手机浏览器扫描二维码访问
第308章 一个新人（第1页）
“张译，请您过目一下这份译稿。”
张行齐还在坚持主持杂志的工作，每期的内容他都会抽时间亲自过目。
他捏着重金属的钢笔，仔细翻阅并圈圈画画，眉头紧锁，“这是谁译的？”
从翻译的风格和专业度上来说张行齐不觉得有合作过……
这是一篇法文原稿，工笔很深，寓意深刻。可经过对比这篇翻译出来的东西却不尽人意。
从沉下去的脸可以看得出来他对这篇译稿不满意。
死板地将内容翻译出来，正确的意思没有完全表达，也没有翻译出原文的意境感。
这实在是谈不上是一篇好译稿。
杨助理想了想，“不太清楚，是国内的主编推荐上来的稿子。说是找有经验的译者翻译的。”
有经验翻译成这样？
张行齐眉头紧锁，“以后这样的稿子就不要拿来浪费我都时间。”
对于工作，他说认真严肃的。
“去找人重新译。”
翻译的水平太差，就算让其重新译也不会比现在好多少。个人能力不行，被换掉是理所应当的。
“是。”换人来译说明问题不小……
助理上前收走文件欲退出去时张行齐突然叫住了他，“你等等，把法文原稿发一份给我。我来找人翻译。”
杨助理跟随张行齐时间不短，有些惊讶，张行齐先生是鲜少做这样的事情的，一般只认稿而不认人的。
他几分诧异后还是说了“好”。
“您是新认识了什么优秀的译者吗？”不然怎么会亲自拿稿，给对方这样的机会。
张行齐眼睑低垂，让人看不到他的表情，“一个新人而已。”
到底优秀不优秀他也不确定，还得看实力说话。
张行齐看着邮箱里的英文原稿，静静地思附着。
看着窗外站在电线杆上的鸟儿，他思考了一下，打电话给某个报社的社长，“帮我叫一下你们报社的迪米来我办公室……对，来大使馆办公厅找我。”
“……不急，让她今天下班后来找我可以。”
这个机会他打算留给程清卿。
报社的合作已经告了一段落，而且他今天忙于公务并不在报社，只能让程清卿来找他。
他不知道的是，这一通电话令程清卿名声大噪。
都怪社长直接在公共办公室把这一消息告诉程清卿，声音还不小……
医锦添香 原神双穿：腰间挂满神之眼 读心术：全家读我心后竟造反了 政途 灵异：我能强化万物 散人联盟 快穿：软萌娇妻的艰难生子救夫记 都市之魔主重生 甄嬛传之安陵容重生：再入帝王家 逍遥王爷入赘忙 人在星铁，但考四级 馋哭修仙界从卖烤串开始凌悦莫君则 四合院：我！贾东旭他爹截胡达人 流放后，单亲萌宝偶遇亲渣爹 御兽：宠兽过于内卷怎么办 太子今天也在直播[清穿] 网游之开局获得百倍奖励 海贼王：神鸟凤凰 快穿：又被大佬一见钟情了 综影视之知秋
火影之无赖
看了太多的主角带着剧情作弊器进入火影世界看了太多的火影同人主角有着写轮眼看了太多的主角父母双亡于是乎，本书诞生了。主角胆小怕死，只求活得滋润。主角没有写轮眼没白眼更没轮回眼。主角只有风属性的性质变化。穿越到这个世界前没有看过火影真是失败。所以，神啊，请给我一次回头的机会吧！其实是被宿友怂恿写出来的，泪目。...
少年赵峰
主角是赵峰赵雪的小说叫少年赵峰，是作者快餐店创作的玄幻科幻类型的小说，内容主要讲述他意志坚韧，不甘平庸，却资质平平，出自卑微的支族。一次意外，他融合一只太古神灵的眼睛，从此鲤鱼跃龙门，如彗星般崛起，踏上传奇修行之路。从渺小蝼蚁的世界底层，步步生莲，踏入这个宗门林立天才如云远古万族神话争锋波澜壮阔的大时代。...
贴身妖孽兵王
八年前，赵辰被亲戚卖到非洲黑窑，一手建立全球最大的雇佣兵和情报组织‘阎王殿’。八年后，他重归故里。刚出机场，就被已经成为女总裁的高中校花拉到了民政局领证，还要成为她的贴身保镖，这是要闹哪样？...
星空蕴道
天道长存，天道何喜蜉蝣一瞬，蜉蝣何悲？问君何必证永生？宇宙如此浩瀚，生我这般渺小？不解！吾生也有涯，而知也无涯？不甘！大道三千，许我一缕？不屑！周一到周日单更时间1700，周六周日几率双更如有加更会在0点增加一更。）本站为书迷更新星空蕴道最新章节，查看攀龙附凤所撰玄幻星空蕴道的最新章节免费在线阅读。...
撩倒撒旦冷殿下
喝醉酒在酒吧强吻一个美男四次？美男还是京城第一大豪门的继承人？性格残暴嗜血桀骜不驯，有着撒旦之称！并且对女人厌恶至极？卧槽！表示已死，有事请烧纸可美男说负责！以以身相许吗？做梦！是以身伺主！可以暖床吗？可以去死！...
开局：我的白月光女同桌太甜了
因为一场意外，秦越穿越了，成为了平行世界里一个学渣高中生，颜值爆表！还有一个青梅竹马的女神同桌。叮，恭喜宿主觉醒全能学霸系统！学习数学，积分1学习语文，积分1开局，秦越就走向了巅峰！...