手机浏览器扫描二维码访问
但……其实在星条国人的观念里,这种事根本不难理解,很多人会作出和他一样的选择。
他的言行举止,看上去是有感而发,其实又何尝不是一次投机?
如果能获得海明威这位亿万富翁、天才音乐人的友谊,得罪几个评奖委员会的老朽又算得了什么?
做金钱的朋友,不要做金钱的敌人。
如果能获得一位亿万富翁的友谊,很多人甚至愿意对总统破口大骂。
更别说只是在主持节目的时候略表善意了。
“刚刚海明威提到,段会给我们带来一首华语歌曲。那么现在就请大家欣赏,根据大华一首古诗词改编的歌曲:水调歌头:明月几时有!”
“水调歌头:明月几时有”几个字,汤普森是用华语说的。
嘿,他的华语还真不赖,虽然算不上字正腔圆,但发音比较准确,能让华人听懂,不是那种怪异腔调。
考虑到,汤普森从没学过华语,这次只是学了一句话,现学现卖,就不得不为他点个赞了。
要么是他很有语言天赋,要么是他确实很刻苦地练习了这句话。
在用华语报出歌名后,他又用英语解释了一遍。
舞台上的灯光暗了下来。
然后一束光打亮,像是一轮明月悬在天空。
舞台上,背景是大华风情的古建筑,飞檐斗拱,雕梁画栋。
烟霞弥漫中,有人影憧憧,仿佛有几位仙子在月下起舞。
丝竹之声响起。
段晓晨清亮的声音在烟霞后响起:“明月几时有,把酒问青天。”
“不知天上宫阙,今夕是何年。”
在现场,以及守在电视机前的星条国人,大多听得专注,有的还会微微颔首,表示对音乐的认可。
这种华国风情的音乐,与他们平时听的流行音乐有很大的区别,别有一番风味。
至于歌词,现场的屏幕和电视机上都有实时的歌词翻译。
是请的翻译领域的大师,用古典英语来做的翻译,还请古代英语专业的学者做了润色。
虽然不能完全体现这首千古绝唱之美,但也能让这些欠缺古典审美、缺少底蕴的星条国人稍稍了解到一点大华的辞章之美。
而在大华国内,各个直播间里,歌迷们都哄然。
“海明威真是大手笔……去年给琵琶行做现代配乐,今年又给水调歌头配乐。关键是配得还不错。”
“我有点失望,我心目中的水调歌头要比这好听得多。”
“呵呵,别光说不做,youbsp;youup,nobsp;nobibi。”
“是啊,海明威已经做得不错了,以前我也听过别人弄的版本,比海明威这一版差远了。”
lol神的归来 这个大明太凶猛 古代女子生存指南 沈渔邨精神病学(第6版) 唐诗三百首 变异成最强生物的老婆你们喜欢么 春禧宫谋 圣世巫医 外挂修炼系统 快穿之我不要做白莲 节日里的诗歌盛宴 镯铃 龙凤双宝:妈咪太迷糊 古代美食评论家 抱天揽月传 超可靠的洪荒小师叔 游戏从被全服追杀开始 人间富贵花的日常 穿成女配决心好好当团宠 篮坛第一补丁
邀请平时跟一座冰山似的总裁大人参加自己的订婚典礼,结果在自家上司的见证下,她华丽丽地被甩了。为了补偿总裁特意翘班又没有吃上酒席,章明曦被逼邀请公子大人共进午餐。然后,在餐厅,她眼睁睁地看着高冷的总裁大人被人甩掉。呵呵,他们真是一对同病相怜的好搭档。然而,总裁大人居然表示要从工作搭档进展为生活搭档。这,她白天在公司被他使唤来使唤去的已经够了好吗?还想骗她回到家里继续被他使唤?别说门没有,连窗都没有!...
我只有一点小钱,可架不住女神往死送了,今天送个十几亿的公司,明天送矿我真没多少钱啊...
穿越成一国弃后,皇上视她如蔽履不说,还高调迎娶白莲花,日日夜夜秀很爱。 雾草,辣眼睛! 打架撩妹泡美男,君既无心我爬墙~~~史上最纨绔皇后已点亮,开挂的人生不需要解释。 皇上来了?不见。 她微微一笑,媚眼如丝,捧着美男的脸印下柔情蜜意的一吻,幸灾乐祸道没看到本宫很忙?…...
初次相见,他成了她的猎物。她认出了这个是G市商业界的罗刹,眼光精准的猎人,跺一跺脚就会让华南商界颤抖的商家掌权人。本以为从此相见是路人,却是事与愿违。知道他被母亲逼婚,她似笑非笑的说你要娶,我要嫁,不如我们就凑一对。商祁华冷笑凭你够平?她娇媚一笑修身齐家治国平天下,看吧,圣人都承认,平者得天下,天下都可得,更何况是你?...
主角叫赵峰赵雪的书名叫少年赵峰,它的作者是快餐店创作的玄幻科幻风格的小说,文中的爱情故事凄美而纯洁,文笔极佳,实力推荐。小说精彩段落试读他意志坚韧,不甘平庸,却资质平平,出自卑微的支族。一次意外,他融合一只太古神灵的眼睛,从此鲤鱼跃龙门,如彗星般崛起,踏上传奇修行之路。从渺小蝼蚁的世界底层,步步生莲,踏入这个宗门林立天才如云远古万族神话争锋波澜壮阔的大时代。...
一夜回到七四年,尽管爷爷呼吸困难,尽管小家四壁徒然,尽管敌人虎视眈眈,尽管家人四下分散,可苏慕青依旧志气满满。记忆在脑,手艺于胸,她就不信没办法改变全家的命运。却不妨,隔壁帅大叔早死的命运也跟着动了!看着怒气冲冲要她负责的某大叔,苏慕青眨眨眼睛,一脸无辜的摇头,讲真,是命运先动的手,你敢信?...