手机浏览器扫描二维码访问
第38章（第1页）
&ldo;在这儿喝吧，&rdo;他用英语说。他说起英语来很腼腆，但是他打心眼儿里乐意说英语，当我们接着谈的时候，他提了几个他不太有把握的词让我给解释。他急于想知道rridadetoros在英语中叫什么，它的准确翻译是什么。英语翻成bull-fight（斗牛），他感到不妥。我解释说，bull-fight在西班牙语中意为对toro的lidia。rrida这西班牙词在英语中意为therunngofbulls（牛群的奔驰）。‐‐法语是ursedetaureaux。评论员插了这么一句。西班牙语中没有和bull-fighi对应的词儿。
佩德罗&iddot;罗梅罗说他在直布罗陀学了点英语。他出生于朗达。在直布罗陀北边不远。他在马拉加的斗牛学校里开始斗牛。他到现在才只干了三年。斗牛评论员取笑他说的话里多的是马拉加方言中的措词。他说他十九岁。他哥哥给他当短枪手，但是不住在这个旅馆里。他和另外一些给罗梅罗当差的人住在一家小客栈里。他问我在斗牛场里看过他几次了。我告诉他只看过三次。实在只有两次，可我说错了就不想再解释了。
&ldo;还有一次你在哪里看到我的?在马德里?&rdo;
&ldo;是的，&rdo;我撒了个谎。我在斗牛报上读过关于他在马德里那两次表演的报道，所以我能应付过去。
&ldo;第一次出场还是第二次?&rdo;
&ldo;第一次。&rdo;
&ldo;第一次很糟，&rdo;他说。&ldo;第二次强一些。你可记得?&rdo;他问评论员。
他一点不拘束。他谈论自己的斗牛就象与己无关似的。一点没有骄傲自满或者自我吹嘘的意思。
&ldo;你喜欢我的斗牛我非常高兴，&rdo;他说。&ldo;但是你还没有看到我的真功夫哩。明天我要是碰上一头好牛的话，我尽力给你露一手。&rdo;
他说完这番话就微微一笑，唯恐那斗牛评论员和我会以为他在说大话。
&ldo;我渴望能看到你这一手，&rdo;评论员说。&ldo;你用事实来说服我嘛。&rdo;
&ldo;他不怎么喜欢我的斗牛，&rdo;罗梅罗冲我说。他一本正经。
评论员解释说他非常喜欢，但是这斗牛士的技巧始终没有完全发挥出来过。
&ldo;等明天瞧吧，如果上来头好牛的活。&rdo;
&ldo;你看见明天上场的牛了吗?&rdo;评论员问我。
&ldo;看见了。我看着放出来的。&rdo;
佩德罗&iddot;罗梅罗探过身来。
&ldo;你看这些牛怎么样?&rdo;
&ldo;非常健壮，&rdo;我说。&ldo;约莫有二十六阿罗瓦。犄角很短。你没见着?&rdo;
&ldo;看见了，&rdo;罗梅罗说。
&ldo;它们不到二十六阿罗瓦，&rdo;评论员说。
&ldo;是的，&rdo;罗梅罗说。
&ldo;它们头上长的是香蕉，不是牛角，&rdo;评论员说。
&ldo;你管那些叫香蕉?&rdo;罗梅罗问。他朝我笑笑。&ldo;你不会管牛角叫香蕉吧?&rdo;
&ldo;不，&rdo;我说。&ldo;牛角总归是牛角。&rdo;&ldo;它们很短，&rdo;罗梅罗说。&ldo;非常非常短。不过，它们可不是香蕉。&rdo;
&ldo;嗨，杰克，&rdo;勃莱特在邻桌喊着，&ldo;你把我们扔下不管啦。&rdo;
&ldo;只是一会儿，&rdo;我说。&ldo;我们在谈论牛呢。&rdo;
&ldo;你多神气活现啊。&rdo;
&ldo;告诉他，牛都不长角，&rdo;迈克喊着。他喝醉了。
罗梅罗感到莫名其妙地看着我。
&ldo;他醉了，&rdo;我说。&ldo;borracho!uyborracho!&rdo;
丧钟为谁而鸣 尼采在世纪的转折点上 碎句与短章 幸福的哲学 弗朗西斯·麦康伯短促的幸福生活 各自的朝圣路 岁月与性情：周国平心灵自传 另一种存在 老人与海 闲情的分量 风中的纸屑（短篇集） 把心安顿好 打不垮的硬汉—海明威评传 爱情不风流（短篇集） 乞力马扎罗的雪 灵魂只能独行 永别了武器/战地春梦 妞妞：一个父亲的札记 宝贝，宝贝 岁月与性情（短篇集）
大唐乐圣
老大每一个时代，都需要有一些人代表正义和光明，所以，我来了。老二那么，每一个时代，也需要人代表邪恶和黑暗。老三人就不可以太聪明，否则，烦恼的事情就越来越多。所以，我傻，我的欢乐多。李龟年我只是带给这个世界欢乐，并不是让所有人变成傻冒，虽然，各位都是已有完本作品大唐农圣，欢迎各位书友品鉴。...
南方有乔木乔妤
父亲年迈，哥哥姐姐相继出事，24岁的乔家幺女乔妤临危受命接管风雨飘摇的乔氏。为了保住乔氏，乔妤只好使尽浑身解数攀上南城只手遮天的大人物陆南城。初见，她美目顾盼流兮，陆总，您想睡我吗？后来，她拿着手中的怀孕化验单，嚣张问着他，陆总，娶不娶？男人英俊的面容逼近她，黑眸讳莫如深，这么迫切地想嫁给我，你确定我要的你能给的起？她笑靥如花，我有什么给不起...
新三国策
生死无二志，丈夫何壮哉！腹内藏经史，胸中隐甲兵。真烈心无异，坚刚志更清。豪气贯长虹，成败复谁论高宠手语。也或狂喜，也或狷狂，高宠是怎样的一个人？没有人知道，即使是奋笔疾书的作者也不能完全的描述出来。在获得自由的那一刻起，年少的高宠如同一片纷飞飘落的叶子，时尔被命运的狂风吹落，时尔又被推到时世的风口浪尖。神亭岭上，当高宠拧矟刺向孙策的那一刻，他不会知道自己的生命还会延续多久，也不能预料孙策将会成为他最强悍的对手。江南，一段新的吴楚争霸故事娓娓展开。面对高宠这般顽强不弃的对手，曹操刘备孙策刘表袁绍这些纵横一时的诸侯不知又会作如何动作？柳絮桃花，自在飞莺，恰恰马蹄，浅草闲人，英雄多情无悔。当高宠第一次意识到男女之情时，他的生命也因为陆缇慕沙大乔等妙龄女子的出现而变得多姿多彩起来，而这才是高宠心中的三国。新书色相在新书榜打榜，大家多多支持，万分感谢！...
盛世八零之全能娇妻
柳双双重生回到了小时侯。前世渣男？甩了！极品爷奶？踩了！不靠谱的渣爹继母便宜姐妹？虐了虐了！啥，一穷二白饭都吃不上？小意思啊，八零年代遍地是黄金，上山下海地上爬的海里游的山上长的树上结的全都是宝helliphellip弟弟不听话？使劲揍就是了。一顿不行揍两顿！走在发家致富路上撸起袖子使劲儿干的柳双双作梦都想笑，发mdash财mdashmdash了！各位书友要是觉得盛世八零之全能娇妻还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！盛世八零之全能娇妻最新章节盛世八零之全能娇妻无弹窗盛世八零之全能娇妻全文阅读...
回到老公自宫前
在寂寞又尔虞我诈的紫禁城，宫女和太监结为夫妻，叫做对食。魏采薇为了复仇而嫁给一个死太监，对食夫妻先婚后爱，在宫廷一起经历了各种风风雨雨，始终相濡以沫，不离不弃，最终死太监成为东厂厂公，权倾朝野，为她复仇，还罕见的功成身退，得以善终。魏采薇知道死太监心软嘴巴硬，他一生最大的遗憾是没能给她一个孩子。一觉醒来，她重生到十七岁，算算日子，死太监就是在这一年挥刀自宫的。她决定阻止他自宫仇我自己来报，根你自个留着吧。她找到了他，却发现死太监过分美化了自己的少年时期，自称行侠仗义玉树临风是全京城少女的梦，但实际上是个骚浪贱，不学无术的纨绔全京城少女的噩梦。原来死太监骗了她一辈子！得知真相的魏采薇顿时有了两种想法割了吧，赶紧的！以及，他还可以抢救一下？…接档文古言胡善祥，一个来自山东济宁的少女从民女女官皇太孙妃太子妃皇后一路成长蜕变，最后找到自我，华丽转身的故事，请穿越专栏收藏。兰舟的实体书了不起的唐伯爵大明徐后传妖路芳菲均已出版上市，欢迎收藏。...
双面总裁爆宠小甜妻鱼进江
主角秦怡严易泽新郎出轨闺蜜，秦怡一气之下嫁给了众所周知的严家傻子少爷严易泽，做好了守一辈子活寡的准备，谁知新婚夜，痴痴傻傻的严易泽竟露出了邪魅的笑容，秦怡这才意识到所有人都被他给骗了军婚小说网提供秦怡严易泽最新章节，秦怡严易泽全文免费阅读，秦怡严易泽无弹窗广告清爽在线阅读体验各位书友要是觉得双面总裁爆宠小甜妻鱼进江还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...