手机浏览器扫描二维码访问
一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!“毕业之后还要上的10堂英语课(.shg.tw)”!
03亲朋好友
伟大的母爱
Dialogue
Tinasmotherreturnshomeafterworkasusual.
蒂娜的妈妈像往常一样下班回家了。
Tina:Mom,thankgoodness,yourebackatlast!
蒂娜:妈妈,谢天谢地,你终于回来了。
Mom:Whatsup,Tina?Doeseverythinggowell?
妈妈:怎么了,蒂娜?一切都还好吗?
Tina:Quitewell,moDontyourememberwhatdayitistoday?
蒂娜:都很好,妈妈。您不记得今天是什么日子了吗?
Mom:Letmethink.Yourbirthday?No,yourbirthdayisinginnextmonth.Whatspecialdayisittoday,honey?
妈妈:让我想想。是你的生日?不是,你的生日在下个月。今天是什么特殊的日子,宝贝?
Tina:Oh,moTodayisyourbirthday.Didntyourememberitatall?
蒂娜:噢,妈妈,今天是你的生日呀。你一点也不记得了?
Mom:Oh,mygod!Ipletelyforgotit.
妈妈:哦,天哪!我完全忘了。
Tina:Happybirthday,mom!Hereismypresentforyou.
蒂娜:生日快乐,妈妈!这是给您的礼物。
Mom:Thankyou,honey.
妈妈:谢谢你,宝贝。
Tina:Mom,itsmewhoshouldsaythanks.Ourfamilywasinfinancialstraitsfiveyearsago,soIwantedtofindajobinsteadofgoingtouniversity.Butyouinsistedonaffordingmetoputthroughuniversity.Youareagreatmother.Iloveyousomuch.
蒂娜:妈妈,应该是我说谢谢。我们家5年前经济陷入困境,我想出来工作不上大学了,但是你坚持供我读完大学。你是个伟大的妈妈。我好爱您。
Mom:Iloveyou,too.Ijustthoughtthatfurthereducationisthewaytoabetterlifeatthattime.
妈妈:我也爱你。我那时只是想只有上大学才有出路。
Tina:Thankyou,moIfIgaveupmystudy,Iwouldnthavemadesuchoutstandingachievements.
蒂娜:谢谢你,妈妈。如果我那时辍学了,就不可能有现在的成就。
Mom:Imsoproudofyou.
妈妈:我很为你感到骄傲。
Notes
1.strait[streit]n.海峡;困境;adj.困难的;窘迫的
2.putthrough接通(电话),顺利完成
3.atthattime在当时
4.outstanding[autst?ndi?]adj.优秀的,突出的;未支付的;未完成的
小贴士
Whatsthemeaningof“MOTHER”?
全球碎裂亿万份 从县令开始的签到生活 斩妖从熟练度面板开始 战神狂婿 吞灵剑主 猎妖神殿 我在迪迦世界里养怪兽 我真不想长生 超级无敌龙婿 乔国桢、周铁忠夫妇纪念文集 暴力法神 开局继承神魔墓场 大策划迷你Q 妖魔世界里的武夫 网王之从呼吸法开始 快穿王者荣耀:英雄,花式撩 我是明末搬运工 美漫:某科学界巫师的刺客无双 刚成人皇:开局亿倍暴击 小道青帝
特级强卫他是华夏第一王牌兵王,却被老头子逼成了女总裁的小保安,遭到冰山美女冷眼相待。他身怀古武绝技兄弟众多,却又扮猪吃虎,泡美女踩小人,且看一代兵王傲视都市。...
全世界都知道高冷宫少宠妻入骨,谁都不能说宁暖一句不好,不然便是天凉王破的下场。可众人不知道的是,五年前的一场意外,宁暖被他亲手送入了监狱,家破人亡,还差点失去了自己的孩子。访谈中,宫少说人不能被眼前事物所迷惑,犯错一次便是抱憾终生的下场,我还算幸运,能够用余生来弥补。婚礼上,宫少说她的喜怒哀乐,是我余生天空的颜色。...
一入宫门深似海,从此纯真永不复。曾经懵懂单纯的平凡之女,却阴差阳错入了皇宫,踏上了一条不归路。一根发簪,掀起了一幕又一幕的惊心动魄。她的良人何其多,一个是为她倾尽一切,教她在那吃人不吐骨头的宫里步步为营的逍遥王,一个是从小结下良缘,万人之上的一国之君,亦对她无限荣宠。但伴她终老的却始终只有一人。她的选择到底是一生一世一双人,还是执子之手与子偕老?...
前世,虞愿十三岁入宫为后,十六岁与皇帝圆房,十七岁生下太子,后位稳固,独占君心。她的人生看似人生圆满,实则充满遗憾,在三十岁时带着腹中尚未出生的两个孩子离奇死亡。她死后,尚且不到不惑之年的皇帝抱着她冰冷的尸体一夜白头,与她母子关系疏离的太子在灵前跪到昏迷口中喃喃喊着母后,可是这一切,虞愿都不知道。她重生在了与皇帝越极的洞房花烛夜,那时,越极依旧是那个对她笑得亲切的温润帝王,而她也还未与他圆房,生下长子,饱受母子分离的折磨,这一次,无论如何,她也要改变前世的悲剧。排雷前世今生男主都只有女主一个女人,sc,1v1男主后宫没有任何乱七八糟的妃妾。...
大婚之夜,她代妹出嫁,岂料洞房内惨遭骗婚,新郎竟换成那个一年娶四妻的大色鬼。听闻他有克妻之命,四个妻子皆活不过三日,很不幸她误打误撞成了第五个。为活命,成亲当晚她火烧新房,拐带美男一名趁乱逃走,谁知美男半路翻脸,竟将她就地正法,娘子,春宵一刻值千金!...
2012,原农学院大学生博士,现特种兵王平穿越到了1979。乡下,农村,贫困!土地下放联产承包刚开始。改革开放随之而来,机会,潮水般涌现!王平立志做一个最强农民!某外国总统说我们控制了石油,就能控制所有的国家我们控制了粮食,就能控制所有的人。他们是这么做的,也是这么说的。粮食战争是继兵器战争和货币战争后的第三大战争世界大战!从一个生产队的小社员开始,王平一步一个脚步,联产,承包,种子,科研,有机肥,产业链,食品工业,商业布局,先机竞争,最终击溃四大跨国粮商,建立起一个史无前例的粮食帝国。强家强村,最终强国。最强农民,农业科技强国,打造天下第一粮!...