36酷文小说

手机浏览器扫描二维码访问

第62章(第1页)

我仍密切注意西班牙的情况。每个星期我都会收到一个从巴塞罗那寄来的包裹,里面全是从各种报章杂志上剪下来的文章,包含所有我可能感兴趣的新闻,不管是政治、文化、经济、体育。这些剪报是我一个加泰罗尼亚朋友寄来的,只有在他来普拉德时我才会见到他。他并不富有,但他将此事视为他的职责,每周把剪报寄来给我,没有缺过一次。

我继续担任西班牙难民救援会的荣誉主席,该组织于二战后在纽约成立,它帮助那些因反对法西斯主义而流落法国的西班牙难民。虽然在我的流亡同胞中,许多人已经在法国找到工作,或是在拉丁美洲定居,但在法国仍然有几千名生病、衰老、贫困的难民,许多人参加过西班牙内战,或是后来跟盟军一起对抗希特勒,在战争中因伤致残。他们大多数住在法国南部,住在贫民窟或乡下的陋舍里,生存环境令人心碎。他们只有最简单的必需品,很多人靠着每日不到五十分钱的收入过活。我寄给他们食物、衣服、医疗用品、购买煤炭和木柴的钱,或是给他们孩子奖学金,这不是做慈善,因为,唉,亏欠这些男男女女的恩情永远偿还不了。

许多人忘了在西班牙发生的事。他们不去想那些为了追求自由而牺牲一切的难民。然而,正义和道德要求我们记住这些事,尤其要记住西班牙人民仍旧活在暴政的奴役下。最近,在尼克松当选美国总统之后,我写了一封信给他,言及西班牙的情况。我再度陈述渴望见到我受苦已久的国家恢复民主,并重申我对独裁政权——那个在希特勒与墨索里尼扶植下建立的政权的憎恶。我在给尼克松总统的信里写道:“但愿以争取自由闻名的美国将重新评估对佛朗哥政权的态度,以决定是否该延续过去这三十年来的做法,继续支持西班牙严苛的独裁政权。”我从尼克松总统的助理那儿收到一封含糊其词的回信。

当然,最近几年来有重要的发展。对抗独裁政权的努力在西班牙各地变得更强更多,在大学生、工人、知识分子、神职人员之间,他们迫使该政权做出一些让步。佛朗哥掌权之后许多年都不允许人民提起我的名字,如今西班牙报章上甚至会有关于我的文章。当然,那些文章只提起我的音乐,从来不提我的政治意见。最近我的朋友造访纽约的西班牙旅游局,他们拿到的宣传资料称我为西班牙知名公民,却绝口不提我流亡在外!

不久之前,一个来到波多黎各的朋友说他已经离家三个多礼拜,开始想家了。“我懂得你的意思,”我告诉他,“我离家已经三十多年了。”

也许我再也见不到加泰罗尼亚。多年来,我一直相信自己死前还能见到我所爱的故乡重获自由,现在我没有把握了。我知道那一天终将来临,而我为此感到欢喜;但我也许无法活着看到那一天,这又令我悲伤而遗憾。

毕竟,我已经活得相当久了,我并不指望能永远活下去。望向死亡,我心中并无恐惧,这是件自然的事,就跟出生一样自然。但我的确带有遗憾,我为留下这个处境如此悲哀的世界感到遗憾,我为玛蒂妲、我的家人和朋友将会感到悲伤。

当然,我会继续演奏、练习。我想假如我再活个一百年,我也还是会这么做。我不能辜负我的老朋友:大提琴。

致谢

在此书的初始创作过程中,我阅读了大量关于卡萨尔斯的著作和文章,正是这些著作和文章为我之后的访谈提供了很有价值的背景材料,让我更多地了解到他的早年事迹。这其中最具价值的是琼·阿拉韦德拉的《巴勃罗·卡萨尔斯》,j玛科雷多的《同卡萨尔斯的对谈》,莉莲·利特尔哈尔的《巴勃罗·卡萨尔斯》,以及伯纳德·塔普尔的《流亡的大提琴家》。在研究过程中,我时常到加州大学伯克利分校音乐图书馆翻阅馆中丰富的资料,其间馆长文森特·达克斯教授提供了大力帮助,对此我深表感谢。位于加利福尼亚州圣罗莎市的索诺玛县公立图书馆,以及卡萨尔斯音乐节纽约办事处,也都收藏有极具价值的珍贵音乐资料,尤其是后者,珍藏有当代数据,在那里我得到迪诺拉·普雷斯的很多帮助。

我得感谢罗莎和路易斯·奎托·科利,每每造访波多黎各,他们都给予我难以计数的恩惠,并热情款待我。感谢多丽丝·马登,是她给了我友善的建议和热诚支持;还要感谢波多黎各大学的阿尔弗雷多·马蒂利亚,他给了我周到的援助。

我一定得感谢何塞芬娜·德弗龙迪齐,这不仅是因为她细致核查了许多西班牙语材料,还因为她对整个工作表现出的极大关注;还要感谢我的儿子,蒂莫西,我的研究很多方面都得益于他颇具价值的帮助,他在我对卡萨尔斯相关文献和法国莫利齐莱班、西班牙圣萨尔瓦多大事纪年表的调查方面帮助尤其多;还要感谢路易和恩立克·卡萨尔斯,在我造访西班牙期间,他们亲切地接待了我。感谢亚历山大·施奈德、鲁道夫·塞尔金,以及米奇斯瓦夫·霍尔绍夫斯基,是他们向我提供了富有思想性的帮助。

特别感谢西蒙&舒斯特出版社的彼得·施韦德,对我的工作来说,他的明智建议和不断鼓励是不可或缺的。感谢我的编辑夏洛特·谢特林,在这本书的各个编辑阶段,她都予以密切关注;感谢伊迪丝·福勒,感谢她在设计此书时的敏锐理解;感谢安·莫尔斯比对手稿的严格修订。

强风吹拂  红色权力  惊悚:这个NPC罢工了  我在大清官场30年  学会飞翔  反派师尊记忆曝光,女帝徒弟泪崩  独立韩秋  许开祯中篇小说精选  总裁的烙痕  那多三国事件簿  夜夜笙歌  人间正道是沧桑  裸爱成婚  反派:记忆曝光,女主为我痛哭  闯关东  放弃我,抓紧我  犯心  希腊寓言故事  陌上云端  西上天  

热门小说推荐
扶摇之鬼医毒妾

扶摇之鬼医毒妾

她是双目失明的慕家嫡女,庶妹抢婚,她惨遭下毒,当她再次醒来,她成了她一场轰动整个皇城的四皇子选妃大会上,她不经意路过,一个挂着如意环的绣球从天而降,恰好坠落到眼双目失明的她的怀里。他所有计划宣告失败,众目睽睽下一把掐住她脖子,找死呢?...

最强的系统

最强的系统

我就是最强。废话不多说,已有完本老书我是神豪我怕谁,我是神豪我怕谁2。群号316992290...

荣耀之圣剑

荣耀之圣剑

书海阁小说网免费提供作者克罗迪卡i的经典小说荣耀之圣剑最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说骑砍荣耀,混沌人界,王国的陨落。普通人,仙女,背后的阴谋。王权,共和,社会的斗争。究竟谁能够举起传说的圣剑,灭掉王权的黑暗,灭掉险恶的人心?...

妙手隐卫

妙手隐卫

一代兵王神医唐渊,因为战友意外牺牲而退伍。为了照顾战友在乡下的亲人,唐渊来到偏僻林家村。且看唐渊搞农业,发展旅游,将偏僻荒芜的林家村建立成一个世外桃源。我本要隐居山林,奈何一身起死回生的神奇医术,招来无数烦恼。...

蚊仙缘

蚊仙缘

因缘获蚊子分身,分身给我带来钱吧,哗啦啦钱来了,分身给我提高成绩吧,唰唰成绩老高了,分身给我惩罚坏蛋吧,坏蛋各各翘辫子了!...

每日热搜小说推荐