手机浏览器扫描二维码访问
其实李唐带回来的消息充满了不确定性,但程尔却很高兴,因为他至少看到希望了,而不是象之前那样几乎是绝望的。
“李哥,那我赶紧找人去翻译剧本。”
“费那劲干嘛,我来弄吧。”
这年头翻译价格不菲,尤其是剧本翻译,那可是出版级的中译英,在翻译报价中是最高的,一个十几万字的剧本,也是一笔不菲的开销。
“呃……那就麻烦您了。”
程尔这才想起当初李唐在拍摄《上海纪事》时的传说,据说和外籍演员交流全程无障碍,甚至比外籍演员更像美国人。
翻译剧本对李唐来说真的是小菜一碟,穿越后的他等于掌握了两门母语,尤其对于台词的翻译更为精准,更贴近盎撒人表达的习惯,而不是那种干巴巴的中规中矩的翻译。如此更能增加剧本的成色。
十几万字的翻译也是一项不小的工程,就算李唐闭门不出,也足足花了十天的工夫才完成。
仔细阅读了一遍确定没什么问题之后,把中英文两个版本通通都发给了奈安,剩下报名和申请的事宜就交给她操办了。
这天他突然接到小腾导的电话。
“令狐少侠,忙什么呢?”
“不忙,家里蹲。”
“哎,那正好,帮我串个角色呗。”
“什么戏啊?”
“就一电影,电影频道和我们北影厂合作的,请我家老爷子做艺术指导。你也知道我家老爷子这段时间根本就没空,就让我跟一下,当个副导演,这不现在正缺个角色,过来帮个忙呗。”
小腾导说到这个份上李唐不答应不行,反正闲着也是闲着,不过情况还是要问清楚,便道:“你这什么题材,大概需要几天啊?”
“是一个俩警察押解一个诈骗犯的故事,你演其中一个年轻的警察,大概需要十几二十天吧。”
李唐一听就感觉不对,俩警察押解一个罪犯,自己要演其中一个警察,这肯定不是简单的客串,而且还需要十几二十天,那起码是男三啊。
“你这哪是客串啊?涛哥,咱们一码归一码,这事你得先找我经纪人谈。”
李唐最怕这种人情官司,索性做出牌子,帮忙客串没问题,但仅仅是客串而已。如果打着客串的名义让自己正儿八经的演个角色,那么对不起,找经纪人谈。
小腾导忙道:“别介,哥哥还能亏了你么?实话跟你说吧,这部戏的导演和编剧是总局的人,以前一直管着电影制作、发行、放映、经济运作这一块。人家也是正儿八经北电文学系毕业的,是我的大师兄。这次弄了个本子,打算自己当导演。本子写的不错,真的,不然我家老爷子也不会接下艺术指导这个差事。至于拍摄方面,你放心,有我盯着呢……”
这事一听就不靠谱,什么叫导演和编剧都是总局的人?李唐估摸着可能就是总局一小官僚,静极思动,想玩票,于是就弄了个剧本,拉上电影频道出钱,想过把导演的瘾。
这种事他想想都感到不舒服,人家程尔正儿八经导演,想拍部电影何其的难,但瞧瞧人家,就是想过把导演的瘾轻轻松松。
李唐刚想张口拒绝,但转念一想不行,这会儿自己还在跟程尔鼓捣《第三个人》呢,将来还得面临总局的审查,许可证、上映等等一大堆事呢,人家就是管这个的,万万得罪不起。
而且李唐的脑子动的很快,既然不能得罪那么必须要交好,这是老李教他的人生经验。还有就是小腾导刚才说这部电影是电影频道和北影厂合作的,电影频道可是有钱的单位,他们每年花在收购电影电视版权方面都是一笔巨大的数目,而且他们还自己投拍电影,不光是电视电影,还有正儿八经能够上映的电影。
据说每年都有很多剧本向电影频道申请拍摄资金,当然这个难度很高。但总局这位导演能拿到电影频道的投资,显然关系不错。李唐琢磨着是不是能够通过这层关系跟电影频道搭上线,然后再碰碰运气。
至于说拿着剧本往上一递,管事的人看过剧本后惊为天人,然后哭着喊着要给你投资的神话只存在于YY当中。如果没有名气没有关系,靠正规途径,就算你的剧本写的再好也白搭。
前世他在好莱坞混的时候就听说好莱坞的六大制片公司每天都有无数不知名的编剧向他们投递剧本,每家公司的仓库里少说都有几十万个剧本堆在那里落灰,真正能够靠投递剧本能够一飞冲天的几乎凤毛麟角。
于是他便对电话那头的小腾导道:“行吧,不过你总得先让我看看剧本吧。”
结果小腾导停顿了两秒钟,正当李唐怀疑是不是手机信号不好对方没听清之时,就听到小腾导惊喜道:“好,一会儿我马上发到你邮箱里。我跟你说这本子真的不错,你就相信我的话吧!”
其实小腾导今天打电话过来,本来也是碰碰运气。自家老爹把这个任务交给他,本身就存着和总局的那位交好的意思。想要在圈子里出头,除了自身的能力以外,还得上到主管部门的领导,下到演员、幕后从业者,方方面面都得关系到位。
李唐如今刚刚拍完《笑傲江湖》,播出后大火是可以预见的,而且李唐的演技早有奖项证明过,如果他能把李唐拉到这部戏来,一方面自己有面子,另一方面何尝不是交好总局那位的最好方式呢。
当然他很清楚别看李唐平时一副人畜无害的模样,其实骨子里是个很有原则的人。有本事的人总归是有性格的,所以他一开始并没有多大的把握。
茶门娇女 兼职艺术家 回到霸总年少时,我在娃综上诱拐最强竹马 我在荒岛肝属性 景待花开,白首相依 锦鲤养女跃农门 神豪系统:天上掉下九千万亿 六十年代小美好 离婚你提的,我成帝师哭什么? 穿越八零,大院美人惹不起了 你又不是我的谁 将影帝你家迷妹又飘了 肝在末世加点升级 争锋仙道 仙道第一帝 权臣闲妻 从零开始缔造游戏帝国 傲娇总裁盛宠妻 魔尊的棺材板压不住了 娇妃在上
一个刚毕业的大学生,一次意外的考古挖掘工作,让他获得前所未有的机遇定位传送仪的功能定位传送存储升级。定位设定坐标,确定传送位置,避免在传送中迷失。传送依靠能量,进行超远距离传送,实现两地之间的零距离。存储一个存储空间,传送时可用于存储物品。升级拥有定位传送仪,杜乐不仅能够在不同地方空间来回穿梭,顺便做做生意,把异地空间特产拿回地球,也能把地球的物品贩卖到异地空间。更让杜乐欢喜的是,他可以淘换一些高科技星球的低级科技,拿到地球充当高科技,建立起他的商业帝国。(新人新书上街现世,需要大大们的棍棒会员点击鉴赏推荐票大方收藏夜凡拜谢!)...
当身边的人都是独生子女时,有四个兄弟姐妹是种什么体验?小时候的卢辛语回答看电视总有人和我抢遥控器!而长大后的卢辛语想问谁抢走了我命运的遥控器?因为她发现,这世上凡事皆可改变,唯独出身。而她无法摆脱的超生,不单单是一个标签,更影响了她人生的选择。当青梅竹马的青年向她表白,她回答对不起,我不想再在一个超生的家庭里生活。当丈夫在二胎开放时与她讨论,她犹疑,我们可以一个孩子都不生吗?当朋友约她出游放松,她婉拒,我还要考证。厌恶大家庭环境恐孩工作狂时刻不敢停下脚步这究竟是挣脱命运束缚的抗争,还是原生家庭根深蒂固的影响?而当她幡然醒悟,遥控器一直在她手里,只是她自己不愿换台时,她能否打破心理藩篱,重获幸福?...
混沌星空塔,都市星空下,无量亿万载时光之交汇,于陈昊混沌星体觉醒之际开启。地球已经进入末法时代,资源稀缺,修炼难行,但一切都不是难题。混沌星空塔镇压无量混沌星空,开启时空大门,引亿万诸界资源为己用,助陈昊登无上至尊,镇压星空。自此脱胎换骨,纵横九天十地,踏破诸天万界,主宰星空混沌,傲耀十维十方。...
...
站在云中郡的城楼之上,看着远处辽阔的草原,时铮顿时豪情万丈我时铮这辈子,疆场驰骋戎马一生,走过长安城未央宫的大染缸,漫步张掖酒泉敦煌的屠戮场,经历过朝代更迭的风云诡谲,并亲手将皇帝送上帝座,我时铮的一生,最是波澜壮阔,最是程袁悠悠飘过大哥,你说够了没有,大嫂让你回家带孩子。时铮...
十二生肖,本是天上神仙,不料两大星球相撞,地动山摇,发生了大地震,凡间凡人死伤无数,十二生肖和各路神仙在天庭召开大会,玉帝派十二生肖全部下到凡间,拯救凡人,在救人过程中回忆它们以前成仙的艰难的日子。各路神仙借了自家的宝物,救凡人和自家神仙。十二生肖各显神通,不料,在使用自己的独门绝技后,纷纷消耗自己的法力,纷纷变成了凡间的动物。玉皇大帝知道后,纷纷和各路神仙表示惋惜,在天宫的史册记载十二生肖的英雄事迹,后来派神仙化成凡人来到人间,把史册给了一个书生,书生考取功名,最后中的状元,把史册给了皇帝,皇帝命人间的凡人永远记住十二生肖,本故事纯属虚构,如有雷同,纯属巧合。...