36酷文小说

手机浏览器扫描二维码访问

第1035章 星级人生几颗心99(第1页)

99.处处皆普通,独伟大出自其中

幼年就失去双亲的不幸儿朱生豪先生的故居坐落在嘉兴的梅湾老街对面,粉墙黛瓦,竹影扶疏;木楼梯狭窄,脚踏其上,嘎吱作响;一盏小油灯,灯火已灭。

就是在那昏暗的灯光下诞生了举世瞩目的《莎士比亚戏剧》中文译本,共计31部。译本一经问世,就让当时一些因为中国没有《莎士比亚戏剧》的汉译本而讥笑中国是一个“没有文化的国家”的日本人哑口无言。译着传到海外,欧美文坛也为之震惊,许多莎士比亚的研究者简直不敢相信,中国人会写出这样高水准的译文。

朱生豪毕业于名不见经传的之江大学,普通的一点名气都没有,自然当时的他也毫无名气,毕业后,在世界书局只是一名小职员(好像爱因斯坦成名前也做个小职员),在战火纷飞的年代跟难民一起颠沛流离。1942年,日伪横行,环境险恶,朱生豪先生一度成为生活无着落的失业者、但他继续保持着高昂的民族气节,他宁愿贫穷至死也不为伪政权效力。

朱生豪先生当时的工作条件异常艰苦。他全部的工作用具无非是一张榉木帐桌、一把旧式靠椅、一盏小油灯、一支破旧不堪的钢笔和一套莎翁全集,两本词典而已。他把全部的时间和精力交给翻译工作。有时沉默到一年之中说不上三百句话。沉默是金,金口玉言,他就是这样默默地工作,忘我地投入。

由于常年艰苦的工作加上贫穷的生活,先生积劳成疾,一病不起。病榻前再三叮嘱爱妻和弟弟“续完未及完成的五个半史剧”。1944年11月26日,久卧病床的朱生豪忽然对爱妻宋清如叫道:“小青青,我去了!”不等爱妻应答,一代才子就此撒手人寰,时年32岁。

依据现在的工作环境和生活条件,先生再活上三十年也许不成问题。好在生命的价值不独是用时间的长短来衡量的。假设有如果的话,他也许不一定会有这么大的成就。环境造就人。

喜欢当烟云散去请大家收藏:()当烟云散去

天阿降临  好吃,不过饺子  邻家美姨  山村小男丁  单身妇男  卡牌宇宙  我的性感女老师  缺失的爱  都市超级医仙  南明大丈夫  一行思君  不知君与  极品男神[快穿]  乡间小神医杨二楞  小青梅  拜见校长大人  你的情深,乱我流年  执手相依  离落红颜未醉  情深不眠苏眠顾北城  

热门小说推荐
妃同寻常:这个王爷是戏精

妃同寻常:这个王爷是戏精

写论文写的好好的,不过打个盹的功夫竟然来了个古代畅游体验券?看着眼前红绿交错的布置,南宫真真表示一头雾水,尤其是眼前的男子竟然跟她前男友长的一模一样,难不成这是上天为了弥补他们错过特地给机会让他们再续前缘的!可是为何剧情走向却越来越歪,谁来告诉她,这个人前一套人后一套的戏精到底是何方妖孽,她现在溜之大吉还来得及吗?...

大明土豪

大明土豪

景泰二年,老好人朱祁镇守着南宫望眼欲穿,奉天殿里的朱祁钰端坐朝堂意气风发,风华绝代的钱皇后成了残了废的老妇人,他日宠贯六宫的万贞儿此时还人面桃花瘦。这一年,是大明朝经历惨败后的第二年。也就是在这近一年的时间里,京都保卫战刚刚获胜,大太监王振血迹未干,鸿胪寺的杨大秀才拼着一身肥胆回到京师,于少保初显锋芒挥朔方樽。这是...

萌宝驾到:爸比滚去火葬场

萌宝驾到:爸比滚去火葬场

五年前,秦冉被亲姐姐绑架,在伤心欲绝中签了离婚协议书。五年后,一对儿萌宝强势来袭。送冥币花圈阻挠了亲爹跟渣女的大婚。而秦冉再一次落在了那个让她伤痛的渣男手里。只是这一次,渣男为什么不渣?为什么宠她入骨?慕擎宇,我不想再嫁给你!嗯,那我嫁你。慕擎宇,你还要不要脸!不要,我只要你!...

爱是蚀骨灼人心

爱是蚀骨灼人心

沈蔓箐的前半生,恣意张扬,可是遇到封翟行,耗尽了一生的运气。三年牢狱之苦,她的骄傲自信被消磨殆尽,遍体鳞伤。她成了别人唯恐避之不及的杀人犯,是任人侮辱践踏的低贱仆人。她赤脚踩着荆棘前行,爱他的路满是血腥,步步通向坟墓。折磨憎恨残忍辱骂,她爱的人恨不得她死无葬身之地。他是恶魔。是打瘸左腿的棍棒,是剜去亲生骨肉的刀!也是她爱了整个青春的刻骨铭心。沈蔓箐,这次你又想害死谁!那人字字锥心,满目厌恨。可是她能害谁呢,她只想把自己葬送在这场绝望的劫难中,永世不见...

永福门

永福门

宣统二年,虞景明携着满身风雨流言,走进永福门时,永福门便拉开了它的大幕。从巷口走到巷尾,从日升到日落,平凡的人走着平凡的路,在清末民初的大时代下,守着本心,在激流中前行,也要向往着面朝大海,春暖...

偏执总裁强势宠

偏执总裁强势宠

惊!唐家千金勾引厉氏总裁,被厉总保镖踹进医院!宋烟委屈总裁说,踹死有奖。热搜第一!厉氏总裁厉北霆性取向不明,疑跟乔家大少恋爱中!万千少女梦碎一地,帅哥总有美男抢。宋烟扶额我得监视好他俩,为总裁觅得良妻!劲爆!厉氏总裁与保镖街边热吻,坐实GAY传闻!宋烟摔键盘GAY个鬼!老娘是女的!宋烟觉得自己很难,为给弟弟治病,女扮男装当保镖,每天都在厉北霆的魔爪下苟延残喘。厉北霆,霸道总裁代言人。腹黑冷血商业霸主,不近人情,不爱女色。好像也不全是宋烟摸着自己红肿的嘴唇,干笑一声,总裁,能不能放开我。厉北霆在宋烟耳边低喘,答应我,别离开我。在遇见宋烟之前,厉北霆没爱过人。遇见宋烟后,厉北霆不管宋烟是男人还是女人,他都爱。女扮男装小保镖X偏执痴情霸总...

每日热搜小说推荐