爽就扎谁!炼丹驭兽信手拈来,脚踩渣男,狂撕白莲。终于,无人不知叶家七小姐心狠手辣,避之不及。唯独某个狗男人,一言不合就往她身上扑。叶轻羽点了点他的狗头,你当真不怕我?宫墨渊邪肆一笑,答非所问,要不,你给本尊生个小狗玩吧?...

娇妻养成:林先生,别宠我

娇妻养成:林先生,别宠我

她是慕家小女儿,却不是正牌妻子所生,背负着无数骂名。他是林家长子,继承了林家企业,身上满是光环。慕思晚,你逃不出我的手心。林大总裁,这件事你说了不算。她在篮球场上见到他的第一眼,便惊艳了余生。林晨宇,你一定是我慕思晚的人。多年后,他嘴角轻勾,望着身边的女人。慕思晚,我一早就喜欢上你了啊。可一切却都在那个雷电交加的夜里被改变,看着亲生母亲在自己面前倒下,她的心里从此只剩下了仇恨。她残忍的将他推开,独自承受一切痛苦。慕思晚,你得到了我的心,就这样对我?他不知道她背后的故事,与门当户对的女人订下一纸婚约。林晨宇,你就是个大骗子。这是分割线本文1v1虐宠,又甜又虐小剧场就不放了,纸碗也期待男女主早日解开误会在一起...

每日热搜小说推荐